¸ê®Æ¨Ó·½¡G»ô¾|±ß³ø
¡@½sªÌ«ö¡G¼Ú¬wÄá¼v®v´¦ÅS¬ü°ê°ê®a¯è¤Ñ¯èªÅ§½NASA°°³yªüªiùµn¤ë ·Ó¤ù¤@¨Æ¡A¤Þ°_¤FªÀ·|©M¾Ç³N ¬Éªº²³¦h¤ÏÅT¡A¦Ü¤µª§½×¤£¥ð¡C¥»³øÁö »{¬°¤HÃþµn¤ë²±Á|ªº¯u¹ê©Ê¤£®e½èºÃ¡A¦ý¦³Ãöª§½×ªºÆ[ÂI¤Î ½×¾Ú«o¤j ¦³§U©óŪªÌ¤F¸Ñ§ó¦h¤ÓªÅª¾ÃÑ¡A¼W±j«äÅG¯à¤O¡C ¡@®Ú¾Úªüªiù¤Q¤@µn¤ë¡A¤H¦b¤ë±®É©Ò©çÄá·Ó¤ù¤Wªº³±¼vpºâªº¤Ó¶§¤J ®g¨¤©MNASA©Ò¤½§Gªº¦t¯èû ¦b¤ë±¬¡°Ê®É¶¡¡B§¤¼ÐÂI»P¤ë¬Û©P´Á¤ñ¸û ¡Aµo²{¦³©úÅ㤣²Å¤§³B¡C¥Hªüªiù¤Q¤@¬°¨Ò¡Aµn¤ëÂI¬O¦b ¤ë²y¤WªºÀR®ü ¡AªF¸g¤G¤Q¤TÂI¤«×¡A¥_½n¹sÂI¤»«×¡A±q¦a²yµo®g®É¶¡¬O¤@¤E¤»¤E¦~¤C ¤ë¤Q¤»¤é®æªL «Âªv¼Ð·Ç®É¶¡¤Q¤TÂI¤T¤Q¤G¤À¡A¦b¤ë²y¤Wªº¿µ¥~¬¡°Ê®É¶¡ ¬ù¨âÓ¥b¤p®É¡A¬O±q²Ä¤@¦Ê¹s¤E¤p®É¤C¤À ¤T¤Q¤T¬í¨ì²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@¤p®É ¤T¤Q¤E¤À¤Q¤T¬í¡C¾Úpºâ¡A¶§¥ú»P¤ë±¶¡ªº¤J®g¨¤¥u¦³¤»«×¨ì¤C«×¡A ´X ¥G¬Oºò¶K¦a¥½uªº¡C¦ý¬Oªüªiù¤Q¤@¨º±i¬ü°ê°êºX´¡¤W¤ë²yªº·Ó¤ùÅã¥Ü ¡C¶§¥ú¤J®g¨¤¤j¬ù¦³ªñ¤T ¤Q«×¡A®t±o¤Ó»·¤F¡C ¡@¹ïªüªiùµn¤ëªº¿ý¹³¤ÀªR¡A¦³¤H´£¥X¦t¯èû¦b¤ë±¤Wªº¸õÅD°Ê§@¡B°ª «×»P¦a±¸õÅDªº°Ê§@¡B°ª«× ¬Û¦P¡A»{¬°¡G¤ë²y¤W«¤O¬O¦a²yªº¤»¤À¤§¤@ ¡C§Y¨Ï¥þ°Æ«¸Ë³Æ°_¨Óªº¦t¯èû¤]¤£¹L¤»¤Q^½S«¡CÀ³ ¸Ó»´©ö¦a¤ñ¦a²y ¤W¸õ±o¤»¿°ª¡A¤»¿»·¡C±q¿ý¹³¤W¬Ý¡A¦t¯èû¥R¨ä¶q¸õÂ÷¦a±¤T¨ì¥|^ ¤o¡A¤£¨ì¤@ ¦Ì»·¡C¦³¤H§â³o¨ÇÃèÀY©ñ§Ö¤F¤GÂI¤¿ªº³t«×«©ñ¡A¤@¤Á´N ³£¥¿±`¤F¡A¹³¬O¦b¦a²y¤W¬ï¤W¨º®M¸Ë³Æ ¸õÅDÀ³¸Ó¦³ªº³t«×¡B°ª«×¡B¶ZÂ÷ ©M¸`«µ¡C ¡@µn¤ë¥Îªº¤g¬P¤¸¹¤õ½b¡A¥\²v¥¨¤jµL¤ñ¡A»·¶W¹L²{¥Nªº¥ô¦ó¤õ½b©M²{ ¥N¯è¤Ñ¸¾÷¡A¬°¤°»ò²{¦b±ó ¦Ó¤£¥Î¤F¡H¾Ú»¡³s¹Ï¯È³£¨S¦³«O¦s¤U¨Ó¡C²{ ¥N¯è¤Ñ¸¾÷¤]¥u¤£¹L¤@¦¸§â¤£¶W¹L¤G¤Q¾·ªº¹s¸H¦³®Ä¸ü ²ü°e¤J¦a²y§Cy ¹D¡C¤g¬P¤¸¹¬O¤»¤Q¦~¥N·d¥X¨Óªº¡A¾Ú»¡¯à»´¦Ó©öÁ|§â¤@¦Ê¾·¥H¤W¸ü²ü °e¤W¦a²yy ¹D¡A§â´X¤Q¾·ª«Åé±À¥X¦a²y«¤O°é¡A¥Î¨Óµo®gªÅ¶¡¯¸À³¸Ó¬O »´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C¦AªÌ¡Aµn¤ë¿µ¤]«Ü¦¨°Ý ÃD¡A§â¤@Óª«Åé®g¨ì¤ë²y¤WÁÙ¤ñ ¸û®e©ö¡An¦A±q¤ë²y¤Wµo®g¥X¨Ó´N¨S¨º»ò®e©ö¤F¡C¦³¨S¦³¨¬°÷¿U®Æ ¨Ï¨ä ¹F¨ì¤ë²yy¹D³t«×¡A§Y¨C¬í¤@ÂI¤C¤½¨½¥H¤W¡Hµn¤ë®É¤õ½b«ùÄò¿U¿N¤F¨â ¦¸¡A¤@¦¸¬O¤T¤Q¬í¡A´î ³t²æÂ÷¤ë²yy¹D¨Ã¤U°¡A¥t¤@¦¸ªø¹F¤Q¤G¤ÀÄÁ¡A §Ü¿Å¤ë²y«¤O¡]¦a²yªº¤»¤À¤§¤@¡^¡Aª½¨ì¹ê²{³nµÛ ³°¡C¯à¦³¨¬°÷¿U®Æ¦A µo®g¥X¨Ó¶Ü¡H ¡@±qªüªiùªº¾ú¥v¬Ý¡A³Ì¤jªººÃÂI¬O¤uµ{¶i®iªº¯«³t¡A¥H¬ü°ê¶É°ê¤§¤O ¤]¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C¯S§Onª` ·Nªº¬O¡A¤@ª½¨ì¤@¤E¤»¤C¦~¤@¤ë¡A²Ä¤@Ó¤g ¬P¤¸¹¤~èè¬ã»s¥X¨Ó¡A´Nn°µ²Ä¤@¦¸µo®g¸ÕÅç¡]§Yªü ªiù¤@¸¹¡^¡A¤£ ©¯¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¦b°µµn¤ë¿µ¥R¯Â´á¸ÕÅç®É¡A¹q½u¸IÀ¿¤Þ°_¤j¤õ¡A¤¤ÀÄÁ ¤§«áÀç±Ï¤H û¤~¥´¶}¿µªù¡A¤TÓ³ÌÀu¨qªº¦t¯èû³£¤w³Q¿U¿N²£¥Íªº¼@¬r ®ðÅéâÀ¦º¤F¡CÀH«á¶i¦æ¨Æ¬G½Õ¬d¡A¹ï¤õ ½bªº©Ò¦³½u¸ôµw¥ó«·s³]p¡A½u ¸ô«·s±Æ§G¡Aµn¤ë¿µ¤]°µ¤F³\¦h«·s³]p¡C¶È¦¹¤@¶µ¡Aµn¤ëp¹ºªº µw¥ó ¬ã»s¶iµ{´N³Q¢©µ«á¤Q¤KÓ¤ë¡A«ç»ò¥i¯à¨ì¤@¤E¤»¤E¦~¤C¤ë¡A³o»òµu®É ¶¡¡A´N¤@¦¸µn¤ë¦¨¥\¡H ¡@ÁÙ¦³ªººÃÂI¬O¡A¦¦b1965¦~¡ANASA´Nµo²{¡Aµn¤ë¿µ±Ä¥Î¯Â®ñ¤è®×¦³ ÄY«¦w¥þ¹úºÝ¡A¤£©y±Ä¥Î¡A¦h ¦¸¸ÕÅçÃÒ©ú¡A¦b¯Â®ñ¿µ«ÇùØ¡A¹q¾¹¶}Ãö ¼¯À¿ªº¤õªá·¥©ö¤Þ°_¤j¤õ¡A¦Ó¥B®Ú¥»µLªk¼³±Ï¡C±Ä¥Î¯Â®ñ¥i ¥H´î¤Öµn ¤ë¿µÀ£±j¡A¨Ã¥B³]p²³æ¡A¥i¬O¦]¬°¦w¥þ¦Ò¼{ÁÙ¬O±Ä¥Î´á®ñ¤G¤¸®ðªº³] p¡A¦pªGµo®g®É¥Î ²V¦X®ðÅé¡A«á¨Ó¦A´«¦¨¯Â®ñ¡A¥²¶·n±N¿µ«Ç©âªÅ¦A´« ¦¨¯Â®ñ¡A¦t¯èû¥²¶·¬ï¤W¦t¯èªA¤~¯à©âªÅ¿µ«Ç ¡A¦Ó¦t¯èû¤S¤£¯à¬ðµM±q §l´á®ñ²V¦X®ð¬ðµM¹L´ç¨ì§l¯Â®ñ¡A§_«h·|¾ÉP©ü°g¡K¡K³o¼Ë½ÆÂøªº°ÝÃD ¡A n¦b¤p¤pµn¤ë¿µ«ÇùظѨM¡A¬Û·í§xÃø¡C ¡@ªñ¦~¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¬ü°ê¤H»{¬°¡G©Ò¿×¬ü°ê¤H«e¤»¦¸µn¤W¤ë²y¡A¬ONASA »s³yªº¤@Ó¬ì§Þ¥v¤WªÅ«eªº ¤jÄF§½¡C¤K¤Q¦~¥N¬ü°ê¹q¼v¡m¼¯½~¬P¤@¸¹¡n ¡AÁ¿z¤@®a¤½¥q°°¸Ëµn¤õ¬Pªºp¹º¡AÄF¨ú¬F©²¿ú°]ªº¬G ¨Æ¡A§Y¼v®gªüªi ùµn¤ë¦æ°Ê¡C¤ñº¸¡E³Í®¦´¿¦bªüªiùp¹º¤¤¤u§@¹L¡A¥L¼g¤F¤@¥»®Ñ¦W¬° ¡m§Ú̱q¥¼ µn¤W¤ë²y¡n¡A®Ñ¤¤¦CÁ|¤U¦CºÃÂI¡G ¤@¡B¦b¨S¦³¤j®ð§é®gªº¤ë²y¤W¬Ý¬P¬PÀ³¸Ó§ó¥[©ú«G²M´·¡A¥i³\¦h©Ò¿× ¡uµn¤ë·Ó¤ù¡vªº¤ÓªÅI´º¤W «o¬Ý¤£¨ì¤@Áû¬P¡C ¡@¤G¡Bµn¤ë¸²î°¸¨®É¡A¤õ½bµo°Ê¾÷ªº¥¨¤j±À¤OÀ³¦b¯»¹Ð¹M¦aªº¤ë²yªí ±¯d¤U©úÅ㪺²ª¸ñ¡A¦Ó¦b·Ó ¤ù¤¤«o¬Ý¤£¨ì¡C ¡@¤ñº¸¡E³Í®¦»{¬°¡G¸ü¦³¦t¯èûªº¤õ½b½T¹êµo®g¤F¡A¦ý¥Ø¼Ð¤£¬O¤ë²y¡A ¦Ó¬O¤H¸ñ¨u¦Üªº«n·¥¡A¦b¨º ùØ«ü¥O¿µ¼u¥X¤õ½b¡A¨Ã³Qx¥Î¸¾÷¦^¦¬¡AÀH «á¦t¯èû¦b¦a²y¤Wªº¹êÅç«Ç¤ºªíºtµn¤ë¹Lµ{¡AÀH«á¶i¤J «ü¥O¿µ¡A¨Ã³Q§ë ¤J¤Ó¥¬v¡A§¹¦¨¾ãÓ¡uµn¤ë¡v¹Lµ{¡C ¡@¥_¨Ê¤@¦ì·~¾l¤Ñ¤å·R¦nªÌ¸g¹L¹ï¡uªüªiù¡vµn¤ë¦h¦~¬ã¨s¤]«ü¥X¤F¨ä ¤¤º|¬}¡G¤ë²y¤Þ¤O¤j¤j¤p©ó ¦a²y¡A¦b¦a²y¤W´¶³q¼Q®ð¦¡¸¾÷¯à§j°_¶Z¾÷ §À¤Q¦Ì¡BÂû³J¤j¤pªº¥ÛÀY¡A¦b¤ë²y®£©È¨¬²y¤jªº¥ÛÀY±N §j¸¡C¥L¼ÒÀÀµn ¤ëµ²ªG±N¬O¦p¦¹±¡´º¡Aµn¤ë¿µ¸¨¦V¤ë±®É§Ï©»¦a²y¤W¥ÛÀY§ë¤J¤ô¤¤¡A¤ë ¹Ð¸¦V¥|©P ¡A¨Ã¥H¸û¥ª½ªº©ßª«½u¦b¼Æ¦Ê¦Ì¥~¸¨¤U¡A쥻¥©Zªº¤ë±¶È ³Ñ¥¨¤j¥Û¶ô¡Aµn¤ë¿µ«Ü¤£®e©ö¤~§ä¨ì¥ ¾ã³BµÛ¸¨¡A¦pªG¤U±¬O©¥¥Û¼h¡A µn¤ë©Î³\¦¨¥\¡A¦pªG¬O´X¤Q©Î¤W¦Ê¦Ì«pªº¤ë¹Ð´NºG¤F¡Aµn¤ë¿µ·|¤@ ª½³´ ¤U¥h¡C§Y¨Ïµn¤ë¿µ¦¨¥\°¸¨¡A¤]·|¸¨¦b¥¦°¸¨®É§Î¦¨ªºÀô§Î§|ªº¤¤¥¡¡A ¦Ó¤£¬Oµn¤ë·Ó¤ù¨º¥©Z ªº¨Fºz¤W¡A©Ò¥H¬ü°ê¦t¯èû¥²¶·¿ï¾Ü©¥¥Û¥±° ¸¨¡A¨º¸}¦L¤S±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡H¤K¤Q¦~¥N¬ü°ê¡u¬P²y¤j ¾Ô¡vp¹º¤w³Q½T»{¬O ¬°¤F·d«±Ä¬Áp¸gÀÙ¦Ó¬¶»s¥Xªº¡A¤£¤[«e¬ü°ê¬F©²¤]©Ó»{½s³y¡u¸ºÐ¡vÁÀ ¨¥¡A¬Û «H¤£¤[ªº±N¨Ó¡A½Ï¥Í©ó¬üĬ¤ÓªÅÄvÁɦ~¥Nªº²£ª«¡u¤HÃþµn¤ë¡v¬O ©_ÂÝÁÙ¬O¡uÄF§½¡v¡A©w·|¤ô¸¨¥Û¥X ¡C |