兩千年前聖經被喚醒 《死海古卷》出版

資料來源:大紀元新聞

2001年11月27日

【大紀元11月27日訊】50多年前發現的《死海古卷》,被西方學術界

譽為20世紀最重大的文獻發現。在歷經几十年的整理工作后,全卷本

《死海古卷》日前由牛津大學出版社出版。它的出版對于考古學界、

歷史學界和圣經研究者們來說是一大喜訊。

比《舊約》抄本還早1000年

1947年,一名牧童在死海西北岸庫蘭(Qumran)遺址的一個山洞中,

發現了一些藏在陶瓮里的羊皮卷。經認定,這些羊皮卷是圣經《舊約

全書》的部分手抄本。

隨后,考古學家在該山洞附近的其他山洞中發掘出大量的《舊約全書

》和其他文獻的手抄本,其种類多達六百余种,殘篇碎片數以萬計。

古卷中包括了除《以斯帖記》以外的《舊約全書》中其他部分的抄本

。經專家鑑定,這些手稿的年代在公元前250年至公元68年間,比此

前發現的最早的《舊約全書》抄本要早1000年左右。

8人壟斷古卷研究權40載誕生于2000多年前的死海古卷,不僅可以用

來修訂此后的一些圣經抄本,還由于其所描繪的年代接近于基督教發

源的年代,對研究基督教的起源也有直接幫助。正因此,在古卷發現

后,猶太教和基督教學者中曾涌現出一股研究死海古卷的熱潮。不過

,在死海古卷被發現的40多年間,大部分珍貴的原始資料,一直被一

個由以色列政府文物管理部門認可的8人專家小組所壟斷,其他專家

學者連看一眼都不許。世界各國眾多學者為了爭取到對這批文物的研

究權,曾打了不少筆墨官司。迫于輿論的壓力,以色列文物管理部門

終于在20世紀90年代取消了對古卷研究權的限制。古卷現存于耶路撒

冷博物館中,成為該館的鎮館之寶。但即便如此,也不是所有的專家

學者都能接触到這些原始的資料,正因此,全卷本《死海古卷》的出

版,將可大大促進學者們對古卷的研究。

科技讓《死海古卷》复活愛謬爾﹒托夫自1990年幵始擔任《死海古卷

》國際出版委員會的總編。托夫近日在紐約公共圖書館的一個新聞發

布會上有些動情地宣布:在經過54年的激動和等待后,總共52卷的《

死海古卷》終于得以出版。

托夫說,羊皮古卷碎片由于年代久遠已從褐色變成了黑色,因此,解

讀起來十分困難。不過,現代科技幫了他們的大忙,使得《死海古卷

》的出版工作得以完成。托夫介紹說,研究人員先用紅外線感光相机

拍攝碎片的照片,然后將照片掃描下來,通過計算机軟件,研究人員

能夠在計算机屏幕上放大羊皮卷上的字母,或改變視角,或試著把小

碎片的圖像与大一些的文獻圖像拼合。這种技術使得解讀原本難以辨

認的古卷碎片成為可能,也可實現古卷內容的快速檢索。