¦a²y¤H¤£¸Ó©t¿W

¸ê®Æ¨Ó·½¡G·sµØºô

2002¦~1¤ë23¤é

±q¤ÓªÅ¬Ý¡A¦a²y¬O¤@­Ó¤p¤pªº½«ÂŦâ¬P²y¡A¥¦¨º¤\¬üÄR¡A¤S¨º¤\©t¿W

¡C¦b¯í¯í¦t©z¤¤¡A¦a²y¤Wªº¤HÃþÃø¹D´N¯uªº¨S¦³¦t©z¤¤ªºªB¤Í¡A¤ÓªÅ

¤¤¯uªº¨S¦³¨ä¥L¥Í©R¶Ü¡H  

¡@ ¡§¥Í©R¡¨¨ì©³¬O¤°¤\ 

ªñ¦~¨Ó¤HÃþ¹ï¥Í©R¬ì¾Çªº¬ã¨s­¸³tµo®i¡A¹ï¥~¬P¥Í©Rªº´M§ä¤]¤£Â_¨ú

±o¶i¨B¡A¥i±¤ªº¬O¡Aª½¨ì²{¦b¡AÁÙ¨S¦³¤@­Ó¬ì¾Ç¬É´¶¹M±µ¨üªº¥Í©R©w

¸q¡C 

¥Í©Rªº¥»½è¨ì©³¬O¤°¤\¡H¤£¦P¾Ç¬ì¦³¤£¦Pªº»¡ªk¡C±q¥Í²z¾Ç¨¤«×»¡¡G

¥Í©R¬O¨ã¦³¶i­¹¡B¥NÁ¡B±Æªn¡B©I§l¡B¹B°Ê¡B¥Íªø¡B¥Í´Þ©M¤ÏÀ³©Êµ¥

¥\¯àªº¨t²Î¡F±q¥Íª«¤Æ¾Ç¨¤«×©w¸q¡G¥Í©R¨t²Î¥]§tÀxÂÿò¶Ç¸ê°Tªº®Ö

»Ä©M½Õ¸`¥NÁªºÿÿ³J¥Õ¡F¿ò¶Ç¾Ç©w¸q¡G³z¹L°ò¦]½Æ»s¡B¬ðÅÜ©M¦ÛµM

¿ï¾Ü¦Ó¶i¤Æªº¨t²Î¡F¼ö¤O¾Ç©w¸q¡G¥Í©R¬O­Ó¶}©ñ¨t²Î¡A¥¦³z¹L¯à¶q¬y

°Ê©Mª«½è°j°é¦Ó¤£Â_¼W¥[¤º³¡¯´§Ç¡C 

2002¦~ªì¡A¬ü°ê°ê®a¬ã¨s²z¨Æ·|¡]NRC¡^µo§G¡m¥Í©R¸ñ¶H¡n³ø§i¡A¹w

´ú¤F¥Í©Rªº¥»½è¡C¥L­Ì»{¬°¡AµL½×­þ­Ó¬P²y¤Wªº¥Í©R¡A³£À³¸Ó¬O¥HºÒ

¬°°ò¦¡A¨Ì¾a²GºA¤ô¥Í¦s¡F¥t¥~¡A¥¦¥²¶·¯à°÷¦Û§Ú½Æ»s¡A¦³¶i¤Æ¯à¤O

¡C 

¹L¥h10¦~¤¤¡A¤j¬ù1500­Ó·L¥Íª«ª«ºØ³Qµo²{¡A¨Ã¶i¦æ¤F°ò¦]±Æ§Ç¡A·L

¥Íª«¾Ç»â°ì®¨µMµo¥Í¤F­²©R¡C¾ÇªÌ­Ì¶}©l¹ï³o­Ó¬P²y¤Wªº¥Íª«·P¨ì¦Y

Åå¡A¥L­Ì·P¹Ä¥¦¦p¦ó¯à¦b·¥ºÝ¸Þ²§ªºÀô¹Ò¤U¥Í¦s¤U¨Ó¡C 

³oºØ·P¹Ä¤£µL¹D²z¡C1977¦~¡Aªk°ê¬ì¾Ç®a¦b¤Ó¥­¬v©³3000¦Ì³B¡A¤ô·Å

°ª¹FÄá¤ó250«×ªº¼ö¬u¤f¡Aµo²{¬õ³½¡B¿ÀÃÉ¡B¥ÕµðÃþµ¥¼ÆºØ¥Íª«¡C¦Ó

¦b«n·¥¦B§Nªº¦B¶ô¤¤¡A¤]¥i¥Hµo²{¶Ý´Hµß¡C1969¦~­°¸¨¤ë²yªº¡§ªüªi

ù12¸¹¡¨¤ÓªÅ²î¡A¦¬¦^¤F¨â¦~¥b«eµL¤H±´´ú²î¡§Æ[¹î®a¤T¸¹¡¨¯d¸m¦b

¤ë²y¤Wªº¬Û¾÷¡A³ºµMµo²{©³³¡§t¦³¦a²y¤Wªº·L¥Íª«¡§½w¯gÃì²yµß¡¨¡C

¤]´N¬O»¡¡A¨Ó¦Û¦a²yªº·L¥Íª«¡A¦b´Xªñ¯uªÅ¡B¥Rº¡¦t©z®g½uªº¤ë²yªí

­±¥Í¦s¤F¨â¦~¥b¡I¥Ñ¦¹¥i¨£¥Í©R¤O¤§¹x±j¡A¦b¦UºØ´c¦HÀô¹Ò¤§¤U¡A¤´

¦³¯à¾AÀ³ªº¥Íª«¡C³oµ¹§Ú­Ì«Ü­«­nªº±Ò¥Ü¡X¡X¡X¤£¯à¥H¯U¹iªº¨¤«×¨Ó

Æ[¹î©Ò¦³ªº¥Í©R²{¶H¡A¤£¯à¦]¬°¤õ¬P¡B¤ë²y©ÎªÌ¤ô¬PÀô¹Ò´c¦H¦Ó§_©w

¥Í©Rªº¦s¦b¡C 

¡@ ¦V¥~¬P¤Hµo¥X°Ý­Ô 

¾¨ºÞ¥Í©R¬ì¾Ç»â°ìªº¬ã¨s¤£Â_¶i¨B¡A¦ý¹ï¦t©z¤¤¨s³º¦³¨S¦³©M§Ú­Ì¤H

Ãþ¬Û¦üªº¥Í©R³o¤@½ÒÃDªº¬ã¨s¡A¤´µM¨S¦³¬ð¯}©Ê¶i®i¡C 

¤HÃþ±q20¥@¬ö60¦~¥N°_´N¸Õ¹Ï»P¦a¥~¤å©ú¥Íª«¨ú±oÁpô¡C·í®É¡A¬ü°ê

±d©`º¸¤j¾Çªº¨â¦ìª«²z¾Ç®aµá§Q´¶¡P²öùØ´Ë©M¦¶¶ë¨Ø¡P¬ì¥§¦b¡m¦ÛµM¡n

Âø»xµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡A­º¦¸ÄÄ­z¤F¦³ÃöµL½u¹q«H¸¹¥i¥H¦b¨â­Ó¬P²y¤§

¶¡¶Ç¼½ªº°ÝÃD¡C³oª½±µ¤Þµo¤F¥Î®g¹q±æ»·Ãè±´´ú¦t©z¶¡¬O§_¦³¨ä¥L¤å

©ú¦s¦bªºÄ³ÃD¡C 

¨â¦ìª«²z¾Ç®aÁÙ´£¥X¡A¦b¹qºÏÀW¬q¤W¦³¤@¬q¥s°µ·Lªi¬qªº¹qºÏªi¦b¬ï

¶V¦t©z¶i¦æ¸ê°T¶Ç¹F¤W¤×¬°¦³®Ä¡C¥¦¤£¥u¬O¦ÛµM¬É³Ìí©wªºªi¬q¡A¦P

®É¡A¥¦ÁÙ©ñ®g¥X¤@¨Ç¦b¥ô¦óµo¹FªÀ·|³£¯à³Q®g¹q¤Ñ¤å¾Ç®a¸ÑÄÀªº©ñ®g

¥ú½u¡C³o´N¹³³z¹L·Lªi¦b¦t©z¶¡¥´¹q¸Ü¤@¼Ë¡C 

¦Û¨º¥H«á¡A¥þ¥@¬É´é²{¤F60¦h®a¦³Ãö¾÷ºc¡A¸Õ¹Ï»P¥~¬P¥Í©R¨ú±oÁpô

¡A¿ò¾Ñªº¬O³£¨S¦³¦¨¥\¡C¬ì¾Ç®a­Ì»{¬°¡A³o¤]³\¬O¦]¬°µo®g¥\²v¤Ó¤p

ªº­ì¦]¡C¾Ú¦ô­p¡A¦pªG»Èªe¨tªºÃä½t¦í¦³¥~¬P¤H¡Aµo®g¾÷ªº¯à¶q¥²¶·

¬°¦a²yÁ`¥Î¹q¶qªº1000­¿¥H¤W§Ú­Ì¤~¦³¥i¯à±µ¦¬¨ì¸ê°T¡C 

°²³]¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¤HÃþ¯à±N¸ê°Tµo®g¨ì»Èªe¨tªº³Ì»·³B¡A§Y5¸U¥ú

¦~ªº¶ZÂ÷¡A¦Ó¥B¹ï¤è¤]¦³¬Û¦Pªº±µ¦¬©Mµo®g§Þ³N¡A§Ú­Ì¤~¦³¥i¯à¦¬¨ì

¡§§Ú­Ì«Ü¦n¡¨ªº¸ê°T¡A¦ý§Ú­Ì­n§i¶D¹ï¤è¡§¦¬¨ì§A­Ìªº¸ê°T¡¨ªºµª´_

»Ý5¸U¦~«á¤~¯à¶Ç¨ì¹ï¤è¡C®Ú¾Ú·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×¡A¤@ªT³t«×ªñ¦ü¥ú

³tªº¤õ½b¶È»Ý20¦~®É¶¡´N¥i©è¹F¶ZÂ÷¬°200¥ú¦~ªº¬P²y¡A¨º¤\³oºØ¤õ½b

ªº­¸¦æ¾¹±o¾a®Ö°Ê¤OÅX°Ê¡A»Ý¥Î­Y¤z¾·¹\¡A¤ñ¦a²y¤¤¹\ªºÁ`Àx¶qÁÙ­n

¦h¡C 

¾¨ºÞ§xÃø­«­«¡A¬Ý°_¨Óªñ¥G¤£¥i¯à¡A¦ý¤HÃþ¨Ã¨S¦³©ñ±ó¡C¨â¦~«e¡AÁp

¦X°ê¦³Ãö³¡ªù¶}©l¬ã»s¤HÃþ³Ì¤jªº®g¹q±æ»·Ãè¡A¥Î¨Ó´M§ä¥~¬P¤HªºÂÜ

¸ñ¡C³oºØ®g¹q±æ»·Ãè¥s¡§¥­¤è¤½¨½¤Ñ½u°}¦C¡¨¡A¬O¤HÃþ¨´¤µ¬°¤î«Ø³y

ªº³Ì¥ý¶iªº¥~¬P¤H±´´ú³]³Æ¡A¾ã­Ó¤uµ{±N¯Ó¸ê10¦h»õ¬ü¤¸¡Aºâ±o¤W¤£

±¤°]¤O§ä¥~¬P¤H¡C¥Ñ©ó¸Ó¨t²Î§Þ³N¬Û·í½ÆÂø¡A¦]¦¹¡A¬ì¾Ç®a­nªá¶O¦h

¦~¤~¯à§â¥¦¬ã»s¥X¨Ó¡C¾Ú¦ô­p¡A¡§¥­¤è¤½¨½¤Ñ½u°}¦C¡¨­n¨ì2015¦~«e

«á¤~¯à¬ã»s¦¨¥\¡C 

¥h¦~¦~©³¡A¤¤°ê¤]ÁÚ¥X¤FÁpô¥~¬P¤å©úªº¤@¨B¡C¾Ú³ø¹D¡A¥Ø«e§Ú°ê¥¿

¦b¶Q¦{Äw«Ø¥@¬É¤W³Ì¤jªº®g¹q¤Ñ½u¡A¥Î¨ÓºÊÅ¥¥~¤ÓªÅªº¦t©z®g¹qªi¡A

¨ä¤¤¥]¬A¥i¯à¨Ó¦Û¨ä¥L´¼¼z¥Í©Rªº¡§¤H¤u¹qªi¡¨¡F¦b¹q¤O¥R¨¬ªº±ø¥ó

¤U¡A³o­Óª½®|¹F¨ì500¦Ìªº¡§¤jÁç»\¡¨ÁÙ¯àµo°e¹qªi«H¸¹¡A´X¸U¥ú¦~

»·ªº¡§¥~¬PªB¤Í¡¨±N¦³¥i¯à¦¬¨ì¨Ó¦Û¤¤°êªº°Ý­Ô¡C³o¶µ³QºÙ¬°

¡§FAST¡¨ªº¤uµ{¡A¥Ñ°ê®a¤Ñ¤å»O¬ã¨s­û«n¤¯ªF¥þ­±­t³d¡A³o¬O¤¤°ê¬ì

¾Ç®a­º¦¸¥¿¦¡´M§ä¥~¬P¥Í©R¡C 

¡@ ¤õ¬P¥Í©R±´´ú 

°£¤Fµo®g«H¸¹³oºØ¦u®è«Ý¨ßªº¤èªk¥~¡A¤HÃþÁÙ¦h¦¸µo®g¦t©z­¸²î¡A¦V

¯EÙ窺¤ÓªÅµo¥X¬D¾Ô¡A±´´M»»¤£¥iª¾ªº¥~¬P¤å©ú¡C1969¦~ªºªüªiùµn

¤ë­p¹º¦Û¬O¤£¥Î¦h»¡¡A³æ¬O©¹¤õ¬Pµo®g±´´ú¾¹´N¦³´X¤Q¦¸¤§¦h¡]¨£­I

´º¸ê®Æ¡^¡C 

2001¦~11¤ë¤W¦¯¡A¤õ¬P¦A¦¸§l¤Þ¤F¤H­Ìªº¥Ø¥ú¡C¡§¤õ¬P¤W¦s¦b¶Â¥Íª«

¡¨¡A³o¬O¦I¤ú§Q¬ì¾Ç®a¦b¤ÀªR¬ü°ê¡§¤õ¬P¥þ²y°É±´ªÌ¡¨µo¦^ªº·Ó¤ù«á

°µ¥Xªº§PÂ_¡C¦I¤ú§Q¬ì¾Ç®a»{¬°¡A¤õ¬P«n·¥¦³¬¡ªº¥Íª«Åé¦s¦b¡A¨ä¥Í

¦sÃþ«¬¬Û·í©ó¦a²y«n·¥¥Íª«¡C³o­Ó¬ì¾Ç¤p²Õ«ü¥X¡A·Ó¤ù¤WÅã¥Ü¡A¦b¤õ

¬P¦B³·Âл\ªº«n·¥Àô§Î¤s¦³´X¤d­Ó¶Â¦â¨F¥CÂI¡A³o»¡©ú¦b¦B¼h¤Uªº¦a

­±¦³¥Í©RÅé¡A¥¦§l¦¬¤Ó¶§¯à±N¦B¿Ä¤Æ¡A¬°¦Û¤v³Ð³y¥Í¦s±ø¥ó¡C¦b¦a²y

«n·¥¦B³·Âл\ªº´òªy¡A¤]´¿µo²{¦P¼Ëªº±¡ªp¡C°ÝÃD¦b©ó³B¦b¤õ¬P¨º¼Ë

ÄY»Åªº¦ÛµM±ø¥ó¤U¡A³o¤@«O¦s¥Í©Rªº¤è¦¡¯à§_¥¿±`¦s¦b¡C¦³¬ì¾Ç®a»{

¬°¡A¦I¤ú§Q¬ì¾Ç®aªº³]·Q·s©_¤jÁx¡A¦ý¬O­n½Tª¾¤õ¬P¤W¬O§_¦s¦b¥Í©R

¡A¥u¦³¦b·sªº±´´ú¾¹­°¸¨¤õ¬P¡A¬Æ¦Ü¥u¦³¦b¤HÃþµn¤W¤õ¬P«á¤~¦³¥i¯à

¡C  

¤õ¬P¦b§Î¦¨¤§«áªº¤@¬q®É´Á¤¤¡A»P¦a²y¦³µÛ¦P¼Ëªººt¤Æ¾úµ{¡A¤]´N¬O

´¿¸g¦s¦b®ü¬v¡A¦³©bÄ˪ºªe¬y©M«_µÛ¿@·Ïªº¤õ¤s¡C¹ï¦¹¡A¤õ¬Pªí­±¦³

¤j¶q´Ý¸ñ¥i¥H»¡©ú¡A´¿¦]¤ô¬y¦Ó§Î¦¨ªº¡§²\ºw¡¨ª¬¨F¬w¦a»ª´N¬Oª«ÃÒ

¤§¤@¡C 

¤õ¬P¦³«Ü¦h¦a¤è»P¦a²y¬Û¦ü¡A¦b±æ»·Ãèµo©ú¤§«á¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¹ï¤õ¬Pªº

Æ[´ú±o¨ì¤F«Ü¦h¬ì¾Çµ²½×¡A¤]´¿¸g¬Ý¨«²´¡A¨«¤F¤@¨ÇÅs¸ô¡C¸q¤j§Q¤Ñ

¤å¾Ç®a´µ°ò©¬¹p§Q´N¬O³o¼Ë¤@¦ì¤Ñ¤å¾Ç®a¡C1877¦~8¤ë¡A¥L¦bÆ[´ú¤õ¬P

®Éµo²{¡A¤õ¬Pªí­±¦³³\¦h½u±øª¬ªº¦a»ª¡A¥L»{¬°³o¬O¤H¤u¦Ó¦¨ªº¹Bªe

¡A©ó¬O¡§¤õ¬P¤H¡¨¤§»¡¤£×H¦Ó¨«¡C19¥@¬ö¥½¡A¤£¤Ö´y¼g¡§¤õ¬P¤H¡¨ªº

¬ì¤Û¤p»¡¬ÛÄ~°Ý¥@¡A³ÌµÛ¦Wªº·íµM­nÄÝ­^°ê¬ì¤Û§@®a«Âº¸´µªº¡m¤j¾Ô

¤õ¬P¤H¡n¡C¥t¥~¡A¦nµÜ¶õÁÙ©çÄá¹L¡m¤õ¬P¤H¼²¦a²y¡n¡C 

ÀHµÛ¤HÃþÆ[´ú¤â¬qªºªø¨¬¶i¨B¡A¤õ¬Pªº¯u¹ê­±¥Ø³vº¥§e²{¦b§Ú­Ì­±«e

¡G¤õ¬Pªº¦ÛÂà©P´Á¤ñ¦a²y¦h¥b­Ó¦h¤p®É¡F¤õ¬Pªº¤@¦~¬O687¤Ñ¡A®t¤£¦h

¬O¦a²yªº¨â¦~¡F¤õ¬Pªºª½®|¬ù¬°¦a²yªº¤@¥b¡F¤õ¬PªºÅé¿n¤£¨ì¦a²yªº

¤»¤À¤§¤@¡F¤õ¬Pªº½è¶q¶È¬O¦a²yªº¤Q¤À¤§¤@¡C¤õ¬P¤j®ð¤ñ¦a²y¤j®ðµ}

Á¡±o¦h¡A¥D­n¦¨¤À¬O¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¦û95¢H¡A¨ä¤¤3¢H¬O´á¡A®ñ®ð©M¤ô»]®ð

§t¶q·¥·L¡C¦ý¡§¤õ¬P¤W¨s³º¦³¨S¦³¥Íª«¡¨³o­Ó¥j¦ÑªººÃ°Ý¡A¦Ü¤µ¨S¦³

½T¤Áªºµª®×¡C ¡]¨Ó·½¡G¡m«C¦~°Ñ¦Ò¡n/¥Nºû¡^