資料來源：BBC中文網

2002年6月17日

澳大利亞國立大學的科學家們表示，他們展開的一個科學試驗將使 科幻小說中的情節成為現實。 在試驗中，科學家們將一個激光束中的光子從一個試驗室遠距傳送 (teleportation)至另外一個試驗室，而這一切都是在瞬間同時發生 的。 科學家們表示，這個試驗將使電子和通訊技術出現革命性的進步。 美國科學家在早些時候已在遠程瞬間傳物試驗方面進行過一些研究 工作，但澳大利亞科學家表示，比起美國的試驗來說，澳大利亞的 試驗更加可靠，試驗結果更一致。 遠程瞬間傳物指的是在一個地方將某一物體解體，並幾乎在發生這 一切的瞬間，在另外一個地方將這一物體重新組成，或者同時再現 。 一些科幻小說和電視劇曾在情節中運用"遠程瞬間傳物"的模式，通 過"光束"將故事中的人物從一個星球變到另外一個星球。 澳大利亞展開的這個試驗相當謹慎。澳大利亞國立大學位於首都坎 培拉，這個試驗是由華裔科學家林平凱（Ping Koy Lam，音譯） 博士負責展開的。 林博士表示，這個過程是"量子遠程瞬間傳物"。他認為，這個試驗 的成功將使各政府機構、銀行，以及任何想高速交換信息的人士， 以難以置信的高速度，在絕對秘密的情況下實現這一目的。 然而，用遠程瞬間傳物的模式進行人類的試驗現在看來還遙遙無期 。 林博士還表示，必須指明的是，激光光束在試驗過程中被摧毀了， 沒有完成遠程瞬間傳物的過程，但無線電信號則絲毫無損。