資料來源：BBC中文網

2003年2月16日

BBC科技記者阿莫斯報道： 科學家們說，如果火星地表下層的冰融化，那麼，火星上將會形成 一個可以淹沒踝骨那樣深的海洋。 上述資料由火星奧德賽號太空船探索所得，在美國尖端科學學會的 年會上公布。目前火星奧德賽號太空船正在圍繞紅色星球軌道飛行 。 有關測驗記錄儀器已經在火星上使用了將近一年。 科學家們借助上述數據，得以完成對火星冰蓋主要成分的判斷，找 出了被埋藏在火星表層下面的氫的分佈，從而對火星主要成分得出 一個全面的結論。 美國洛斯阿拉莫斯國家試驗室的菲爾德曼說，"現在已經變得越來 越清楚，火星上含有足夠的水份來支持人類的探索工作。 菲爾德曼還說，"實際上，如果把火星上的冰融化之後，水的深度 可以達到13厘米。目前，我們才剛剛分析了火星最靠上面的幾英尺 的土壤。" 火星圖顯示，火星上面具有大量的含有水份的土壤。從比例上看， 水和其他物質各佔50%的成分。 換句話說，一公斤土壤在烤箱加溫之後，便可以產生500毫升的水。 由此看來，將來拜訪火星的宇航員不會缺水了。 河谷 奧德賽號飛船通過對水分子的搜尋便可以對南極附近的水冰狀況， 以及低緯度地區的含水礦物質進行推測。 對火星研究人員來說，這是令人鼓舞的消息，有數據顯示，在火星 表面一些地區，曾經有液體水流經表層。 科研人員說，這些曾經有水流痕跡的地方，看上去好像是河谷和河 道。 最新的數據進一步加強了目前的理論：火星表面曾經比現在要更為 濕潤。 美國麻省理工學院科學家祖伯對BBC說，"現在人們開始認為，火 星最初階段可能含有的水份比地球還要多，這的確令人鼓舞。" 不過，科學家們還沒有找到答案來解釋下面的疑問：如果最初火星 擁有大量水源，那麼現在那些水都跑到哪裡去了呢？ 美國卡羅拉多州立大學的捷克夫斯基教授說，"火星具備了支持生 命的所有條件，其中有液體水和其他可促進生命新陳代謝的所有物 質。" 美國和歐洲太空署正在準備於今年的晚些時候派宇航員到火星探索 。