資料來源：東森新聞

2003年7月14日

記者林熙祐／台北報導 今年暑假的重大盛事，就是「飆火星」！根據台北市立天文館表示 ，一直有所謂外星人傳說的火星，在今年暑假8月27日將「衝」地 球，千萬別以為這是外星人要入侵哦！所謂的「火星衝」，是指火 星剛好走到太陽跟地球的中間，而且距離地球最近的時間，今年8 月27日火星只距離地球5576萬公里，是7萬3千年來最近的一次，而 錯過這次，這輩子就沒有機會了，因為下次還要再等到西元2287年 。 光說火星，大家興致可能還不高。但是如果說到火星一直是人類臆 測外星生命的來源，也是幻想未來外星移民的目的，哈哈，這次的 「火星衝」可就具有相當的想像力，因為「火星衝」代表民眾可以 在當天看到最亮、最大、最清楚的一次，而且還整夜都看得到。 台北市立天文館表示，其實從現在7月開始，只要晚上10點鍾左右 朝南方仰頭，就可以看到一顆只亮不閃的星星，尤其這幾個月間， 剛好行星走到寶瓶座的位置，而寶瓶座的星星剛好都不太亮，更容 易突顯火星這顆孤獨的「紅寶石」，肉眼清晰可見。