±´´M¦a¥~¥Í©R¡]¤U¡^

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥¡µø°ê»Ú

2003¦~8¤ë12¤é

»È¹õ¤¤ªº¥~¬P¤HªøµÛ¤°»ò¼Ëªº­±¤Õ¡H¥¦­Ì¦³¨S¦³¥i¯à³y³X§Ú­Ìªº¦a

²y¡H¥~¬P¥Í©R¨s³º¬O¥û´cªº¤J«IªÌÁÙ¬O©M¥­ªº¿Ëµ½¤j¨Ï¡HÃÀ³N®a­Ì

³Ð§@ªºÆF·P·½¬u»P¤ß²z²W·½¨Ó¦Û¦ó³B¡H 

°OªÌ¡G¥i¥H»¡¤Hªº¦æ¬°Á`¬O¤£¦p¤Hªº·Q¶H¨Ó±o§Ö¡A¤Hªº·Q¶HÁ`¬O¤ñ

¤Hªº¦æ°Ê­n¥ý¦æ¤@¨B¡C¨º»ò¦b§Ú­ÌÁÙ¨S¦³ÃÒ©ú¦a¥~¥Í©R¨ì©³¦³¨S¦³

¡A©ÎªÌ»¡¥¦ÁÙ¬O¤@­ÓÁ¼ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¬ì¤Û¹q¼vªº½s¾É­Ì¤w¸g³]­p

¥X¤F¤@­Ó¤@­Óªº¥~¬P¤H¡A¥L­Ì¤£¶È¦³¦Û¤vªº§Î¶H¯SÂI¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¦Û

¤vªº©Ê®æ¡A¨º»ò³o¨Ç³]­p¨ì©³¦³¨S¦³¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡A©ÎªÌ»¡¥~¬P¤H¨ì©³

¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A³o¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¸ÜÃD¡A§Ú­Ì¯S§O½Ð¨ì¤F¨â¦ì¹Å»«¡A¤@

¦ì¬O°ê®a¤Ñ¤å»Oªº§õÄv¦Ñ®v¡A¤@¦ì¬O¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|ªºÁ®ü¾¤¦Ñ®v¡A

¨â¦ì¦Ñ®v¦n¡C 

°OªÌ¡G±z¥i¥H»¡¬O·d§Î¶H³]­pªº¡AÀ³¸Ó»¡¬O¥~¬P¤H§Î¶H³]­p®v¡A§õ

¦Ñ®v¬O¤@¦ì·d¤Ñ¤åªº¡A¥¿¦n±z§â±zªº³Ð§@«ä¸ôÁ¿¤@¤U¡AµM«áÅý§õ¦Ñ

®vµû»ù¤@¤U¡A±z³o­Ó¬ì¾Ç¤£¬ì¾Ç¡H 

Á®ü¾¤¡G¨ä¹ê§Ú­Ì¬O·Q¶H¦a¥~¥Í©R¡A¥i¯à«Ü¦h«Ü¦hªº³~®|¡C¤@¤è­±

¥i¯à´N¬O±q¤H¥H¥~ªº¨ººØ·PıªºªF¦è¡A¦ý¬O¸ò¤H¦³¤@©wªºÃö«Y¡A¦³

ÀY¦³Áy¡A¦³²´·ú¦³»ó¤l¡AµM«á¦³¤â¡CÁÙ¦³¤@­Ó´N¬O¥H°Êª«¡A°Êª«¬°

­ì«¬ªº¤@­Ó³]­p«ä¸ô¡A¹³³o¼Ëªº²§ºØ¡A¸ò®£Às¡A¸ò¦a²y¤Wªºª¦¦æ°Ê

ª«¡A¥Ò´ßÂΤ@¼Ëªº°Êª«¦³¤@©wªºÃö«Y¡A¥]¬A¹³³oºØ¡A´N¬O°Êª«¹L¤F

¤­¤d¦~¥H«á¡A´NÅܦ¨³oºØ¡A¦³¤H©Ê¤F¥H«á¡A´NÅܦ¨³oºØ·Pı¤F¡C 

°OªÌ¡G¤ñ¦p¦³¥i¯à´N¬O²{¦bªºÆj¶i¤Æªº¡H 

Á®ü¾¤¡G±q³o­Ó¦a¤è¥h´M§ä¨Ì¾Úªº¡CÁÙ¦³³oºØ¡A´N¬O®Ú¾Ú¤@©wªº¬ì

¾Ç´yø¡A¤×¨ä¹³³o¼Ëªº¥~¬P¤H¡A´N¬O«¥­Ì¤W´Á»¡¨ìªº¡A´N¬O¤õ¬P¤H

¡A¥¦ªº¸£³U¤ñ¸û¤j¡A¦]¬°¥¦¤£­n¤Ó¦hªº¤Þ¤O¡A©Ò¥HÀY©M¸}³£¤ñ¸û¡A

ÀY¯S§O¤j¡A¸}¤ñ¸û²Ó¡C³o­Ó¥~¬P¤H¡A¦]¬°UFOªº¥X²{¡A¥X²{¥H«á¡A

¦a²y¤H³QUFO±°¨«¤F¥H«á¡A¦^¨Ó¥H«á¡A´yøªº©Ò¿×ªº¥~¬P¤H¡C 

°OªÌ¡G´N¬O¶Ê¯v¤F¥H«á¡A´yøªº¥~¬P¤H¡A³o­Ó§Î¶H«Ü¦³¦W¡A¦n¦hªº

¬ì¤Û¹q¼v...... 

Á®ü¾¤¡G¦n¦hªº¬ì¤Û¹q¼v³£¬O«ö·Ó³o­Ó°µªº¡A¨Ì¾Ú¡A¤@¤è­±¦³¤Hªº

·Q¶H¡A¥t¤@¤è­±ÁÙ¦³¬ì¾Çµ¹¥L±a¨Óªº·Q¶H¡A©Ò¥H¬O³o»ò¤@­ÓÃö«Y¡C 

°OªÌ¡G§õ¦Ñ®v¤£ª¾¹D³ßÅw¤£³ßÅw¬Ý¬ì¤Û¹q¼v¡H 

§õÄv¡G³ßÅw¡C 

°OªÌ¡G±z¦b¬Ý¬ì¤Û¹q¼vªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¥~¬P¤Hªº§Î¶H¡A¤@©w¦³¦Û

¤vªºµû»ù¡H 

§õÄv¡G§ÚÁöµM¬Ý¤F¥H«á¡A¤]·Pı«Ü¦YÅå¡A«ç»ò¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¦ý¬O§Ú

ÁÙ¬O¥i¥HÅé½Ìªº¡C§Ú«ç»òÅé½Ìªk©O¡H¦]¬°­n·Q³]­p¤@­Ó¨Ó¦Û©ó»»»·

ªº¥~¬P¥@¬Éªº¤@ºØ´¼¼z¥Í©R¡A¦]¬°¥~¬P¤H¡A¬O´¼¼z¥Í©R¡A³o­Ó·Q¶H

ªÅ¶¡À³¸Ó¥i¥H«Ü¤jªº¡C 

°OªÌ¡G«ö·Ó¥Íª«¤@¯ëªº³W«ß¡AÀ³¸Ó¾AÀ³³oºØÀô¹Ò¡C«¥­ÌªºÃC¦â¬O³o

ºØÃC¦â¡A¥LªºÃC¦âÀ³¸Ó¸ò¦a­±¬O¾AÀ³ªº¡H 

§õÄv¡G¤ñ¦p»¡§Ú­Ì¤j¦ÛµM¤¤¦³ÂŦâ¡A¥i¬O´Óª«¤¤«Ü¤Ö¦³ÂŪº¡A¦b¨º

­ÓÀô¹Ò¤U¡A¥¦´N¥i¯à¬O¤@­Ó§¹¥þ¯ÂÂŪº¥Í©RÅé¡A³o¬O¤¹³\ªº¡C 

°OªÌ¡G§Ú°O±o¦b¤­¤»¤Q¦~¥Nªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¯S§OµÛ¦Wªº¤pºñ¤H¡A·í

®É³o­Ó¤pºñ¤H¡A¥i¯à¥L­Ì¬P²yªºÃC¦â¥D­n¬Oºñªº¡H 

§õÄv¡Gºñ¤]¥Nªí©M¥­³o¼Ëªº¡A©Ò¥H§Ú»¡³o­Ó·Q¶H¾l¦a¡C¦A¦³¤@­Ó¡A

´N¬O¦pªG¥¦¤w¸g¥úÁ{¦a²y¤F¡A­n¸ò§Ú­Ì¥æ©¹¤F¡A§ÚµL½×¥¦¬O©Ê¥»µ½

ÁÙ¬O©Ê¥»´c¡A¥L³£­n¸g¾ú¤@­Ó°ª³tªº®È¦æ¡C¥¦¤@©w±o¶W¥ú³t¡A¹³§Ú

­Ì¦a²y©Ò¼ô±xªº¡A¹³§A§Ú¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à±Nªñ¥ú³t¡AÁÙ¨Sµ¥°ª³t¨ì¤@

©wªºµ{«×¡A§A´N¨ü¤£¤F¤F¡C 

°OªÌ¡G§Ú­Ì²{¦b¤H³Ì¦h¯à©Ó¨ü¤E­Ó¥[³t«×¡C 

§õÄv¡G¹ï¡A¦A¤j§A´N«ó¤F¡C 

Á®ü¾¤¡G´N¸ò§A¶i¤J®ü©³¤@¼Ë¡C 

°OªÌ¡G¹ï¡A¨ü¤£¤F¡C 

§õÄv¡G¹ï¡A¥i¬O¥¦¬JµM¯à°÷¨ì§Ú­Ì³o¨à¡A¥¦¬JµM¦b®È¦æ¤¤±o¾AÀ³¤@

­Ó¯S®í±ø¥ó¡A³o­Ó¯S®í±ø¥ó¡AÃÀ³N®a´N¥i¥H·Q¶H¡A§â¥¦§Ë¦¨¤F¬YºØ

¬y½u¦¡¡A©ÎªÌ¬O¯à¸g±o¦í±µªñ¥ú³tªº¡A¥¦¤@©w±o±µªñ¥ú³t¡A¤~¯à¨ì

¹F¦a²y¡A§_«hªº¸Ü½Í¤£¤W¡C 

°OªÌ¡G¥Lªº¼Ë¤l±o­n¾AÀ³¥ú³t®È¦æ¡H 

§õÄv¡G¹ï¡A³o´N¤S¦³¤@­Ó¤jªºªÅ¶¡¡A©Ò¥H§Ë¦¨«D±`¬y½u«¬ªº¡A³D¤@

¼Ëªº¡A³£¬O¤¹³\ªº¡A¦]¬°¥¦©Ò¸g¾úªº©M§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡A¤£¯à®³§Ú­Ì¥h

¿Å¶q¥¦¤F¡C

Á®ü¾¤¡G·Q¶Hªº§ó¼e¤F¡C 

§õÄv¡G©Ò¥H§Ú´N¯à²z¸Ñ¡AµL½×¤°?¤d©_¦Ê©Ç¡A§Ú³£¥i¥H¤@¯º¤§¤§¡A¤£

¥H¬°«D¡C 

°OªÌ¡G»¡¨ì¤H»P¥~¬P¤H±µÄ²ªº¸ÜÃD¡A¥¿¦n¤]¬O¬ì¤Û¹q¼v¤¤¤@­Ó³Ì­«

­nªº¥DÃD¡A§Ú­Ì¥ý»¡¤@­Ó¤ñ¸û¥ûÀIªº¡A´N¬O¥~¬P¤H¤J«I¡A¥~¬P¤H¤J

«I³o­ÓÃD§÷¦b¬ì¤Û¹q¼v¤¤¤Ó¦h¤F¡Aµ¹¤j®a¤¶²Ð¤@¤U¡C 

Á®ü¾¤¡G§Ú¤ñ¸ûªY½àªº¥~¬P¤H¤J«I´N¬O¡m¿W¥ß¤é¡n¡C 

°OªÌ¡G­»´ä½Ķ¦¨¡m¤Ñ·Ù¤ÏÀ»¾Ô¡n¡C 

Á®ü¾¤¡G¹ï¡A¥s¡m¤Ñ·Ù¡n¡A¨º­Ó¤ù¤l¨å«¬ªº´N¬O¥~¬P¤H¨Ó¤J«I¡A¦Ó

¥B©ç±o«Ü¯u¹ê¡Aµ¹¤Hªº·Pı¯u¬O¦³³o»ò¦^¨Æ¡C 

°OªÌ¡G±z§@¬°¤@­Ó±M·~¤H¤h¡A¬°¤°»òªY½à©O¡H 

Á®ü¾¤¡G¦]¬°§Úı±o¥Lªº¨ººØ¾ã­Ó«ö·Ó³oºØ¬G¨Æªºµ²ºc¡A¾ã­Ó¥~¬P

ªº·Q¶H¡A¥]¬A­¸²îªº·Q¶H¡A§Úı±oÁÙ®¼²Å¦X±¡²zªº¡A¥~¬P´N¬O¤@­Ó

¥¨¤jªº¡A´N¹³¤@­Ó¤ë²y¤@¼ËªºªF¦è¡A¨Ó¨ì¤F¦a²y¡A§â¾ã­Ó¦a²yµ¹ÂÐ

»\¤F¡C

°OªÌ¡G¬°¤°»ò¤H­Ì·|¹ï¥~¬P¤H¤J«I¦a²y³o»ò¬z¬z¼Ö¹D¡H 

§õÄv¡G¦³¨âºØ¥i¯à¡A¤@ºØ§Ú­è¤~»¡ªº¡A¤H¤§ªì´N¬O¦t©z¤§¶¡¡A¤H¬O

©Ê¥»µ½¡AÁÙ¦³¤@­Ó©Ê¥»´c¡A©Ê¥»µ½À¸¤Ö¡A¦Ó©Ê¥»´c¤å³¹¦n°µ¡A©Ò¥H

´N»P¨ä¨Ó³y³X¤@¤U´¤´¤¤â¡A©¼¦¹Åw¯º¤@µf¡A³o­ÓÁÙ¤£¦pª§¾Ô¤@µf§ó

¦³§l¤Þ¤O¡A§Ú·Q¬O³o¼Ëªº¡C 

°OªÌ¡G¶µ¦Ñ®v¦P·N¶Ü¡H 

Á®ü¾¤¡G±q§ÚªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¥i¯à¦a²y¤Wªº¼~±w·NÃÑ¡A¦]¬°¦a²y¤H¦b

³o­Ó¦a²y¤W´N¬O³o»ò¥Í¦s¡A¥]¬A¤j®ð¦Ã¬V¡A´Ó³Qªº¯}Ãa¡A¤è¤è­±­±

ªº¯}Ãa¡A¨ä¹ê´N¬O¦b»¡§Ú­Ì¦b³o­Ó¦a²y¤W¡A¤HÁٯଡ¦h¤Ö¦~¡A¦pªG

¥~¬P¤H¨Ó«I²¤¡A©ÎªÌ¬O¬Y­Ó¬P²y¨Ó¼²À»¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³¥t¥~¤@ºØ¤è¦¡

¥h°kÁ×¥¦¡C¦³¨âºØ»¡ªk¡A¤@ºØ¬O§¤¥H«ÝÀÅ¡A§Ú¨S¦³µo²{¡A¨S¦³§ó¦n

ªº¤è¦¡¨«ªº¸Ü¡A¥u¯à¦b³o­Ó¦a²y¤W·´·À¡C¥t¥~¤@ºØ¡A§Ú¥i¤£¥i¥H¥X

¥h¡A¨ì¥t¥~ªº¦a²y¤W¥Í¦s¡C¥¦¨ä¹ê§Úı±o¦n¦hªº¬ì¤Û¤ù³Ì«á¤Uªºµ²

½×¦³¤@ºØ·N«ä¦bùØÀY¡A´N¬O¼~±w¡C§Ú¬O¤£¬O¦b¦a²y¤W¥Í¦s¡A§ÚÁÙ¯à

§ä¨ì§Oªº¦a¤è¥Í¦s¡A±©¤@ªº²y¤W¥Í¦sªº¸Ü¡A±N¨Ó¸U¤@¦³¥~¬P¤J«I©Î

ªÌ¤°»òªF¦è¨Ó¯}Ãa¦a²y«ç»ò¿ì¡A¦n¦hªºªF¦è³£¬O³o¼Ëªº¡C 

§õÄv¡G§ÚÄ@·N¸ò§A»¡¡A¤Ñ¤å¾Ç®aµ¥©ó¥~¬P¤HµL½×¬O´cÁÙ¬Oµ½¡A¨Ó³y

³X¦a²y¡A¹ï¥¦¨S¦³¤Ó¤jªº¿³½ì¡C¤§©Ò¥H³o¼Ë¡A»{¬°ÁöµM¤£¬O¤£¥i¯à

ªº¡A¦ý¬O´X¥G±µªñ©ó¤£¥i¯à¡A¦]¦¹¨Ã¤£¾á¤ß¡A§Ú­Ì³Q³y¦¨¤J«I¡A¤£

¾á¤ß³o­Ó¡C

°OªÌ¡G§Ú­Ì­è¤~»¡ªº¬O¥û´cªº¥~¬P¤H¡A§Ú­Ì¦A²á¤@²á·Oµ½©M©M¥­ªº

¥~¬P¤H¡C°O±o«Ü¦hªº¹q¼vùØ¡A¥~¬P¤H¨Óªº¥Øªº¬O¿Ëµ½¤j¨Ï¡C 

Á®ü¾¤¡G«¥­Ì­è¤~»¡ªºET¥~¬P¤H´N¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l¡A¥¦¬O¤@­Ó¤ñ

¸û¥i·R¡A¦Ó¥B¹³¤@­Ó¤p«Ä¤@¼Ë¡A´N¹³¤@­Ó¤pÀ¦¨à¡A¤pBABYªº¨ººØ

·Pı¡A¥L¨Ó¨ì¤F¦a²y¡A»Ý­n¦a²y¤H¥h«OÅ@¥¦¡C 

¤@³¡¡mET¡n§ï¼g¤F¤H­Ì¹ï¥~¬P¤H©T¦³ªº¦¨¨£¡A»P¤ù¤¤ªº¤p¨k«Ä¤@¼Ë

¡A³o­Ó·Q®aªº¤õ¬P¤p¥Í©R²o°Ê¤FµL¼ÆÆ[·Lµ½·Pªº¤ßÆF¡A¤HÃþ¦ü¥G¦b

¬è±æ¡A¦t©z¤¤¥¼ª¾ªº¦P¦ñ¯à°÷»P§Ú­Ì©M¥­¦@³B¡C 

°OªÌ¡GÃö©óµ½¨}ªº¥~¬P¤H¤£¶È¦b¹q¼v¤¤¡A§Ú´N¬Ý¨ì¹LÃþ¦üªº±À´ú¡A

´N¬O»¡¦³¤H¦ô­p¤HÃþ°_·½Á`¦³¤@¨ÇÀô¸`¸ÑÄÀ¤£²M¡A«ç»ò¬ðµM´N¥X²{

¤F°ª´¼¼zªº¤HÃþ¡A¦³¤H»{¬°¬O¥~¬P¤Hªºµ²ªG¡A«Ü¦hª¾ÃѬO¥~¬P¤H±Ð

ªº¡A¨Ã¥B±q¥j®J¤Îªº¾Àµe¤¤¬Ý¨ì¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¬Ý¦n¦h¹êª«ªº·Ó¤ù¡Aªº

½T¦³­¸ºÐ¡A±Ð¤HÃþ¦UºØ¦U¼Ëªºª¾ÃÑ¡A«P¶i¤HÃþªº¶i¤Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~

¦³¤µ¤Ñ³o¼Ë´¼¼zªº¤HÃþ¡C¥~¬P¤H¤£¶È¬O¤HÃþªº¨ÏªÌ¡A¦Ó¥B¬O¤HÃþªº

¦Ñ®v¡A±z«ç»ò¬Ý¡H 

§õÄv¡G§Úªº·Pı¤Z¬O¥X²{³o¼Ëªº¾l¦a¡A¯à°÷¥s§A¦b³o¤è­±¹£Áþªº¸Ü

¡A³£¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A´N¬O¥¢¥hªº¤å¦r°O¿ýªº¡A©ÎªÌ¬O¦³¤å¦r°O¿ý¡A

²{¦bÁÙ¤£³Q¯}Ķªº¡A¦Ó«ê«ê¤¤µØ¥Á±Ú¥i¬O¦³¤@­Ó¿W¯S¤§³B¡A§Ú­Ì¤£

¦ý¯à°÷Ū²{¦bªºº~¦r¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥HŪ¥Ò°©¤å¡C 

°OªÌ¡G´N¬O¤å¦r¾ú¥v«Üªø¡H 

§õÄv¡G¹ï¤F¡C¦Ó§A­è¤~»¡ªº¹³¥j®J¤Îªº¶H§Î¤å¦r¡A¨ì²{¦b¨S¦³¯}Ķ

¡A§A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡C 

°OªÌ¡G©Ò¥H¦³¤H®³¥¦¨Ó°µ²q´ú¡H 

§õÄv¡G¹ï¡A§Ú´N³]·Q¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³³o³¡24¥v¡A³Ì¦³§Qªº¥~¬P¤H¥ú

ÅU¹L§Ú­Ì¤j¦a¡A¨º´N¬Oªø«°¡Aªø«°¬°¤°»ò¿ï§}¿ï±o³o»ò¦n¡A¬°¤°»ò

³o­Óªø«°¯à°÷¸g¹L³o»òªøªº·³¤ë¡AÁÙ¯à°÷¤@ª½¿ò¯d¨ì¤µ¤Ñ¡C 

°OªÌ¡G¦Ó¥B¦t¯è­û¯à°÷¬Ý¨ìªº¤HÃþªº«Ø¿v´N³o»ò¤@­Ó¡H 

§õÄv¡G¹ï¡A·íµM»¡©ú¤¤°ê·í®É¯³©l¬Óªº®É­Ô¡A¬O¥~¬P¤H°µÁ`³]­p®v

¡AÁ`¤uµ{®vºÊ¤u¡C 

°OªÌ¡G»¡¬O¨¾¿m¥~¦a¡A¹ê»Ú¤W¬O§@¬°¥~¬P¤H¸¨¦aªº¼Ð»xªº¡C 

§õÄv¡G¹ï¡A¤£¯à³o»ò»¡¡A¬°¤°»ò©O¡H«¥­Ì¦³¸Ô²Óªº¾ú¥v°O¸ü¡A³s¿j

«ç»òáç¡A¥ÎªºÄz¦Ì³£¦³¸Ô²Óªº°O¸ü¡A¨S¦³·Q¶H¦a¾l¦a¡A²q´úªº¾l¦a

¡A¥i¬O¥j®J¤Î´N¤£¤@¼Ë¡A³sª÷¦r¶ð¤§Á¼¡A¥h¦~§âºÊ¤uªº´Ã§÷§ä¨ì¤F

¤§«á¡A¤~¨Ï±o«Ü¦h¤H³o¤è­±¤]§O¦A²q¤F¡C 

°OªÌ¡G±z§@¬°¤@­Ó§Þ³N¤u§@ªÌ¡A©ÎªÌ¬O·dÃÀ³Nªº¡A±z§Æ±æ¬ì¾Ç®aµ¹

§A¯dªº¾l¦a¤j¤@ÂIÁÙ¬O¡H 

Á®ü¾¤¡GÀ³¸Ó¶V¤j¶V¦n¡C§Úı±oÀ³¸Ó¯dªº¤f¶V¤j¶V¦n¡C 

´N¦b»È¹õ¤Wªº¥~¬P¤H¤j¦æ¨ä¹Dªº®É­Ô¡A¬ì¾Ç®a­Ì¤]¥[§Ö¤F·j´Mªº¨B

¥ï¡CµL½u¹qªi¬O¥L­Ì¥Ø«e©Ò¯à­É§Uªº³Ì¥D­nªº·j´M¤u¨ã¡A¦ý¬O¡A²{

¹ê¤¤ªº¥L­ÌÅãµM»·»·¤£¦p¬ì¤Û¹q¼v¤¤ªº¥D¤H¤½¨Ó±o©¯¹B¡C 

°OªÌ¡G¤Ñ¤å¾Ç®a¤@ª½¦b­P¤O©ó´M§ä¥~¬P¥Í©R¡A³o¤]¬O¤Ñ¤å®a¤¤³Ì°¶

¤jªº¥DÃD¤§¤@¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¯uªº¦³¤H¯à°÷§ä¨ì¡A¤@©w¬O´X¤d¤W¸U¦~

¤¤³Ì°¶¤jªº¤Ñ¤å¾Ç®a¡A¦ý¬O·|¤£·|«¥­ÌÀ£®Ú´N·Q¿ù¤F¡A¥~¬P¥Í©Rªº

§ÎºA®Ú¥»´N¤£¬O«¥­Ì©Ò¯à·Q¶Hªº¡C©ÎªÌ¬O¾÷¾¹¡A©ÎªÌ¬O·L¥Íª«¡H 

§õÄv¡G¥¿¬O¥Ñ©ó§A³s²Ä¤@¨ÒÁÙ¨S¦³§ä¨ì¡A©Ò¥H³o¨Ç°ÝÃD¡A¥i¯à§Ú­Ì

³o±ø¸ô¤l¬O¿ùªº¡A³o±ø¸ô¤l¡A³o¼Ëªº±´´úªº¤è¦¡¬O¿ùªº¡A¥¦®Ú¥»¤£

¬O§Ú­Ì©Ò·Q¶H¤¤ªº¡A¤@¤Á³£¸ò§Ú­Ì·Q¶Hªº¬O¤£¤@¼Ëªº¡C 

°OªÌ¡G³oºØ¥i¯à©Ê¬O¦s¦bªº¡A¬O¶Ü¡H 

§õÄv¡G¹ï¡C 

°OªÌ¡G¦]¬°«¥­Ì²{¦b¥u¯à¨Ì¾Ú¥Ø«e©Ò´x´¤ªº¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¡A­n¦³¤ô¡A­n

¦³ªÅ®ð¡A­n¦³¾A©yªº·Å«×¡A³o¬O¤T¤j¼Ð·Ç¡H 

§õÄv¡G®Ú¥»¤£¬O³o¼Ëªº¡A¥¦¬J¤£­n¤ô¡A¤]¤£­nªÅ®ð¡A¥¦¤]¯à§Ü«Ü¤j

ªº·Å«×¡A©ÎªÌ¬O«Ü§Cªº·Å«×¡A¥¦¤]¯à§Ü¡A¦A°ª³tªº¹B¦æ¡A¥¦¤]¯à§Ü

±o¦í¡C 

°OªÌ¡G¬O°Ú¡C¤Ï¥¿¦³¥i¯à¬O³o¼Ëªº¡C¦ý¬O§Ú«Ü©_©Ç¡A¦b¬ì¤Û¹q¼vùØ

¡A«ç»ò¨S¦³³oºØ§Î¶H¡H 

Á®ü¾¤¡G«Ü¤Ö¡A¦]¬°¬ì¤Û¹q¼v¡A¤ñ¦p»¡¥ú³t¹B°Ê¡A³o­Ó¥~¬P¤H¬O¤@

¹Î¥ú¡A©ÎªÌ¬O¤@¹ÎÆF®ð¡A´N¬OÆF»î¤@¼ËªºªF¦è¡A¤ñ¦p»¡¬O¤@­ÓÆF»î

¡AÆF»î¬O¨S¦³¨ãÅ骺¯à°÷¬Ý±o¨ì¡AºN±o¨ìªºªF¦è¡A¦b¬ì¤Û¹q¼vùبS

ªkªí²{¡A¬ì¤Û¹q¼v³£¬O§â¥¦Âà¤Æ¬°¤@­Ó¹êÅé¡A¤@­Ó§¹§¹¾ã¾ãªº¹êÅé

¨Óªí¹F¡C 

°OªÌ¡G§ÚÅ¥¹L³o¼Ë¤@ºØ»¡ªk¡A¥s°µ¦n©_¤ß¬O¤HÃþ±´¯Á¥@¬ÉªºÄ²¨¤¡A

¥i¥H»¡¬ì¤Û¹q¼v§â¤HÃþªº¦n©_¤ßµo®i¨ì¤F·¥­P¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¦³·N¬°

°ª¬ì¤Û¹q¼v¡A¹ê»Ú¤W¦b¬YºØ·N¸q¤W¡A¬ì¤Û¹q¼v¹ï¬ì¾Ç®a¤]¦³¤@©wªº

«P¶i§@¥Î¡A¥¦¬O¤@ºØ·Q¶H¡A¥¦¥i¥HÂX®i¤HÃþªº·Q¶HªÅ¶¡¡C