資料來源：東森新聞

2005年6月4日

國際中心／編譯 日本科學家計劃進行全球第一個直探地心深處的研究，以大型探鑽 船在鑿穿地殼，抵達地殼下約6英里深處的地幔層，研究地震起因 以及氣候變遷證據。 這項研究是希望從地幔深處取得岩石和岩漿樣本，讓科學家更了解 促發地震的原因，以及地層中紀錄的地球氣候變化歷程，也想了解 地心深處是否可能存在生命。日本海洋科技中心的深部地球構造研 究中心秘書長平朝彥博士指出，「這麼做的一個主要目的在於，找 出海洋地殼和地幔上層所含的微生物。我們相信那裡一定有生命存 在。這就如同到火星上尋找生命一樣。」 研究團隊相信，地幔上層產生的物質，接觸海水後成為形成生命要 素，平朝彥說，「我們相信這是初期生命形成的機制。或許我們仍 有機會找到至今仍然存在的原始生命。」 這次將使用的鑽鑿船是5萬7500公噸的「日本探索地球號」正在南 部長崎港口做準備，長度約是鐵達尼號的三分之二，可在2500公尺 深的海中作業，鑽鑿到地殼下7000公尺深處，鑽桿長度有紐約帝國 大廈高度的25倍。目前為止，人類在地殼上探鑽最深深度為2111公 尺。 鑽鑿船下個月進行測試後，預計明年展開正式探鑽，探鑽地點為太 平洋海底，因為這裡據信是地殼最薄的海洋區。鑽鑿船配備有吸震 材質及防爆隔膜，防止鑽到石油或者探鑽時高熱引發意外。 這項計劃是名為整合海洋探鑽計劃，歐洲和美國科學家也有參與。 研究團說，過去人類上太空帶回月球岩石，以了解宇宙，但是從沒 有人直探地幔，這裡是多處地球生命起源之處。 另外，研究團也預計在探鑽孔安裝感應器，偵測地幔的壓力，傾斜 變化，希望有助於及早偵測地震的發生。 研究員說，目前在日本的預警系統只能夠在大地震發生前10分鐘給 予警訊，這項計劃將大幅提高預警能力，「在災難發生前數天或者 數小時示警。」