³q¤Æ¡§­¸´Ò¡¨´¦¯µ¡]¤W¡^

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥@¬ÉµØ¤HUFOÁp¦X·|±i¹t¥­´£¨Ñ

2005¦~7¤ë10¤é

¥_¨Ê¹qµø»O-3®M¬ì±ÐÀW¹D 2005.7. 3¤é¡B4¤é¼½¥X   ½s¾É¡G»¯ÄP

¥D«ù¤H¡G2005¦~6¤ë23¤é¾¥¦è­ô«°¥«ªø¿ïÁ|¡A¤@­Ó´Òª¬¤£©ú­¸¦æª«

±q­Ô¿ï¤H­±«e¹º¹L¡A³QÄá¼v®v©ç¤F¤U¨Ó¡A¨ä¹ê¦Û±q5¤ë21¤é¥H¨Ó¦N

ªL¬Ù³q¤Æ®¶°êÃÄ·~¼t°Ï¤WªÅ´Nµo²{¤F¦h°_Ãþ¦üªº´Òª¬¯«¯µ­¸¦æª«¡A

¦ý¬O³æ¾Ìºô¤Wµo§Gªº´X±i·Ó¤ù¤]Ãø½T©w¥¦ªºÃf¤s¯u­±¥Ø¡C¥@¬ÉµØ¤H

UFOÁp¦X·|¥ØÀ»½Õ¬d³¡ªº±i¹t¥­¥ý¥Í¨M©w«e©¹¹ê¦a½Õ¬d¡A¬ì§Þ¥þ¤è

¦ìªº°OªÌ³­¦P»°©¹¤d¨½¤§¥~ªº¦NªL³q¤Æ¡C

°t­µ¡G³q¤Æ®¶°êÃÄ·~¬O¤@­Ó¥H¤¤¯óÃĬ°­ì®Æ¥Í²£§ÜÀùÃĪº¤u¼t¡A¤µ

¦~¦~ªì¼t°Ï¤º¦w¸Ë¤FºÊ±±¾¹¡A¦Ó²Ä¤@­Óµo²{¿ý¼v¸ê®Æ¤W¥X²{¤£©ú­¸

¦æª«ªº´N¬OºÊ±±³]³Æªº¾Þ§@­û--±i¬ê¡A±i¬ê¨C¤Ñ¤W¯Zªº²Ä¤@¶µ¤u§@

´N¬O­«¼½ÀY¤@¤Ñ©]¶¡ºÊµø¾¹¿ý¤Uªº¹Ï¹³¦³µL²§±`²{¶H¡A2005¦~5¤ë

22¤é¦­±á¡A¥L¹³©¹±`¤@¼Ë¥´¶}³]³Æ­«¼½¬Q©]ªº¿ý¼v¸ê®Æ¡A¦ý¬O±µ¤U

¨Ó¥X²{¦b¥L²´¤¤ªº¤@¹õÅý¥L¤j¦Y¤@Åå¡C

³q¤Æ®¶°êÃÄ·~ºÊ±±³]³Æ¾Þ§@­û ±i¬ê

¦P´ÁÁn¡G°¨¤W´N§Ö¨ì12ÂI¤F¡A¦bÃèÀY¤W¥X²{¤@¹D¥Õ¥ú¡A¤@®Ì´N¹L¥h

¤F¡A®¼ªø¡B®¼¤j¡B¦Ó¥B­¸±o³t«×¬Û·í§Ö¡C

°t­µ¡GÅý§Ú­Ì­«¼½¤@¤UºÊ±±¿ý¼v¨Ó¬Ý¬Ý¥Ñ¼t°Ï¤ºÄá¹³ÀY©çÄá¨ìªº³o

¤@¤£©úµo¥úª«¡A³q¹LºC³t³B²z«á§Ú­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¤@­Óªø±ø§Îªº´Îª¬

µo¥úª«¡Aµo¥úª«ªí­±ÁÙ²¤±a¬ð°_¡A¤£¥ú¥¦ªº¥~§Î¯S§O¡A§óÅý¤HÅå³Y

ªº¬O¥¦¦bªÅ¤¤­¸¦æªº³t«×¡A®³³o¬q¿ý¼v¤¤ªº¼t©Ð¬°°Ñ·Óª«¡A­¸´Ò­¸

¹L¼t©Ð¤WªÅ¤]´N¥Î¤F¥b¬íÄÁ¡A¦Ó¼t©Ðªø«×¦b30¦Ì¥ª¥k¡A¤]´N¬O»¡¡A

·í®É­¸´Òªº­¸¦æ³t«×¦Ü¤Ö¦b200¤½¨½¥H¤W¡A´N¥Ø«e§Ú­Ì©Òª¾¡A¦ÛµM

¬É¤¤ªº©øÂεLªk¹F¨ì¥¦ªº³t«×¡C¦Ó³¾Ãþ¤¤­¸¦æ³Ì§Öªº¸Á³¾®É³t³Ì°ª

¬°113¤½¨½¡A¤]µLªk»P¤§¬Û¤ñ¡C¥@¬ÉµØ¤HUFOÁp¦X¥ØÀ»½Õ¬d³¡­t³d

¤H±i¹tµ¹§Ú­Ì®i¥Ü¤F´X±i³o´X¦~¨Ó¦b°ê¤º¥~¦h¦¸µo²{¦¹Ãþ¤£©ú­¸¦æ

ª«ªº·Ó¤ù¡A³o¬O2003¦~®üÆW¾Ôª§¤¤¡A¬ü°ê¹qµø»O°OªÌ©ç¨ìªº¦b¾Ô¤õ

¯É­¸ªº¤Ú®æ¹F¤WªÅ­¸¹Lªº¤£©ú­¸¦æª«µe­±¡A³o¬O¦b¾¥¦è­ô©ç¨ì»P¸õ

³Ê¹B°Ê­û¦P¦bªÅ¤¤ªº¤£©ú­¸¦æª«µe­±¡C³o¨Ç¥@¬É¦U¦aªº¤£©ú­¸¦æª«

³£©MºÊµø¾¹¤Wªºµo¥úÅé¦b¥~§Î¤W¦³µÛÅå¤Hªº¬Û¦ü¤§³B¡A§Ú­Ì´N¼È®É

¥Î°ê»Ú¤WºD¥Îªº¦W¦r--­¸´Ò¨Ó©R¦W¥¦¡C¨º³q¤Æ®¶°êÃļtºÊ±±Äá¹³ÀY

©çÄá¨ìªº­¸´Ò¨ì©³¬O¤°?©O¡H

°t­µ¡G³q¤Æ®¶°êÃļt­¸´Ò¨Æ¥óµo¥Í«á´¿¸g¦³±M®a¹ê¦a¶i¦æ½Õ¬d¡A¹ï

©ó³o¤@©_¯S²{¶H³q¤Æ¥«®ð¶H»O¦³Ãö±M®aÃhºÃ¹º¹L¼t°Ï¤WªÅªº³o¹D¥Õ

¥ú¬O²y§Î°{¹q©Ò­P¡C¦ý¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤j®ðª«²z¬ã¨s©Ò½²«h©É¬ã¨s­û¹ï

¦¹´£¥X¤F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C

¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤j®ðª«²z¬ã¨s©Ò ½²«h©É ¬ã¨s­û   
     
¦P´ÁÁn¡G§Úı±o±q§A­Ìªº¨º¨ÇÄá¹³©M³o¨Ç¹Ï¨Ó¬Ý¡A³o­Ó°{¹q¤Óµu¤F

¡A¤@¯ëªº°{¹q³£¤ñ³o­Óªø¡A¤H¦³¥Í©R¥v¡A°Êª«¤]¦³¥Í©R¥v¡A¨º»ò¦Û

µM²{¶H¤]¦³¥Í©R¥v¡A²yª¬°{¹q¬O¦bªÅ®ð¤¤º}¡A¥¦ªº¥Í©R¥v¤]¤ñ¸ûªø

¡A©Ò¥H§Ú¬Ý¤F§A­ÌÄá¹³ªº¹Ï¤ù¡A§óÃhºÃ¤£¬O¡]¹p¹q¡^¡A³t«×«Ü§Ö¡A

¤£¹³¬O°{¹q¡A°{¹q¤£·|¦³¨º?§Öªº³t«×¡C

°t­µ¡G¥Ñ©ó²y§Î°{¹q¥X²{ÀW²v·¥§C¡A¥@¬É¤W¹ï²y§Î°{¹qªºÁA¸Ñ¨Ã¤£

¬O«Ü¦h¡A¯à°÷¿Ë²´¬Ý¨ì¨Ã¥B©çÄá¤U¨Óªº¾÷·|§ó¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡A½²¬ã¨s

­û¤]¥u¦³¦b¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¤¤§ä¤F¤@±i§Ú°ê®ð¶H¤u§@ªÌ©çÄá¨ìªº²y

§Î°{¹qªº·Ó¤ù¡C±q¥~§Î¤W¨Ó¬Ý¡A¥¦©M³q¤Æ®¶°êÃÄ·~¼t°Ï¤WªÅ¥X²{ªº

¤£©ú­¸¦æª«¨Ã¤£¤@¼Ë¡AÁöµM²y§Î°{¹q»¡¦s¦bµÛª§Ä³¡A¥i¬O¤H­Ì¦ü¥G

¤]µ¹¤£¥X¨ä¥L§ó¬°·Ç½T¦aµ²½×¡A¦ý¬O´N¦b¤j®a·Ç³Æ©ñ±ó½Õ¬dªº®É­Ô

¡A5¤ë27¸¹±ß¡A¯«¯µªº´Òª¬µo¥úÅé¦A¦¸¦b¼t°Ï¤WªÅ²{¨­¤F¡A¦Ó¥B³o

¦¸¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¨Ã¨S¦³¤U«B¡C¬Ý¨Ó²y§Î°{¹q½×ªº»¡ªk¤w¬O¤£§ð¦Û¯}¤F

¡C§óÅý¤HÅå³Y©M¿³¾Äªº¬O¡A¤@­Ó³]¦b¼t°ÏÃĥδӪ«¶éªºÄá¹³ÀYÁÙ©ç

¨ì¤F¥i¥H°ª³tÂàÅsªº­¸´Ò¡C¦pªG­¸ÅD¼t°Ï¤WªÅªº­¸´Ò»P®ð­ÔµLÃö¡A

¨º»ò¥¦¤S¥i¯à¬O¤°»ò©O¡H¦Ó¥B³q¹L³o±i©w®æ·Ó¤ù¨Ó¬Ý¡A¦³¤H¥H©Ð«Î

¬°°Ñ·Óª«¦ôºâ¡A³o­Ó¤£©úªºµo¥úª«ªø«×¦Ü¤Ö¦b4¨ì5¦Ì¥ª¥k¡A³q¤Æ®¶

°êÃļt¦ì©óªø¥Õ¤s«nÄS¡A¤s¤W´Ó³Q­Z±K¡A³o¤@ª«Åé·|¤£·|¬O¦h¦~Áô

Âæb²`¤s¤¤ªº¥¼ª¾¥Íª«©O¡H¦b§Ú­Ì¤wª¾ªº¥Íª«¬É¤¤¦³³o¼Ëªº¥Íª«¦s

¦b¶Ü¡H

¤¤¬ì°|°Êª«¬ã¨s©Ò ©P¬x³¹ ¬ã¨s­û

¦P´ÁÁn¡G¥ô¦ó¥Íª«§Úı±o³£¥i¥H±Æ°£¤F¡C

°t­µ¡G¦ü¥G³o­Ó¤£©úµo¥ú­¸¦æª«¯S§O«C·ý©ó³o­ÓÃļt¡A±q5¤ë21¸¹

­º¦¸³Qµo²{¨ì6¤ë2¸¹¡A¼t°Ï¤ºªºÄá¹³ÀY¥ý«á8¦¸©çÄá¨ì¤F¥¦¡C¦Ó¥B

¤H­Ìµo²{¡A¤£¥ú³o­Óª«Åé¯à°÷°ª³t¹B°ÊÂàÅs¡A¦Ó¥B¦ü¥G¥¦Á٫ܦu®É

¡A¥X²{ªº®É¶¡¤j¦h¬O±ß¤W8ÂI¹L«á¨ì12ÂI¤§«e¡C¼tùØij½×¦¹¨Æªº­û

¤u¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A­¸´Ò¨Æ¥ó³Q¶Ç±oªmªm´­´­¡C

³q¤Æ®¶°êÃÄ·~ ·¨Á`

¦P´ÁÁn¡G­û¤u¦³ªº»¡³o¬OµLÁn¹p¡B°{¹q§r¡AÁÙ¦³ªº»¡¬O¤ÑÅé­¸¦æª«

¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³­Ó§O­û¤uÃhºÃ¬O¤£¬OÀs©ÎªÌ³D¡Aµ¥µ¥¡A²³»¡¯É¯Æ¡C

±i¹t¥­¸ß°Ý­û¤u

¦P´ÁÁn¡G°Ý¡G³o¬q®É¶¡«¥­Ì¼tùتºÄá¹³ÀY©ç¨ì¤£©úªºµo¥úª«Åé¡A§A

­Ì¦b¼tùؤu§@¦³¨S¦³¬Ý¨ì¤°»ò¯S®íªº­¸¦æª«©O¡H

µª¡G§Ú­Ì³q¹LÄá¹³¬Ý¨ìªº¡C

°Ý¡G¨º§A­Ì¥Õ¤Ñ¦³¨S¦³¿Ë²´¬Ý¨ì­¸¦æª«¡H

µª¡G¨º¨S¦³¡C

°t­µ¡G¥Ñ©ó®¶°êÃÄ·~§¤¸¨¦b³q¤Æ¿¤¹Ò¤º¡A¤u¼t¶ZÂ÷ÁcµØ¥«°Ï©M©~¥Á

°Ï¸û»·¡A¦Ó¥B¤u¼t¥u¶}±`¥Õ¯Z¡A©]¶¡¤u§@ªº¤H«Ü¤Ö¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³§ä

¨ì¥ØÀ»ÃÒ¤H¡A¨Ì¾Ú²{¦³ªº´X¬q¿ý¼v¸ê®Æ¡A½Õ¬d¶i¤J¤F¦º­J¦P¡A­¸´Ò

¦n¹³¦b©M§Ú­Ì®»°gÂáA©]¹õ­°Á{¡A±i¹t¥­¨M©w¦bºÊ±±«Çùا¤µ¥­¸´Ò

¥X²{¡A´N¦b¤j®a¯h¾Î¤£³ô·Ç³Æ©ñ±óªº®É­Ô¡AÅå¤Hªº¤@¹õ¥X²{¤F¡A¤@

­Óªø¬ù¥|¦Ìªº¥¨«¬­¸´Ò±q­]®E¤WªÅ©I¼S¦Ó¹L¡A¦Ó¥B©M5¤ë21¸¹¦P¤@

¦aÂI©çÄá¨ìªº­¸´Ò¥~§Î¤@­P¡C³oÅý¦b³õªº¤H¿³¾Ä¤£¤w¡A¦ü¥G§Ú­ÌÂ÷

­¸¥¦¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C