¬ì¾Ç®a§å»é¡§¥@¬É¥½¤é¡¨½×¡G¤j¦ÛµM¦b«ö³W«ß¦æ¨Æ

¨Ó·½¡G·sµØºô

2005¦~10¤ë19¤é

¨Ó·½¡G¬ì¾Ç®É³ø

10¤ë8¤é¡A«n¨Èµo¥Íͺ¤ó7.8¯Åªº¤j¦a¾_¡A³y¦¨¥¨¤j¨aÃø¡A¦º¤`¤H¼Æ

¥i¯à¤w¸g¶W¹L5¸U¤H¡C³o¨â¤Ñ¡A¦b¬ü°êCNN¹qµø¸`¥Ø¤¤¡A¦³¤H´£¥X

¡A³o¬O§_¬O¡§¥@¬É¥½¤é¡¨§Y±N¨ÓÁ{ªº¼x¥ü©O¡H 

¤Þµo³oºØ¡§¥@¬É¥½¤é½×¡¨ªº­ì¦]¦b©ó¡A³o¬O¤@¦~¨Ó¤HÃþ¤S¤@¦¸­±Á{

ªº¥¨¤j¤Ñ¨a¡C¥h¦~12¤ë26¤é¡A¦L¥§Ä¬ªùµªÃ¾®q¥H¥_®ü°ìµo¥Íͺ¤ó9

¯Å±j¯P¦a¾_¡A¨Ã¤Þµo®ü¼S¡A³y¦¨28¸U¦h¤H¥¢ÂܩΦº¤`¡C¤µ¦~3¤ë28

¤é¡AĬªùµªÃ¾®qªþªñ®ü°ì¦A¦¸µo¥Í8¯Å¥H¤W±j¯P¦a¾_¡A¦L¥§¤G«×¨ü

³Ð¡C³Ìªñ¡A¬ü°ê«h¹¡¨üÁü­·Å§À»¡A¾D¹J¥¨¤jªº¤H­û©M°]²£·l¥¢¡C¦Ó

³o¨ÇÁÙ¥u¬O¥O¥þ²yÃöª`ªº¥¨¤j¤Ñ¨aªºÁY¼v¡C 

µM¦Ó¡A¦³¬ì¾Ç®a°¨¤W¯¸¥X¨Ó«ü¥X¡A¡§¥@¬É¥½¤é¡¨¨Ã¨S¦³­¢ªñ¡C 


¡§¤j¦ÛµM¥u¬O«ö·Ó¦oªº³W«ß¦æ¨Æ¡¨ 

¦bLiveScienceºô¯¸¤W¡A¬ü°ê¦è¥_¤j¾Çªº¤@¦ì¦a¾_±M®aSeth Stein

§å»é¤F¡§¥@¬É¥½¤é§Y±N¨ÓÁ{¡¨ªº»¡ªk¡A«ü¥X¡§¤j¦ÛµM¥u¬O«ö·Ó¦oªº

³W«ß¦æ¨Æ¡A¦Ü¤Ö±q¦a¾_µo¥Íªº±¡ªp¬Ý¬O³o¼Ë¡¨¡CStein»¡¡G¡§±q§Ú

­Ì¹ï¦a²y©Ò°µªº¬ã¨s©MÆ[´ú¬Ý¡A§Ú¤£»{¬°±j¾_ªºÀW²v¦b¹L¥hªº¦Ê¸U

¦~¶¡µo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơC¡¨ 

¬ü°ê¦a½è§½ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A1900¦~¥H¨ÓªºÆ[´ú¼Æ¾Úªí©ú¡A¥þ²y8¯Å¥H

¤Wªº¤j¦a¾_¨C¦~¥­§¡¦³¤@¦¸¡F1990¦~¥H¨Óªº¼Æ¾Úªí©ú¡A¥þ²y7¨ì8¯Å

ªº¦a¾_¨C¦~¥­§¡¦³17¦¸¡A6¨ì7¯Åªº¦a¾_¨C¦~¥­§¡¦³134¦¸¡A5¨ì6¯Å

ªº¦a¾_¦³1319¦¸¡F¦Ó²Ê²¤¦ô­p¡A4¨ì5¯Åªº¦a¾_¨C¦~¬ù¦³13000¦¸¡A3

¨ì4¯Åªº¦a¾_¬ù¦³13¸U¦¸¡A2¨ì3¯Åªº¦a¾_§ó¹F130¸U¦¸¤§¦h¡C¬ü°ê´ú

©w¤Ú°ò´µ©Z¦¹¦¸ªº¦a¾_±j«×¬°²z¤ó7.6¯Å¡A¡§³Ìªñªº¦a¾_¼Æ¾Ú¦ü¥G¨Ã

¨S¦³¹L¦h¦a°¾Â÷³o¤@³W«ß¡¨¡C 

SteinÁÙ«ü¥X¡A¦a²y¤WÁ`¬O¦³¤@¨Ç¦a°Ï¤ñ§Oªº¦a°Ï§ó®e©öµo¥Í¦a¾_

¡C¥LÁ|¨Ò»¡¡A¬ü°êªü©Ô´µ¥[´N¬O¥@¬É¤W®e©öµo¥Í¦a¾_¬¡°Êªº¦a°Ï¤§

¤@¡X¡X´X¥G¨C¦~³£­n¸g¾ú¤@³õ7¯Å©Î¥H¤Wªº¤j¦a¾_¡F¬Û¤Ï¡A¬ü°ê¥_

¹F¬ì¥L¦{¦b¾ú¥v¤W´N¨S¦³µo¥Í¹L¶W¹L¤¤¯Åªº¦a¾_¡C 

¡§¦a²z¦ì¸m¬O¨M©w©Êªº¡¨¡AStein¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¤@¯ë¯S¤j¦a¾_³£·|µo¥Í

©óºc³yªO¶ôªºÃä½t¡A¦]¬°¨ºùجO¨â­ÓªO¶ô¬Û¤¬À½À£³B¡C¦Ó¤j³¡¤Àªº

¯S¤j¦a¾_³£·|¶°¤¤¦b­Á½Ä°ÏªºÃä½t¡A¦b¨ºùؤ@­ÓªO¶ô­Á½Ä¨ì¥t¤@­Ó

ªO¶ô¤U­±¡C¡¨ 


¡§¤@³õ¿ð¨ìªº¤j¦a¾_¡¨ 

³o¦¸«n¨È¦a¾_¥D­nµo¥Í¦b¤Ú°ò´µ©Z±±¨îªº§J¤°¦Ìº¸¦a°Ï¡C±q¦a½èºc

³y¨ÓÁ¿¡A³o­Ó¦a°Ï¬O¦L«×¬vªO¶ô¦V¼Ú¨ÈªO¶ô­Á½Äªº¦è³¡Ãä¬É±a¡A¥¿

¦n¬O¦a¾_¦hµoªº¦aÂI¡CÁöµM¦¹¦¸¦a¾_¬O«n¨Èªñ20¦~¨Ó³Ì±jªº¤@¦¸¡A

¦ý³o20¦~¶¡¡A7¯Å±j¾_¤]¦b¸Ó¦a°Ïµo¥Í¹L¦n´X¦¸¡C¤W¦¸Ä¬ªùµªÃ¾®q

¦a¾_¤]¬Oµo¥Í¦b­Á½Ä°ÏÃä½t¡A¬O¦L«×¬vªO¶ô­Á½Ä¨ì½q¨lªO¶ô¤U­±ªº

«áªG¡C 

­^°ê¡m·s¬ì¾Ç®a¡nÂø»x¦b½u³ø¹D¤]«ü¥X¡A¦L«×¬vªO¶ô¦V¥_¥H¨C¦~´X

Âç¦Ìªº³t«×²¾°Ê¡A¦V¤WÀ½À£¼Ú¨ÈªO¶ô¡A¨Ï±o³ß°¨©Ô¶®¤s¯ß¤W¤É¡A¦b

·í¦a§Î¦¨¤F¤@­Ó¦a¾_¦hµo°Ï¡CÁöµM±q¥Ø«e¨Ó»¡¡A¥þ¥@¬Éªº¦a¾_¾Ç®a

³£µLªkºë½T¹w´ú¦ó®É¦ó¦a·|µo¥Í¤@³õ¦óºØ¯Å§Oªº¦a¾_¡A¦ý¬O½¾\¥H

«eªº¾Ç³N´Á¥Z¡A¥i¥Hµo²{¦a¾_¾Ç®a¦­´N¹w´ú¦¹¦a¦³¤@³õ¤j¨aÃø¡C 

2001¦~¡A¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¤j¾Ç©M¦L«×¤ÑÅ骫²z¾Ç¬ã¨s°|ªº±M®a´¿¸g¦b

¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x¤WÁp¦Xµoªí¤F¤@½g³ø§i¡A¥L­Ì¹ï³ß°¨©Ô¶®¦a°Ïªñ¦~¨Ó

ªº¦a¾_¬¡°Ê¶i¦æ¤F¬ã¨s¡AÁ`µ²¥X¡§¿ð¨ìªº¡¨¥¨¤j¦a¾_¤w¸gÁßÆC¦¨¼ô

¡C¥L­Ì¦ô­p¡A¨â¦¸¾_¯Å¦b8.1¨ì8.3ªº¤j¦a¾_ÀH®É¥i¯àµo¥Í¡C 


¡§§Ú­Ì°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡¨ 

­^°ê¦a½è§½ªº¤@¦ì¦a¾_±M®aDavid Booth»{¬°¡A¨ü¨a¦a°Ïªº«Ø¿vª«

¹L©ó¯Ü®z¡A¦b¦a¾_¤¤¤£³ô¤@À»¬O¦¹¦¸¶Ë¤`ºG­«ªº­«­n­ì¦]¡C¡§¸Ó¦a

°Ïªº«Ø¿vª«¤j¦h¥H¿j²Vµ²ºc¬°¥D¡A«ÜÃø¦b¤j¦a¾_¤¤«O«ù¤£­Ë¡A¡¨¥L

»¡¡A¡§¬JµM¤HÃþ¥Ø«eµLªk·Ç½T¹w´ú¦a¾_¡A§Ú­Ì°ß¤@ªº¿ï¾Ü´N¬O«OÃÒ

«Ø¿vª«¯à°÷¸g¨ü¤ñ¸û¤jªº¦a¾_¦ÒÅç¡C¡¨ 

¦¹¦¸¦a¾_¨aÃø¤¤¨üÃøªº¦h¬°®z¤pªº¨àµ£¡A¤@¨Ç¾Ç®Õ¦b¦a¾_µo¥Í®É®Õ

ªÙÀþ¶¡³Q¦i¬°¥­¦a¡C«Ü¦h±M®a«ü¥X¡A¨C¦¸¤Ñ¨a¤§«á¡A¤HÃþ³£·|±o¨ì

³\¦h±Ð°V¡A¦ý¬O¹ï©ó¹³¤Ú°ò´µ©Z³o¼Ë¨­³B¦a¾_¬¡ÅD±aªºµo®i¤¤°ê®a

¦Ó¨¥¡A¦¹¦¸¥i¥H±o¨ì¨â­Ó³Ì­«­nªºÄµ¥Ü¡G¨ä¤@¡A¾Ç®Õ³oÃþ®z¶Õ¸sÅé

¶°¤¤ªº«Ø¿vª«¥²¶·«ö·Ó³Ì·s³Ì°ªªº¨¾¾_¼Ð·Ç¨Ó«Ø³]¡F¨ä¤G¡A«Ä¤l­Ì

À³¸Ó¸g±`±µ¨ü°V½m¡Aª¾¹D¦p¦ó¦b¦a¾_¤¤³Ì¤j¥i¯à¦a«OÅ@¦Û¤v¡C±M®a

ÁÙ«ü¥X¡A¦b³o¤@¤è­±¡A¤é¥»¨«¦b«e­±¡A¦P¬°¦a¾_¦hµo°ê®a¡A¤é¥»«D

±`­«µø¦³Ãöªº°k¥Í°V½m¡C 

°OªÌ´¿¸g¦b±Ä³X°ê®a¡§973¡¨¶µ¥Ø¡§¤j³°±j¾_¾÷²z»P¹w´ú¡¨ªº­º®u

¬ì¾Ç®a±i°ê¥Á®É¤F¸Ñ¨ì¡A§Ú°ê³B¦b´X­Ó¤jªºªO¶ô¥æ¬É³B¡A¬O¤j³°¦a

¾_³Ì¶°¤¤ªº°ê®a¡C®Ú¾Ú¤W¥@¬ö¥H¨Ó¦³»ö¾¹°O¿ý¸ê®Æªº²Î­p¡A¥þ²y¤j

³°¦a¾_§Ú°ê¦û¤F1/3¡C§Ú°ê¤£¶È¦a¾_ÀW¦¸°ª¡A±j«×¤]·¥¤j¡C¤W¥@¬ö¥þ

²yµo¥Íªº¾_¯Å¤j©óµ¥©ó8.5¯Åªº¯S§O¥¨¤j¦a¾_¤@¦@¦³3¦¸¡A§Ú°ê´N¦û

¤F¨â¦¸¡C¦Ó¥B§Ú°ê¦a¾_¤À§G¼sªx¡A¾_·½¤]«Ü²L¡C¥t¤@¤è­±¡A¦P¤Ú°ò

´µ©Z¤@¼Ë¡A§Ú°ê¤]¬Oµo®i¤¤°ê®a¡A¤H¤f¸Y±K¡A«Ø¿vª«§Ü¾_¯à¤O§C¡C

¤W­Ó¥@¬ö¥þ²y¦]¦a¾_¦º¤`ªº¤H¼Æ¬ù¬°120¸U¡A¨ä¤¤§Ú°ê´N¦û¤F60¸U

¥ª¥k¡C¹ï¦¹¦³¤@­Ó¡§4¡B3¡B2¡¨ªº»¡ªk¡A´N¬O¥þ²y¬ù1/4ªº¤H¤f©Ó¨ü

¤F¬ù1/3ªº¤j³°¦a¾_©M¬ù1/2ªº¦a¾_¦º¤`¤H¼Æ¡C§Ú°êªº¦a¾_¨a®`¥i¿×

¥þ²y¤§³Ì¡A¦]¦¹¦¹¦¸«n¨È¦a¾_ªº±Ð°V¹ï©ó§Ú°ê¨Ó»¡¤]¬O«D±`²{¹ê©M

ºò­¢ªº½ÒÃD¡C (°OªÌ ¨v¼ä)¡@ 

¡]³d¥ô½s¿è:®]¨Î®®¡^