®{¤âªv¯fªº¡§¨È·í¤§¤â¡¨¡G¬O¬ì¾ÇÁÙ¬OÄF§½¡H

¨Ó·½¡G·sµØºô

2006¦~7¤ë24¤é

¨Ó·½¡G«C¦~°Ñ¦Ò

¥[®³¤j¤@¦ì¢°¢¸·³ªº¤p¹Ù¤l¡AÁnºÙ¯à®{¤â¬°¯f¤Hªv¯f¡A«Ü¦h³QÂå¥Í

§P¤F¦º¦Dªº¤H¡A³£ºÙ³Q¨ä¯«©_ªºÂå³Nªv·U¡C¦³¤H»¡³o¬O¤@­ÓÄF§½¡A

¦³¤H»¡³o¦³¤@©w¬ì¾Ç¹D²z¡C¹ï©ó³oºØ³Q¶Ç±o¯«¥G¨ä¯«ªº®{¤âªvÀøªk

¡A³s¬ì¾Ç®a¤]¬O¤@ÀYÃú¤ô¡G°g§½½Ö¯à¸Ñ¶}¡H 

¨È·í¡P¨ô©i§Æ°Ç¡]¢Ï¢ì¢é¢õ¡@¢Ò¢ú¢í¢é¢õ¢ð¢í¢é¢ô¢í¢ú¡^¥i¤£¬O¤@

¯ëªº¢°¢¸·³¨k«Ä¡A³o±q¥Lªº¦W¦r¢Ò¢ú¢í¢é¢õ¢ð¢í¢é¢ô¢í¢ú´N¯à¬Ý¥X

¨Ó¡A·N«ä¬O¡§¹Ú¤Ûªv·UªÌ¡¨¡C³o¦ì¥[®³¤j¤j¾Ç¥Íªº¥»¨Æ¡A¬Oµ´¤j¦h

¼ÆÂå¥Í¤£¨ã³Æªº¡A¥LÁnºÙ¥u¥ÎÂù¤â´N¥i¥Hªv·U¯e¯f¡C


®{¤âªv¦nÀù¯g¡H 

¨È·í®{¤âªv¯fªº®ø®§¤Þ°_´CÅ骺°ª«×Ãöª`¡G¥@¬É¤W¯u¦³¦p¦¹¯«©_ªº

¨Æ¡H®{¤âªvÀø¬O§_Äݹê¼È¥B¤£½×¡A¨È·í¾Ú¦¹¤jÁȯSÁÈ«h¬O¤£ª§ªº¨Æ

¹ê¡C¾Ú¦ô­p¡A¨È·í¢±¢¯¢¯¢µ¦~ªº¦¬¤J±N¶W¹L¢°¢¯¢¯¸U¬ü¤¸¡A³oÁÙ¤£

¥]¬A¥X®Ñ©Mµo¦æ¢Ò¢ä¢Òªº¦¬¤J¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨È·íÁÙ§Q¥Îºô¸ô¥l¶}¡§

±d´_·|ij¡¨¡A¨C¤Hªº¦¬¶O¬°¢°¢´¢¯¬ü¤¸¡C 

¨È·íºÙ¡A¥L¦b¢°¢´·³®Éµo²{¦Û¤v¾Ö¦³³oºØ©_²§ªº¤O¶q¡A¡§¨º¨Ç©_©Ç

ªº°Ê¤O¾Ç²{¶H¶}©l¦b§Ú©P³ò¥X²{¡A¤£¹L¥u¬O¤@¨Ç¤p¨Æ±¡¡A¤ñ¦p»¡¹]

µ§©M¾ó¥Ö­¸¥X§Úªº¤â¤ß¡C¡¨¦ý²{¦bªº¨È·íªí¥Ü¡A¥L¥i¥H¤Þ¾É³oºØ¤O

¶qªv·UÀù¯g©M¶Ç¬V¯f¡C 

¹ï©ó¨È·íªº¡§¯«§Þ¡¨¡A«Ü¦h¤HÁnºÙ¦³¤Á¨­Åé·|¡C¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{¢³

¦~¯Å±Ð®vµY¹F¡P©¼±o´Ë»¡¡A¦o¤Á¨­·P¨ü¨ì¡§¨È·í¤§¤â¡¨µ¹¦Û¤v±a¨Ó

ªºªvÀø®ÄªG¡C¢±¢¯¢¯¢³¦~¡AµY¹F³Q½T¶E¬°¯Ø¸¢Àù±wªÌ¡A¦Ó¥B¤£¯à³z

¹L¤â³NªvÀø¡C©ó¬O¡A¦o«e©¹¨È·íªº¤@­Ó¤u§@«Ç¨D§U¡C¨â­Ó¬P´Á«á¡A

Âå¥Í¦A¹ï¦o¶i¦æÀˬd®É¡AÅå©_¦aµo²{¡§¸~½F´N³o¼Ë¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡¨

¡C 


¤£¥i«äijªºÂù¤â 

¨È·í¨s³º¦p¦óµ¹±wªÌªv¯f©O¡HÁÙ¬OÅ¥¤@Å¥¥L¦Û¤v¬O¦p¦ó¸ÑÄÀªº§a¡C

¨È·í»¡¡A¥L¦bµ¹±wªÌªv¯f®É¡A²´«e·|¥X²{¤@±i¡§¶q¤l¥þ®§¹Ï¡¨¡X¡X

¤@±iµ²¦X¤F«Î¤lùبC¤@­Ó¤H¯à¶qªº¹Ï¹³¡C¨È·í»¡¡G¡§¹ê»Ú¤W§Ú¨Ã¤£

½T©w¦Û¤v¦b°µ¤°¤\¡A§Ú¶i¤J¤F¤@ºØ¶Ê¯vª¬ºA¡C°£¤F§Ú«e­±ªº³o­Ó¤H

¡A§Ú¬Ý¤£¨ì©P³òªº¥ô¦óªF¦è¡C§Ú¥u¬O¥h§ïÅܲ´«e¹Ï¹³¤¤ªº¨º¨ÇªF¦è

¡C¡¨ 

¥Lªí¥Ü¯à¥ÎÂù¤â­×´_¯à¶q¬y¤¤ªº¤¤Â_ÂI¡A±d´_¹Lµ{¤]¦Û¦¹¶}©l¡A¦ý

¥L¤£¯à«OÃÒ¯S²§¥\¯à¦Ê¤À¤§¦Ê¦³®Ä¡C´¿¦V¨È·í´M¨DªvÀøªº±öºû´µ¡A

«K©Z¨¥¯f±¡¦b±µ¨ü¨È·íªvÀø«á¡A¥¼¨£¦nÂà¡C¦Ó¥B¨È·íªvÀø¥¢±Ñªº¨Ò

¤lÁÙ¤£¤î¤@­Ó¡G¦³¤@¦¸¡A¨È·í¥¿½T¶EÂ_¥X¤@¦W¤k©Ê±w¦³»´·Lªº­I³¡

©MªÓ³¡°ÝÃD¡A¦ý«o§¹¥þ¨S¦³¶EÂ_¥X§ó¤jªº°ÝÃD¡X¡X¨Å¸¢Àù¡A·í®É¦³

Äá¹³¾÷°O¿ý¤F³o¤@Àª§¼¹Lµ{¡C 

ÂL¤ñ«o§¹¥þ¬Û«H¨È·íªº¯S²§¥\¯à¡AºÙ¦Û¤v´¿¿Ë²´¥Ø¸@¨È·íªº¯«©_¤O

¶q¡CÂL¤ñªº¤V¤Ò¯S¹p¥±¬O¤@¦W°OªÌ¡A¦P®É¤]¬O¤@¦W§@®a¡A¢³­Ó¤ë«e

¥h¤Fªü´I¦½¡CÂL¤ñ»¡¡A¤V¤Ò¦b¹ï¤@­Ó¤p§ø²øµo¥Íªºª§ºÝ¶i¦æ½Õ°±®É

¡A¤@¦W¦n¾Ô¤À¤l¥X²{¦b¥L¨­«á¡A¥Î©òÀY¼A¦V¥LªºÀY³¡¡A¤£©¯ªº¯S¹p

¥±­«¶Ë­Ë¦a¡C 

Âå¥Í§i¶DÂL¤ñ¡A»¡¯S¹p¥±®£©È¤£·|¿ô¹L¨Ó¤F¡CªB¤Í¦V¦oÁ¿­z¤F¨È·í

ªº¶Ç©_¬G¨Æ¡AÂL¤ñ¸ß°Ý¨È·í¬O§_¯à¹ï¯S¹p¥±¶i¦æ»·ºÝªvÀø¡C´X©P¹L

¥h¤F¡A¯S¹p¥±¶}©l«ì´_·NÃÑ¡A·í¥L¿ô¨Ó®É¡AÂL¤ñ°ª¿³±o­ú¤F¡C¯S¹p

¥±²×©ó¯à¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A¨Ã¤´¹³±q«e¨º¼Ë«ÕÀq¡C 

ÁöµM¯S¹p¥±¤´·P¨ì«D±`Ãø¨ü¡A¦ýÂL¤ñªí¥Ü¤V¤Ò¯à°÷¬¡¤U¨Ó¥þ³£¬O¨È

·íªº¥\³Ò¡C¦o»¡¡G¡§Âå¥Í­Ì»{¬°¥L¤£·|±d´_¡A©Ò¥H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¤w

¬O¤@­Ó©_¸ñ¡C¡¨ 


¬ì¾ÇÁÙ¬O¶BÄF¡H 

¦b»RÆU°µ»R¤kªº¹D®¦¡P¶ø³Í®¦¤]¬O¨È·íªº±wªÌ¤§¤@¡A¢±¢¯¢¯¢²¦~³Q

½T¶E¬°¡§¦hµo©Êµw¤Æ¯g¡¨¡C¤V¤Ò®æÄõ¯Sªí¥Ü¡A¯f±¡¥HÅå¤Hªº³t«×´c

¤Æ¡CÁöµM¹D®¦¨­±w­«¯f¡A¦ý¨â¤H«Ü·Q­n¤@­Ó«Ä¤l¡C¹D®¦©ó¬O°µ¥X¤@

­Ó¦MÀIªº¨M©w¡A¤£¦AªA¥Î±±¨î¯f±¡ªºÃĪ«¡C¦b±C±C§i¶D¦o¦³Ãö¨È·í

ªº¨Æ±¡«á¡A¹D®¦¨M©w¦V¨È·í¨D§U¡C 

¨È·í§i¶D¹D®¦¡A¥L¨Ã¤£«Øij¤H­Ì°±¤îªA¥ÎÃĪ«¡A¡§­ß·QªvÀø¥i¥H©M

¤ÆÀø¡B©ñÀø©M±`³WÃĪ«ªvÀøµ¥¨ä¥L¥ô¦óªvÀø¤â¬q¨ó½Õ¶i¦æ¡C¡¨¹D®¦

»¡¦oªº±d´_±o¯q©ó¨È·íªº¯«©_¤O¶q¥H¤Î¦Û¤vªº«H©À¡A¡§¨È·í¬Û«H§Ú

¯à°÷¾aµÛ¦Û¤vªº«H©À«ì½Æ°·±d¡C¡¨ 

¨È·í»¡§¹¥þ¥i¥H¥Î¬ì¾Ç¨Ó¸ÑÄÀ³o¤@¤Á¡C·f­¼¡§ªüªiù¢°¢³¡¨¸¹µn¤W

¤ë²y¨Ã¦b¤ë²y¤Wº©¨Bªº®J¼w¥[¡P¦Ì¤Áº¸ªí¥Ü¡A¥L©Ó»{¨È·íªv¯f¤è¦¡

­I«áªº¬ì¾Ç­ì²z¡A§Y¡§³z¹L¯à¶q¤Þ¾É¡A¥H¤Î»P±wªÌ²£¥Í¦@»ï¡¨¡C¹L

¥h¢²¢¯¦~¨Ó¡A¦Ì¤Áº¸¤@ª½­P¤O©ó±´¯Á³oÃþ¯«©_²{¶H­I«áªº¬ì¾Ç¶ø¯µ

¡C¥L»¡¡G¡§¶q¤lª«²z¾Ç­ì²z¸ÑÄÀ¤F¦³Ãöª`·N¤O©M·N©Àªº«Ü¦h¯«¯µ²{

¶H¡C¡¨ 

¦ý¨ä¥L¬ì¾Ç®a«o¤£ÃÙ¦P³oºØ¬Ýªk¡C°¨¨½Äõ¤j¾Çª«²z¾Ç®aÀj«k¡P©¬§J

»¡¡G¡§§Ú´±Â_¨¥¥L¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°®Ú¥»´N¤£²Å¦X¬ì¾Ç­ì²z¡C¨È·í¬O

¤£¬O­ÓÄF¤l¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¦]¬°§ÚÁÙ¨S¦³¹ï¥L¶i¦æ´ú¸Õ¡C¡¨ 


§Q¥Î¤HÅé¦Û·U¯à¤O 

«¢¦òÂå¾Ç°|¤ß¨­Ãö«Y¤¤¤ßªº»®§B¯S¡P¯Z´Ë³Õ¤hªí¥Ü¡A¸g¹L¡§¨È·í¤§

¤â¡¨¡A±wªÌªº¯f±¡±o¨ì§ïµ½¬Æ¦Ü±d´_¡A³oºØ²{¶H¨Ã¤£¥O¤HÅå³Y¡C¯Z

´Ë»¡¡G¡§¤HÅ饻¨­´N¨ã¦³¦Û·U¯à¤O¡A³oºØ¯à¤O¯à³z¹L«H©À©M´Á«ÝÃz

µo¥X¨Ó¡C¥i¬O¡A·í§A¨­³Bµh­W¤§¤¤©Î¾D¨ü­«¯f§é¿i®É¡A§AµLªk§Q¥Î

³oºØ¦Û·U¯à¤O¡C¡¨ 

¦ý¦b¦¹®É¡A¦pªG¦³¹³¨È·í³o¼ËªºªvÀø®v¡A¶i¦æ«ê·íªº¤Þ¾É¡A¤HÅ骺

¦Û·U¯à¤O«K¦³¥i¯à³Q¿Eµo¥X¨Ó¡A¹F¨ìªv¯fªº¥Øªº¡C¤]¦³¤@¨Ç¤H»{¬°

¡A¨È·íªºªv¯f¤è¦¡¬O§_¬ì¾Ç¤´¬O¤@­ÓºÃ°Ý¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¤£¥i§_»{¡G

³o­Ó¢°¢¸·³ªº¦~»´¤H³Ì°_½Xµ¹¤F¤@¨Ç¤H¥H§Æ±æ¡A¦Ó³o¥¿¬O¥L­Ì©Ò»Ý

­nªº¡C¡]²ü©¤¡^