阿波羅11號飛天任務
轉播母帶失蹤 登月真的是大騙局?

來源:中國時報

2006年8月16日

尹德瀚/綜合十五日外電報導

美國航空暨太空總署發言人霍塔羅馬昨天說,美國第一次登陸月球

的原始記錄母帶已經失蹤,該署尋找了一年多,仍無法發現其下落

。航太總署希望找到這些母帶,並利用現代科技使母帶呈現更清晰

的影像。 

阿姆斯壯登月 是在沙漠拍的? 

曾有流言指出,當年阿波羅登月任務根本是一個大騙局,事實上美

國人從未登陸月球,太空人阿姆斯壯踏上月球寧靜海的影像是在某

個沙漠拍攝的。如果阿波羅十一號登陸月球的母帶真的從此失蹤,

抱持上述說法的人將更加振振有辭。 

一九六九年七月廿日,美國阿波羅十一號太空船登陸月球,太空人

阿姆斯壯踏上月球第一步的影像透過電視轉播傳遍全世界,當時太

空船先把影像訊號傳到澳洲、希臘和美國加州的追蹤站,再轉送到

休士頓的太空中心,然後再經過電視轉播,因此影像相當粗糙。 

遠距離傳送影像現在是家常便飯,在一九六九年可是空前巨大的工

程,為了從廿五萬英里外的月球傳回畫面,西屋公司特別製造了一

種比標準規格小的攝影機,這種攝影機每秒只拍攝十格畫面,其水

平掃描線數為三百廿條,而當時美國通用的電視攝影機每秒拍攝卅

格畫面,水平掃描線數為五百廿五條。 


當年傳輸影像 從訊號轉成畫面 

由於當時的科技很難把影像從一種格式轉換為另外一種格式,因此

休士頓太空中心透過追蹤站收到從月球傳回的影像訊號後,利用一

種特殊的顯像器把訊號轉成畫面,並且將一具標準攝影機對準顯像

器,再把拍下的畫面透過電視轉播傳送全世界。 

這項轉播是當年全世界矚目焦點,距估計有六億觀眾,之後航太總

署將原始資料-包括影像最清晰的母帶-交給國家檔案局收藏,一

九七○年代末期,國家檔案局把這些資料交回航太總署,之後就下

落不明。 

隸屬「大英國協科學暨工業研究組織」的澳洲科學家薩其森說,所

謂「失蹤」是暗示這些母帶遭到不當處理、放錯地方和從此不見蹤

影,但這並非事實,這些母帶仍然保存在美國馬里蘭州葛林貝特的

「高達太空飛行中心」,只是沒人不知道其確實位置。 


錄影磁帶被忽視 可能嚴重損毀 

曾任職航太總署加州高史東追蹤站的伍德贊成薩其森的說法,他說

,大部分阿波羅登月任務的母帶後來都交給「高達太空飛行中心」

保存,這些母帶不會被銷毀或丟棄;但他擔心的是,由於當時錄影

帶價格高達一百美元,所以那些母帶很可能被洗掉,重新錄影。 

就算母帶沒有被重新錄製,也面臨另外兩個問題。一是錄影磁帶必

須在乾冷的環境下才能長久保存,這些母帶在長久被忽視的情況下

可能已嚴重損毀;二是播放這些母帶的機器已經是老古董,即將面

臨必須淘汰的命運,所以航太總署才急於找出母帶。