霍金語出驚人 要擺脫滅亡人類必須移民外星球

來源:中國經濟網

2006年12月1日

英國皇家學會11月30日向本國著名理論物理學家、數學家斯蒂芬·霍金

頒發了科普利獎章,以表彰這名64歲科學家對理論物理學和宇宙學領

域做出的卓越貢獻。此獎項是英國科學界最古老、地位最尊崇的殊榮

。和此前頒發的同名獎章不同,這枚獎章曾遨遊太空。路透社11月30

日報道,獲獎當天,霍金在接受英國廣播公司廣播電臺採訪時指出,

人類必須移民其他星球以擺脫滅亡命運。


與愛因斯坦同享殊榮

“繼阿爾伯特·愛因斯坦之後,斯蒂芬·霍金對我們認識萬有引力所做

的貢獻可與任何人媲美,”皇家學會會長馬丁·�奡絰﹛A這枚獎章是對

霍金40餘年來令人驚嘆的研究成就的認可。科普利獎章是一枚不凡的

獎章,霍金在一份聲明中說,它曾被授予查爾斯·達爾文、阿爾伯特·

愛因斯坦和弗朗西斯·克�塈J,“能加入他們的行列,我感到榮幸”。


為對霍金在宇宙學領域做出的貢獻表示敬意,英國宇航員皮爾斯·塞

勒斯今年7月赴國際空間站執行任務時攜帶這枚科普利獎章一同遨遊

太空。


移民外太空才安全

“只要被限制在一個星球上,人類的生存就面臨著風險……一次小行

星撞擊或一場核戰爭可能遲早把我們消滅,”身患運動神經元疾病的

霍金獲獎當天接受英國廣播公司採訪時通過電腦嗓音合成器說,“但

是,一旦我們分散于太空,並在那�堳堨萷W立的殖民地,我們的未來

應該是安全的。”

霍金說,為了生存,人類將不得不冒險向圍繞其他�甯P旋轉的一些行

星進發,然而,像“阿波羅登月計劃”中使用的常規化學燃料火箭推

進手段無法承擔這一重任,因為若使用這種火箭,人類需耗時5萬年

才能到達目的地。


自曝太空旅行心願

霍金說,他的下一個目標是常規太空旅行。在談及一些複雜的理論和

光速時,輪椅上的霍金指出,理論的革新可能使太空旅行的速度獲得

革命性進展,繼而使開拓外星殖民地成為可能。

“科學幻想已經提出‘曲向推進’理論,可在一瞬間使你到達目的地

,”霍金說,“不幸的是,這將違背科學法則。科學法則說,任何事

物的速度都不能超過光速。”

科幻劇《星際迷航》用物質與反物質相遇後湮滅來解釋“曲向推進”

理論。霍金說,現實中,科學家也相信,當物質同反物質相遇並互相

消滅時能突然產生一種射線,這一現象在未來可能使飛行器速度接近

光速。


捐DNA樣本供研究

英國《每日電訊報》11月30日還報道說,身受運動神經元疾病折磨多

年的霍金已向一個醫學研究項目提供自己的脫氧核糖核酸(DNA)樣本

,以使研究人員通過掃描基因的方式得出運動神經元疾病成因的有關

線索,這一舉動得到了運動神經元疾病協會的支援。

“運動神經元疾病像多種硬化症一樣普遍,但它受公眾重視程度卻遠

低於後者,”霍金說,“這可能是因為,運動神經元疾病患者首次出

現症狀後,經常在2年或3年內死亡,所以他們沒有被注意到。我是罕

見的長期存活者之一,因此我有責任讓這種可怕的疾病得到重視,同

時推動針對此病成因的研究,這樣我們就能在未來發現醫治它的途徑

,或者至少找到防治它的方法。”

劉鵬(新華社專稿)    

來源:北京晚報