¬üª«²z¾Ç®a§ä¨ì¤èªkÆ[¹î¤»ºûªÅ¶¡

¨Ó·½¡G¤¤°êµû½×³q°TªÀ

2007¦~2¤ë26¤é


¤»ºû¥@¬É¬O·Q¹³ÁÙ¬O¯u¹ê¦s¦b¡H

«Â´µ±d¬P¤j¾Ç³Á­}»¹¤À®Õªº¤@¦ìª«²z¾Ç®a´M§ä¨ì¤FÆ[¹î¤»ºûªÅ¶¡ªºÆF

·P¡C¥L´£¥XªºÆ[¹î¤»ºû§Îª¬ªº¤èªk³Qµoªí¦b¥»¤ëªº¡mª«²zµû½×§Ö³ø¡n

¤W¡C  


¡»°£¤F¥|ºû®ÉªÅ¡A¥t¦³¤»­Ó¤HÃþ¥¼ª¾ªºªÅ¶¡ºû«×  

§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦Û¤v¥Í¬¡¦b¤TºûªÅ¶¡¤§¤¤¡A¦pªG¥[¤W®É¶¡¡A¨º»ò¬O¥|ºû

®ÉªÅ¡C¥i¦³¬ì¾Ç®aºÙ¡AÁÙ¦³¥t¥~¤»­ÓªÅ¶¡ºû«×¬O¤HÃþ¦Ü¤µ¤£ª¾ªº¡C  

¨Ó¦Û2007¦~2¤ë2¤éªº¡mª«²zµû½×§Ö³ø¡nªº¤@«h®ø®§ºÙ¡G«Â´µ±d¬P¤j¾Ç

³Á­}»¹¤À®Õªº¤@¦ìª«²z¾Ç®a±q¤ÓªÅ¤¤´M§äÆF·P¡A´£¥X¤F³o¼Ëªº¤@­Ó°²

³]¡A¦bª«²z¾Ç¡u©¶½×¡vªº°ò¦¤U¡A¤HÃþªº¥@¬É¨Ã¤£§¹¾ã¡C°£¤F¤TºûªÅ

¶¡©M®É¶¡¤§¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¦s¦b¥t¥~¤»­ÓªÅ¶¡ºû«×¡C³o¨Ç¡uÁôÂávªºªÅ¶¡

ºû«×¥H·¥¨ä·L¤pªº´X¦ó§Îª¬±²¦±¦b§Ú­Ì¦t©zªº¨C¤@­ÓÂI¤¤¡C¤»ºûªÅ¶¡

¥i¥H±µ¯Ç¥ô¦ó¥i¯àªº§Îª¬¡A¦Ó¥B³£»P¨ä¦Û¨­ªº¥@¬É¬Û¤@­P¡A¨ã¦³¨ä¦Û

¨­ªºª«²z¾Ç³W«ß¡C  

³oµLºÃ¹³¤@Áû­«½S¬µ¼u¸¨¦bª«²z¾Ç¬É¡C¦pªG¯uªº¦³¤»ºûªÅ¶¡¦s¦b¡A¨º

»ò·R¦]´µ©Zªº¡u¬Û¹ï½×¡v´NÅã¥Ü¤F¨ä²z½×¦Û¨­ªº¤£§¹µ½¡C  

¹ï©ó¤HÃþ¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì²ßºD¤F¤TºûªÅ¶¡ªº·§©À¡A¦p¦ó¯à·Q¹³©M±µ¨ü¤»ºû

ªÅ¶¡¡H³o¯«¯µªº¤»ºû´X¦óÅé¨ì©³¬O«ç»ò¼Ëªº§Îª¬¡HÃø¥H®»ºNªº¤»ºûªÅ

¶¡½T¹ê¦s¦b¶Ü¡H  


¡»¤HÃþ¬°¤°»ò¬Ý¤£¨£¨ä¥¦¤»ºû  

¤¤°ê¬ì¾Ç°|²z½×ª«²z©Ò¦¶¶Ç¬É±Ð±Â§i¶D°OªÌ¡A¡u¦t©zÀ³¸Ó¬O¤Qºûªº¡v

¬O®Ú¾Ú¤@ºØ¶W©¶²z½×ªº½×ÃÒ¡A¬ì¾Ç®a³q¹L¼Æ¾Ç¤èµ{­pºâ±o¥Xªºµ²½×¡C

´N¥Ø«e¦Ó¨¥¡A¤H­Ì¥uÁA¸Ñ¤@ºû®É¶¡¡B¤Gºû¥­­±¡B¤TºûªÅ¶¡¥H¤Î·R¦]´µ

©Z´£¤Îªº¡u¥|ºû®ÉªÅ¡v·§©À¡C°£¦¹¤§¥~¡A¡u¶W©¶²z½×¡v¹w´úÁÙÀ³¸Ó¦s

¦b¥t¥~¤»­Ó¤HÃþ¥¼ª¾ªºªÅ¶¡ºû«×¡C  

¨º¬°¤°»ò¥t¥~¤»­ÓªÅ¶¡ºû«×¬Ý¤£¨£©O¡H  

¦¶±Ð±Â¥H¤ôºÞ¬°¨Ò»¡¡A·í¤H­Ì¯¸¦b³o®Ú¤ôºÞªº¥¿­±¬Ý®É¡A¤ôºÞ´N¬O¤@

±øª½½u¡A§Ú­Ì´N¥u¬Ý¨ì¤F¥¦ªº«e«á¡A¥¦´N¬O¤@ºûªº¡C·í¤H­Ì¯¸¦b¤@­Ó

¥­­±ùØ¡A¬Ý³o®Ú¤ôºÞ¡A´N¯à¬Ý¨ì¤ôºÞªº¤W¤U¥ª¥k¡A¨º»ò¤H­Ì´N¬Ý¨ì¤F

¥¦´N¬O¤Gºûªº¡C·í¤H­Ì¦b¤@­Ó¥ßÅ骺ªÅ¶¡ùجݳo­Ó¤ôºÞ¡A¥¦ªº«e«á¡B

¥ª¥k¡B¤W¤U³£¦¬¯Ç¦b§Ú­Ìªº²´¤¤¡A¨º»ò¥¦´N¬O¤Tºûªº¡C  

¥i¦pªG¤H­Ì§â³o®Ú¤ôºÞ©ñ¦b¨âºûªº¥­­±¤¤¡AµM«á¤S§â³o­Ó¨âºûªº¥­­±

©ñ¦b¤TºûªÅ¶¡¤¤¡A¨º»ò·|¬O¤°»ò¼Ëªº©O¡H©ó¬O¡A¬ì¾Ç®a§â¤ôºÞ·Q¹³¦¨

¹³¤@®ÚÀY¾vµ·¨º¼Ë²Ó¡C¬ì¾Ç®a»{¬°¡A¤»­Ó¡uÁôÂávªºªÅ¶¡ºû«×¡A¥H·¥

¨ä·L¤pªº´X¦ó§Îª¬¡A±²¦±¦b§Ú­Ì¦t©zªº¨C¤@­ÓÂI¤¤¡C  

³oºØÆ[¹î¤»ºû§Îª¬ªº¤èªk¤§©Ò¥H³Qµoªí¦b¡mª«²zµû½×§Ö³ø¡n¤W¡A¬O¦]

¬°³oºØ¤èªk¯àÃÒ©ú³q¹L¹êÅç¸ê®Æ¨ÓÆ[¹î³o¨ÇÃø¥H®»ºNªººû«×§Îª¬¯S¼x

¬O¥i¦æªº¡C¦P®É¡A¤»ºûªÅ¶¡ªº¦s¦b¤]¬OÃÒ¹ê¡u¶W©¶²z½×¡vªº¥D­n¤è­±

¡C 


¡»¤»ºûªÅ¶¡¨s³º¦s¤£¦s¦b  

±q¼s×À¬P¨t¨ì¨È­ì¤l·L²É¡A¡u¶W©¶²z½×¡vÅn¬A¤F©Ò¦³ª«Å骺ª«²z¾Ç³W

«ß¡C´X¤Q¦~¨Ó¡AÃö©ó¡u¶W©¶²z½×¡v¡A«Ü¦h¬ì¾Ç®a³£ª§½×¤£¥ð¡AÃÙ¦Pªº

¡B¤Ï¹ïªº¡A¦UºØÁn­µ³£¦³¡C  

¡¶¾ÖÅ@ªÌ¡G ¨S¦³¤@­Ó·N¨£¯à°÷¤Ï»é  

¤£¤Ö¶W©¶²z½×ªº¾ÖÅ@ªÌªí¥Ü¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³¤@­Ó«ù¤Ï¹ï·N¨£ªÌ¯à»é­Ë¥¦

¡C¤@¥¹ÅçÃÒ¡u¶W©¶²z½×¡v¬O¥¿½Tªº¡A¨º»ò¤H­Ì´N¯à³q¹L¸Ñ±K¥¦­Ì¹ï13

0»õ¦~«e¦t©z¤jÃz¬µÄÀ©ñªº¦t©z¯à¦³©ÒÁA¸Ñ¡A­É§U®É¶¡¾÷¾¹¡A¬ï¶V¶Â

¬}«á¡A¡u¬Ý¨£¡v¯«¯µªº¤»ºû´X¦óÅé¡C  

¡u¤£¹L¡A§A¤]¤£¥Î¬°¬Ý¤£¨£¤Qºûªº¥@¬É¦Ó·P¨ì¾á¼~¡C¡v«Â´µ±d¬P¤j¾Ç

³Á­}»¹¤À®Õªº³o¦ìª«²z¾Ç®a»¡¡A¡u¦]¬°§Ú­Ìªº¤j¸£²ßºD©ó¥u¬O¤Tºûªº

ªÅ¶¡¡A¦Ó¹ï©ó¨ä¥L¤»ºûªÅ¶¡µ²ºc«o«ÜÃø·Pª¾¡CÁöµM¬ì¾Ç®a­Ì§Q¥Î¹q¸£

¼ÒÀÀ¥X¤FÃþ¦üªº¤»ºû´X¦óÅé¡A¦ý¨S¦³¤H¯à°÷½T¤Á¦aª¾¹D¥L­Ìªº§Îª¬¨ì

©³¬O«ç»ò¼Ëªº¡C¡v  

¥L»¡¡A¡u§Ú­Ìªº·Qªk´N¬O¦^¨ì¨º­Ó®É­Ô¬Ý¬Ý¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A·í

µM§Ú­Ì¤£¥i¯à¯uªº¦^¥h¡C¡v  

«Ü¦h¬ì¤Û·R¦nªÌ³£¹Ú·QµÛ·f­¼®É¶¡¾÷¾¹¾C¹C®ÉªÅ¡A¦³¨Ç¬ì¾Ç®a¤]¹Á¸Õ

µÛ¥Î³Ì·sªº­ì²z¨ÓÃÒ©ú®É¶¡®È¦æªº¥i¦æ©Ê,¤]¸ÕµÛ¥Î¡u¶W©¶²z½×¡v¨Ó°Q

½×¥¦¡C  

¦]¬°¯Ê¤Ö¥²­nªº®É¶¡¾÷¾¹¡A¥L­Ì¨Ï¥Î¤F¥t¥~¤@­Ó³Ì¦nªºªF¦è¡A¤@´T¦t

©z¤jÃz¬µÄÀ©ñªº¦t©z¯à¶q¹Ï¡C³oºØÃz¬µÄÀ©ñªº¯à¶q¦bÀH«áªº130»õ¦~

ùبä¹ê³£¨S¦³µo¥ÍÅܤơA¥¦¥i¥H³Q½Ã¬P®·®»¨ì¡A¤ñ¦p¬ü°êªº«Âº¸ª÷´Ë

·Lªi¦U¦V²§©Ê±´´ú¾¹¡C³q¹Lø»s¥X¦t©z¯à¶q¹Ï¥i¥HÀ°§U¤HÃþ¹ï¦t©zªº

Âú§Î¦³¤@­Ó¤j·§ªº¦L¶H¡C  

¡¶¤Ï¹ïªÌ¡G ¤»ºûªÅ¶¡¶È¬O¤H¬°·Q¹³  

¡u¹ï¶W©¶²z½×¡A§Ú¤£´±¿³½ì¡C¡v°OªÌ¦b±Ä³X¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|¤h¦ó¯®Îº®É

¡A¥L©ú½Tªí¥Ü¡A³o¶È¶È¬O¤H¬°ªº·Q¹³±ÀÂ_¡A®Ú¥»¨S¦³°Q½×ªº¥²­n©M¬ã

¨s»ù­È¡C  

¡u§Ú­Ó¤H¤Ï¹ï©¶½×¬ã¨sªÌ¥Î³o¼ËªÖ©wªº¤f®ð»¡¸Ü¡C¤]³\§Ú­Ì¯uªº´x´¤

¤F³¡¤À¯u²z¡A¤]³\§Ú­Ì¤@ª½¥H¨Ó¶È¶È¬O¬ã¨s¤@­Ó°w¦y¤W¯à¦³¦h¤Ö¤Ñ¨Ï

¸õ»R¡C¡v¤¤°ê¬ì¾Ç°|²z½×ª«²z©Ò¬ã¨s­û§õÙç¦b¨ä­Ó¤H³Õ«È³o¼Ë»¡¹D¡C  


¡»¯«©_ªº¸U¦³²z½×  

¤¤°ê¬ì¾Ç°|ª«²z©Ò¬ã¨s­û§õÙ缶¤åªº¡m©¶½×¥v¸Ü¡n¤¤¤¶²Ð¡A©Ò¿×¡u¶W

©¶²z½×¡v¡A¤S¥s¡u©¶½×¡v©Î¡u¸U¦³²z½×¡v¡C  

¾Ú§õÙ礶²Ð¡A²{¥N©¶½×ªº³Ð©l¤H¤§¤@¬O¦b¥[¦{²z¤u¾Ç°|¤u§@ªºª«²z¾Ç

®a¥v¥Ë¯÷¡A¥L¡u¤Q¦~¦p¤@¤é¡v¡A±N¥u¦³´X­Ó¤Hª¾¹Dªº²z½×°µ¦¨¦p¤µ¦³

¼Æ¤d¤H¬ã¨sªº¾Ç°Ý¡C¥v¥Ë¯÷¤]¦]¦¹±o¥HÂ\²æ¤T¦~©µªø¤@¦¸ªº¦ì¸m¡A²×

©ó¦¨¤F¥[¦{²z¤u¾Ç°|ªº¥¿±Ð±Â¡C  

1968¦~¡A¤@¦ì¦b³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¤u§@ªº·N¤j§Qª«²z¾Ç®a«Â¥§ªö¨È¿Õ½¤F

½¼Æ¾Ç¤â¥U¡Aµo²{¤@­Ó²³æªº¨ç¼Æº¡¨¬¹ï°¸©Ê¡A³o´N¬OµÛ¦Wªº«Â¥§ªö

¨È¿Õ¤½¦¡¡C¦Ó¶W©¶²z½×¥¿¬O°_·½©ó³o­Ó¤½¦¡¡C  

¶W©¶²z½×»{¬°¡A¦b¨C¤@­Ó°ò¥»²É¤l¤º³¡¡A³£¦³¤@®Ú²Ó²Óªº½u¦b®¶°Ê¡A

´N¹³µ^©¶ªº®¶°Ê¤@¼Ë¡A¦]¦¹³o®Ú²Ó²Óªº½u´N³Q¬ì¾Ç®a§Î¶H¦aºÙ¬°¡u©¶

¡v¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¤£¦Pªºµ^©¶®¶°Êªº¼Ò¦¡¤£¦P¡A¦]¦¹®¶°Ê²£¥Íªº­µ½Õ¤]

¤£¦P¡CÃþ¦üªº¹D²z¡A²É¤l¤º³¡ªº©¶¤]¦³¤£¦Pªº®¶°Ê¼Ò¦¡¡A¤£¹L³oºØ©¶

ªº®¶°Ê¤£¬O²£¥Í­µ½Õ¡A¦Ó¬O²£¥Í¤@­Ó­Ó²É¤l¡C´«¨¥¤§¡A¨C­Ó°ò¥»²É¤l

¬O¥Ñ¤@®Ú©¶²Õ¦¨¡C  

¶W©¶²z½×»{¬°¡A²É¤l¨Ã¤£¦s¦b¡A¦s¦bªº¥u¬O©¶¦bªÅ¶¡¹B°Ê¡F¦UºØ¤£¦P

ªº²É¤l¥u¤£¹L¬O©¶ªº¤£¦P®¶°Ê¼Ò¦¡¦Ó¤w¡C¦ÛµM¬É¤¤©Òµo¥Íªº¤@¤Á¬Û¤¬

§@¥Î¡A©Ò¦³ªºª«½è©M¯à¶q¡A³£¥i¥H¥Î©¶ªº¤Àµõ©Mµ²¦X¨Ó¸ÑÄÀ¡C  

©¶ªº¹B°Ê¬O«D±`½ÆÂø¡A¥H¦Ü©ó¤TºûªÅ¶¡¤w¸gµLªk®e¯Ç¥¦ªº¹B°Ê­y¸ñ¡A

¥²¶·¦³°ª¹F¤QºûªºªÅ¶¡¤~¯àº¡¨¬¥¦ªº¹B°Ê¡A´N¹³¤Hªº¹B°Ê½ÆÂø¨ìµLªk

¦b¤Gºû¥­­±¤¤§¹¦¨¡A¦Ó¥²¶·¦b¤TºûªÅ¶¡¤¤§¹¦¨¤@¼Ë¡C

¡]¨Ó·½: ¥_¨Ê¬ì§Þ³ø¡^