¤Ö¦~ºÙ¹J²§«×ªÅ¶¡ ¡§¬õ«Î¡¨1¼h¼ÓÅÜ2¼h

¨Ó·½¡G¥ú©ú¤é³ø

2007¦~12¤ë3¤é


¡§¬õ«Î¡¨©P³òªø¤F¤£¤Ö­Z²±ªº¤j¾ð¡A¾ð
¸­¦b­·¤¤·n®Ì¡A¾ã­Ó®ðª^«D±`¸Þ²§¡C


¥Û·à¤l¸ò«e¦³³\¦h­»·ÏÀY¤Î¿}ªG¡A¬Û
«H¬O¨D¯u¦r¤Î¾ÕÂô¨p¦vªº¤H¯d¤Uªº¡C

¡]·s¥[©Y°T¡^·SÄõù¥¡¤Å«b¦³¤@´É¼o±ó¤F«Ü¤[ªº¤j«Î¡A¥Ñ©ó¥~Àð³Q

ªo¤W¬õº£¡A©Ò¥H¤j®a³£¥s¥¦¡§¬õ«Î¡¨¡A¶Ç»¡¨º¸Ì¸g±`¦³ÆF²§¨Æ¥óµo¥Í

¡C¤@¦W¨ì¡§¬õ«Î¡¨±´ÀIªº15·³¤Ö¦~ÁnºÙ¡A¡§¬õ«Î¡¨©ú©ú¥u¦³¤@¼h¼Ó¡A

¦ý¥LªB¤Í«o¬Ý¨£¡§¬õ«Î¡¨Åܦ¨¨â¼h¼Ó¡C¡§¶Ç»¡¯à°÷¨£¨ì2¼Óªº¤H¡A¤]

¯à°÷¨«¤W2¼Ó¡A2¼Ó´N¬O©Ò¿×ªº¡¥²§«×ªÅ¶¡¡¦¡C¡¨

³o¦W¤Ö¦~¤p©ú¡]¤Æ¦W¡^¬O¸ò´X­ÓªB¤Í¨Ó¡§¬õ«Î¡¨±´ÀI¡A¥L»¡¥L«e«á¨ì

¹L¡§¬õ«Î¡¨±´ÀI3¦¸¡C¡§ÁöµM§Ú¨S¦³¹J¨ìÆF²§¨Æ¥ó¡A¦ý©P³òªºªB¤Í«o

¦³½í¹L¡C¡¨

¨È¬w¶W¦ÛµM°»±´¨ó·|¡]API¡^­t³d¤H§d¦wÀs«ü¥X¡A¡§¬õ«Î¡¨ªº¥D¤H¬O

¡§Tang Choon Keng¡¨¡A§Y¡§¸Ö®a¸³¡¨ªº¤w¬G³Ð¿ì¤H¸³«TÄv¡C¸³«T

Äv¬O³q¹L¦Û¤vªº¤½¥q¡§Tang Choon Keng Realty Pte Ltd¡¨¡A©ó1938

¦~¥ª¥k¶R¤U³o´É«Î¤l¡C

¶Ç¥Û·à¤l·|Âà°Ê

§d¦wÀs»¡¡A¥L´¿³X°Ý¹L¤@¨Ç¤H¡A¤j®a³£»¡³o´É¤j¼Ó¤§«e´¿¬O¤@­ÓªÀ¥æ

­Ñ¼Ö³¡¡A¦³¶}©ñµ¹¥~¤H¶i¥hªº¡A¤]¦³¤H»¡¥¦´¿¬O¤@´É¼@°|¡C

¦í¦b¬¥¶§¥xªþªñªº©~¥Á»¡¡A¨º¤@±aªº¨p¤H¦í¦v³Ìªñ­è¶i¦æ¶°Å馬ÁÊ­p

¹º¡A¦ý¡§¬õ«Î¡¨ªº¥D¤H¤£¸m¥i§_¡C¡§©Ò¥H§Ú­Ì¬Û«H¡A©Î³\¬O³o´É©Ð¤l

¹ï³o®a¤H¨Ó»¡¡A¦³¯S§Oªº·N¸q¡C¡¨

¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥~¶¡«o¶Ç»¡¦pªG¸g¹L³o´É©Ð¤lªº¥~­±¡AÁ`·|Å¥¨ì«Î¤º¶Ç¨Ó

«Ä¤l¼^À¸¤Î¥Ö²y¸õ°ÊªºÁn­µ¡A¦ý¬Ý¶i¥h¸ÌÀY®Ú¥»¨S¤H¡F¤]¦³¶Ç»¡«ü¤J

©]«á¡A¡§¬õ«Î¡¨ªº®x°|·|¦³¾y¼v°{°Ê¡Aªù«e¦î¥ßªº¨âÀY¥Û·à¤l¡A·àÀY

¨ì¤F¤È©]®É¤ÀÁÙ·|Âà°Ê¡C

¦V¥Û·à¤l¨D¯u¦r

°OªÌ³Ìªñ¨ì¡§¬õ«Î¡¨¨«¤F¤@½ë¡C¯}ªº«Î¤l¡B¯î²Dªº®x°|¡B¥ÍùתºÅK

ªù¡B¯«¯µªº¥Û·à¡A«ç»ò¬Ý³£«Ü¸Þ²§¡A¦ý±q¥Û·à¤l¤W¯d¤Uªº¸}¦L¥H¤Î¦a

¤W¯d¤Uªº­»·Ï©M¿}ªG¨Ó¬Ý¡A³o¸Ì¦ü¥G¦³¤H¨Ó¹L¡C

§d¦wÀs§i¶D°OªÌ¡A³o¨Ç¿}ªG©M­»·Ï¡A¦³¨Ç¬O½ä®{«e¨Ó¦V¥Û·à¤l¨D¯u¦r

®Éªº¡§¨Ñ«~¡¨¡A¦³¨Ç«h¬O±´ÀIªº¤H¯d¤Uªº¡A¦]¬°«Î¥~ªºÅK¬]¤W¤FÂê¡A

±´ÀIªÌ­n¶i¤J¡§¬õ«Î¡¨¡A¥u±o½ò½ñµÛ¥Û·à¤l½Àð¦Ó¤J¡A¦ý¥L­Ì¾á¤ß¡§

±o¸o¡¨¤F¥L­Ì¬Û«H¦³¡§ÆF®ð¡¨ªº¥Û·à¤l¡A«K¥ýÄm¤W­»·Ïµ¹¥Û·à¤l¡C

¡§§nªº¬O±´ÀIªÌ¡¨¾F©~¡G¨SÅ¥¹L©ÇÁn

¡§¬õ«Î¡¨¹j¾À¬O¬¥¶§¥x¨p¤H¦í¦v¡C¤@¦W¦í¦b¸Ó³B¾ã10¦~ªº¨k©~¥Á»¡¡A

¥L­Ì³£±q¥¼Å¥¨£¬Æ»ò©ÇÁn¡A­Ë¬O¸g±`¶Ç¨Ó±´ÀIªÌµo¥Xªº¹ËÂøÁn¡C¡§

³o¨Ç¦~¨Ó§Ú­Ì³£²ßºD¤F¡A¤Ó§n§Ú­Ì´N·|³øĵ¡C¡¨

¥L»¡¡A¨ä¹ê©w´Á·|¦³¶é¤B¨ì¡§¬õ«Î¡¨¥´±½°Å¯ó¥H¤Î²M²z¿n¤ô¡A©Ò¥H¾F

©~¤£¾á¤ß¡§¬õ«Î¡¨·|´þ¥Í°A¤l¡C

¶é¤B©w´Á¨Ó¥´±½

°OªÌ¨«³X¶Ç¨¥¤¤ªº¡§¬õ°­«Î¡¨®É¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¡§²§«×ªÅ¶¡¡¨¡A¤]¨SÅ¥

¨ì¤j¦v¸Ì¶Ç¨Ó«Ä¤l¼^À¸©Î¥Ö²y¼u¸õªºÁn­µ¡A¥u¦³³o¸s«C¤Ö¦~ªº¼H«¢¯º

¾xÁn¡A¥H¤Î©P³ò­Z²±ªº¤j¾ð¦b­·¤¤·n¦²®Éµo¥Xªº¡§¨F¨F¡¨Án¡C

¤£¹L¡A°OªÌ·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A¬ðµMÅ¥¨ì¤@°}©ÇÁn¡A¥EÅ¥¤§¤U¹³¬OÀ¦¨àªº­ú

Án¡C¾F©~»¡¡A¨º¨ä¹ê¬O³¥³¾µo¥XªºÁn­µ¡A¦]¬°¡§¬õ«Î¡¨ªø®É¶¡¨S¤H¦í

¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h³¾¨à¦b«Î³»¿v±_¡C ¡]¥ú©ú¤é³ø?2007.12.03¡^