¨Ó·½¡G°ê»Ú½u¤W
2007¦~12¤ë4¤é

S¦N§Q¨È¡P©u¦Ì¯S¬¥«½±q¤£ÄߩȦº¤`
¨Ó·½¡G°ê»Ú½u¤W±M½Z ¡@½s¿è¡G¦¶¾¬´ð
°ê»Ú½u¤W±M½Z¡GS¦N§Q¨È¡P©u¦Ì¯S¬¥«½¬O¤@¦ìª¼¤H¡A¦ý¦o«o¯à¬Ý¨ì«Ü
¦h¤Hªº¹L¥h©M¥¼¨Ó¡C¦o¯à«ü¥Ü¤H¹ï¯gªv¯f¡Aĵ§i¥L¤HÁ×§K±Nµo¥Íªº¨a
Ãø¡AÀ°¦£´M§ä¥¢ÂܤHªº½u¯Á¡C¾Ú»¡¡A¦oÁÙ´¿¹w¨¥¨ì¥v¹FªLªº¥h¥@¦Ó¾D
¨ì¶e®·¡C¦Ó¦o³oºØ¯«©_ªº¹w¨¥¯à¤O¾Ú»¡¨Ó¦Û©ó¤@¦ì¯«¯µªºÃM¤h¡C
¯«¯µÃM¤h±Ð¦o¹w¨¥
©u¦Ì¯S¬¥«½©~¦í¦b«O¥[§Q¨È¡B°¨¨ä¹y¥H¤Î§ÆÃ¾¤T°ê¥æ¬É³Bªº¤@Ó§ø²ø
¡A¦o¦b·í¦a«D±`¥X¦W¡AÄ@·NÀ°§U¨Ó¦Û¤£¦P°ê®aªº¤HÌ¡C¦o¯à°÷«ü¥Ü¤H
ªv¯f¡Aĵ§i¥¢¨¬¥Ç¿ù¡AÁÙ¯à´M§ä¥¢Âܪº¤H¡C¾¨ºÞ¦o¬O¤@¦ìª¼¤H¡A¦ý¦o
¯à¬Ý¨ì³\¦h¹L¥h©M¥¼¨Óªº¨Æ±¡¡C
¾Ú»¡¡A¦oªº³oºØ¹w¨¥¯à¤O¬O¤@¦ì¯«¯µÃM¤h±Ð¦oªº¡C1941¦~1¤ëªº¤@Ó
´H§N©]±ß¡A¤@¦ì¨¬ïµØÄRñZ¥ÒªºÃM¤h¥X²{¦b©u¦Ì¯S¬¥«½¥Í¬¡ªº§ø¤lùØ
¡C
¥L¶i¤J©u¦Ì¯S¬¥«½ªº©Ð¤l«á¹ï¦o»¡¡G¡§¨aÃø§Y±N¶}©l°Á{¡A¼Æ¥H¦Ê¸U
pªº¤H̱N¦º¥h¡C§AÄ@·N¯¸¦b³o¸Ì¹w¨¥³o¤@¤Á¶Ü¡H¤£n®`©È¡A§Ú§i¶D
§A¸Ó«ç¼Ë¹w¨¥¡C¡¨
·í®Éªº©u¦Ì¯S¬¥«½¤w¸g30·³¡A¨ä¹ê¦bÃM¤h¥X²{¤§«e¡A©u¦Ì¯S¬¥«½´N¤w
¸g¨ã³Æ¤F³o¤è±ªº¤@¨Ç¯à¤O¡C¦b¦oÁÙ¬O¤@ӫĤlªº®ÉÔ¡A¦o´¿°µ¹L¤@
¨Ç©_©Çªº¹CÀ¸¡A¤ñ¦p±N¤@¨ÇªF¦è©ñ¨ìªá¶é©ÎªÌ©Ð¤l¤¤¡AµM«á¥Î¤â±N¦Û
¤vªº²´·ú¾B¦í¡A¦o¯à·Ç½T»¡¥X³o¨ÇªF¦èªº¦ì¸m¡C¦oÁÙ³ßÅw§êºt¡§Âåªv
ªÌ¡¨(«ü©v±Ð¤è¦¡µ¹¤Hªv¯fªº¤H)ªº¨¤¦â¡A«ü¥Ü¤@¨Ç¯óÃĵ¹¦oªºªB¤ÍÌ
®³¥hªv¯f¡C
¬è¨D¤W«ÒÀò±o¡§¤d¨½²´¡¨
©u¦Ì¯S¬¥«½ªº¥Í¬¡¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C¡§¤@¾Ô¡¨´Á¶¡¡A¦o¤÷¿Ë³Q«O¥[§Q¨È³°x
¼x¥l¤J¥î¡A¥À¿Ë¤]¦b¦o«Ü¤pªº®ÉÔ´N¥h¥@¤F¡C¾Ô«á¡A¦o̤@®aªº¥Í¬¡
¨ÌµM«Ü§xÃø¡C¦oªº¤÷¿Ë¦³¤@Ó¯bªª³õ¡A©u¦Ì¯S¬¥«½¤£±o¤£¨C¤ÑÀ°§U¹B
°e¥¤±í¡C
¤@¤Ñ¡A¤@³õ¥i©Èªº¼É·³·Å§À»¤F¯bªª³õ¡C¤g¶ô¨à¡B¾ðªK¾ð¸ÅÍ©M°_¨Ó
§Î¦¨¤@Ó¥¨¤jªº´õ¬y°Ï¡A±N12·³ªº©u¦Ì¯S¬¥«½±²°_¡A°e¨ì«Ü»·ªº¦a¤è
¡C·í¤Ḩä¨ì¦o®É¡A¦oªº²´·úùغ¡¬O¨F¤g¡CÀH«á¡A¦o¥¢¥h¤Fµø¤O¡C©u
¦Ì¯S¬¥«½¤£Â_¦V¤W«Ò¬èë¡A¾¨ºÞ¦oÅܦ¨¤Fª¼¤H¡A¦ý¬O«oÀò±o¤F¥t¥~¤@
ºØ¡§µøÄ±¡¨¡X¡X¤d¨½²´¡C
·í¦o16·³ªº®ÉÔ¡A©u¦Ì¯S¬¥«½¶}©l¹w¨¥¡C¦oÀ°§U¤÷¿Ë´M§ä³Q°½¨«ªº¦Ï
¡A¦o¯à°÷¸Ô²Ó´yz¥X¤p°½ÂæϪº¨ºÓ°|¤l¤¤ªº±¡´º¡C©u¦Ì¯S¬¥«½¤]¶}
©l¹Ú¨ì¤@¨Ç´dºGªº¨Æ¥ó¡A¦Ó³o¨Ç¨Æ¥ó³Ì«á¤£©¯³£Åܦ¨¤F¨Æ¹ê¡C
¹w¨¥¥v¹FªL¥h¥@³Q¶e®·
¡§¤G¾Ô¡¨´Á¶¡¡A©u¦Ì¯S¬¥«½§l¤Þ¤F§ó¦hªº«H®{¡A«Ü¦h¤H«ô³X¦o¡A§Æ±æ
±o¨ì¥L̿˱¬O§_ÁÙ¬¡µÛªº½u¯Á¡A©ÎªÌ§ä¨ì¥L̹JÃøªº¦a¤è¡C©u¦Ì¯S
¬¥«½§i¶D¤HÌ«ç¼Ë¦b¾Ô³õ¤W«OÅ@¦Û¤v¡A«ç¼Ë¥Î¯óÃÄ¡Bªd¤g¥H¤Î¸ÁÄúªv
·U¶Ë¤f¡A¥H¤Î¨ìþ§ä¨ì¥á¥¢ªºªF¦è¡C
¦ý¬O¨ä«á¤£¤[¡A¦WÁn¶V¨Ó¶VÅTªº©u¦Ì¯S¬¥«½³Q§ë¶i¤FºÊº»¡A¦]¬°¦o¹w
¨¥¥v¹FªL±N¤£¤[©ó¤H¥@¡C¦ý¤@¦~«á¡A¦o´N³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦]¬°¥v¹FªL¯u
ªº¥h¥@¤F¡C¦o¤£·Q±N»â¾É¤H§Y±N¦º¤`©M¥þ²y§Y±Nµo¥Í¨aÃøªº¨Æ±¡§i¶D
¥ô¦ó¤H¡A¾á¤ßÀ~¨ì¥LÌ¡C
·í¦oªºôô°Ñ¥[¹CÀ»¶¤«á¡A©u¦Ì¯S¬¥«½´¿úµÛ¨D¥L¤£n¥h¡A¦]¬°¥L±N
¦b23·³ªº®ÉÔ³Q´Ý§Ô¦a±þ¦º¡C¦ý¬Oôô¤£¬Û«H¦o¡C¦P¦~10¤ë¥÷¡Aôô
³Q«R¸¸¡A¦b¾D¨ü´Ý§Ô§é¿i«á³Qºj±þ¡C
©u¦Ì¯S¬¥«½±q¤£®`©È¦º¤`¡A¦o»¡¡G¡§§Ú§i¶D§AÌ¡A¾¨ºÞ¤H¦º«á¨Åé·|
»GÄê¡A¦ý¬O¨Å骺¥t¤@³¡¤À¡A¤]´N¬OÆF»î¤£·|¤À¸Ñ¡A¥¦·|¥H¥t¥~¤@ºØ
§ó°ª¯Åªºª¬ºAÄ~Äò¦s¦b¡C¡¨ (§õª÷¨})
|