±´´M»X¥j¦½¹ÓùØ¥~¬P¶Ç»¡:¥¨¥Û°ï»P"³Á¥Ð°é"

¨Ó·½¡G¤¤°ê¸gÀÙºô

2008¦~12¤ë15¤é


¯«©_ªº³Á¥Ð°é

¨Ó·½¡G¤º»X¥j¤é³ø   ±i¾å

·sæ«Cªe¿¤¤£¦ý¾Ö¦³¥j¥N¹Cªª¥Á±Ú¯ó­ì¤å¤Æ¡A§ó­«­nªº¬O³o¸Ì¯S®íªº

¾ú¥v©Ò¥¥¨|¥Xªº¤H¤å´ºÆ[©M¯ó­ì¤å¤Æ§ó¥[¯«©_¡B¿W¯S¡C¨C¦~®L¤Ñ¡A«e

¨Ó±´¯µ¡B¦Ò¥jªº¾ÇªÌµ¸Ã¶¤£µ´¡A2005¦~¡A¨Ó¦Û»X¥j¡B¤é¥»¡B·s¥[©Y¡B

«Xù´µµ¥°ê®aªº¹C«È¹F25554¤H(¦¸)¡C·sæ³Õª«À]§U²z¬ã¨s­û±i·u¦b«C

ªe¤@³s¦êªº¯«¯µµo²{¡A¤Þ°_¤F¥þ¥@¬ÉªºÃöª`¡CÅý§Ú­ÌªuµÛ¦¨¦N«ä¦½¤»

¦¸¦è©º»·¥j¤j¹D¡A¤@¦P¥h°l´M«C®æùد«¯µªº¯ó­ì¤å¤Æ¡C

¡§¦p¦¹³W¼Ò¥¨¤jªº¥Û¸P¹Ó¥O¤H¾_Åå¡A¬O¥Ø«e©Ò¨£ªº¥@¬É¤W²Ä¤@¤j¥¨¥Û

¸P¹Ó¡C¡¨«Xù´µ¦Ò¥j±M®a³Õ¶ð¬¥¤Ò¡PÁº¸»\°|¤h¦b¤T¹D®ü¤l¦Ò¹î®É»¡¡C

«Cªeªº¯ó­ì¤å¤Æ¦ó¥H¤Þ°_¥@¬ÉªºÃöª`¡H¬O¥j¥N¯ó­ì¹Cªª¥Á±Ú¤¤³Ì¤jªº

¥j¹Ó¸s¤§¤@ªº¥¨¥Û¸P¡AÁÙ¬O¡§¿W¥Ø¤H¡¨©¥µe¡B³À¥Û¤§°g¡B¯«¯µªº¶Â¦â

ª÷ÄÝ¡H»P¥@¬ö¤§°g¡§³Á¥Ð°é¡¨¥~§Î½ü¹ø¤@­Pªº50¦h®y¥Û¸P¹Ó¤S¦³¦óÃö

«Y¡H

½Ö¬O¤T¹D®ü¤l³®¹Óªº¥D¤H

·sæ«Cªe¿¤¦a³B¥j¥NªF¦è¥æ³q­n¹D¡A·í¦~¦¨¦N«ä¦½´N±q³o­Ó¦a¤è¤»«×

ª÷¤s(¤µªüº¸®õ¤s)¡A²v»X¥j¤j­x¦è©º¼Ú¨È¤j³°¡C©Ò¥H«Cªe¿¤¦Ü¤µ«O¯d

¦³¤j§å»X¤¸®É¥Nªº¤å¤Æ¿ò¸ñ¡C1994¦~7¤ë¡A·sæ«¢ÂħJ±Ú¾ÇªÌ«¢¼w´µ

¦A¦¸¨ì«Cªe¿¤¦Ò¹î»X¤¸¥j¸ñ¡C¾Ú¥L½Õ¬d¡A¦¨¦N«ä¦½¤j¹D°_¦Û«C®æ°Çªe

¤W´å¡A¸g¤Ú¯S¤Ú¬u¡A«n¨ì»ô¤Úº¸®æ°Ç´ò¡A¦A¸g¦èÃä´òªy¡A½¶V§J°Ç·F

±Î¥]¶i¤J»X¥j¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º¡C«Cªe¿¤¹Ò¤ºªº¦¨¦N«ä¦½¤j¹D­ì¬°¥Û¿v

¸ô­±¡A¼e¹F7.6¦Ü10¦Ì¡C·í¦~40¤Ç¾Ô°¨©ìµÛ¦¨¦N«ä¦½®c±b¤j¨®´N±q³o±ø

¤j¹D¨«¹L¡A»X¥j¤j­xúÀòªº¦C°ê¬ÃÄ_¤]±q³o¸Ì·½·½¤£Â_¦a¹B¦^ºz¥_¦¨

¦N«ä¦½¤jÀç¡C«Cªe¿¤¹Ò¤º¦¨¦N«ä¦½¤j¹D®Çªº¥¨¥Û³®­à¥D¤H¨s³º¬O½Ö©O

¡H

2001¦~7¤ë¡A¤T¹D®ü¤l¥¨¥Û¸P¤Î³À¥Û³Q°ê°È°|¦C¬°°ê®a²Ä¤­§å­«ÂI«O

Å@¤åª«¡C¤T¹D®ü¤l¦ì©ó«Cªe¿¤ªF¥_40§E¤½¨½³B¡A®ü©Þ2690¦Ìªº°ª¤s°Ï

°ì¡A¥Ñªá®ü¤l¡B¤¤®ü¤l¡BÃä®ü¤l¤T­Ó°ª¤s´òªy²Õ¦¨¡A¸Ó¥Û°ï¥~°é©Pªø

¬ù691¦Ì¡AÀô°ò¥~°éª½®|220¦Ì¡A¥Û°ï°ª15¦Ì¡A©³®yª½®|76¦Ì¡A¥Ñªø70

Âç¦Ì¡B¼e40Âç¦Ì¡A«p«×10-20Âç¦Ì¥ª¥k¡A¤j¤p°ò¥»¬Û¦üªº¤ù¥Û°ï¦¨¡A

¾Ú±Àºâ¥Î¥Û¶q¦b2¸U¥ß¤è¦Ì¥H¤W¡A¤j¶q¤ù¥Û¬O±q¶Z¥¨¥Û¸P¹Ó400¦Ì³Bªº

¤@®y¤s¤W¬åÆwªº¡C¨ä¥|¶g¤À§GµÛ6³q¥j¦Ñªº³À¥Û¡C¥Û°ïªºªF¦è«n¥_¥|

­Ó¤è¦V¦U¦³¤@¥Û¬ä¹D¡A»P¨ä¶gÃä¥Û°é¦@¦Pºc¦¨¤F¤@­Ó¡§¡ó¡¨§Î¡C¥Û°ï

©P³òÅ@³®ªe§e¡§S¡¨«¬Àô¶¡Aªø¹F1.5¤½¨½¡C

¥»¦a¶Ç»¡¤¤»{¬°¤T¹D®ü¤l¥Û¸P¹Ó¬O»X¥j²Ä¤T¥N¤j¦½¡X¡X¶Q¥Ñ¦½¹Ó¡C¾Ú

¤¸¥v°O¸ü¡A¶Z¤T¹D®ü¤lªF¥_3.5¤½¨½³Bªº³Ø´¿¹F?¬O¤¸´Â®Éªº¥j´Ì¹D¡A

¤@¥N¤Ñꦍ¦N«ä¦½¤Î¤l®]ºÛÁï»O¡B¶Q¥Ñ¦½³£´¿²v§L¸g¹L¦¹³B¡A¨ä¤¤¶Q

¥Ñ¦½¦b¦æ­x³~¤¤¦º©ó¤T¹D®ü¤lªþªñ¡A¤J¸®©ó¦¹¡A¬O¨´¤µ¬°¤î¹Cªª¥Á±Ú

¤¤³Ì¤jªº³®¹Ó¸s¡C

¯«¯µªº¶Â¦âª÷ÄݬO¤°»ò¡H

¾Ú°O¸ü¡A1898¦~ªº¤@¤Ñ¡A·Ç¾¿º¸¬Ö¦aªF¥_³¡¯í¯íµL»Úªº¤à¾ÀÅy¤W¡A¬ð

µM±q¤ÑªÅ¤¤­°¸¨¤F¤@¹Î¥¨¤jªº¤õ²y¡A¦ñÀH¦Ó¨Óªº¬O¤@°}Åå¤Ñ°Ê¦aªº¹p

»ï¯ë¥¨ÅT±q¤ÑªÅ­°¸¨¨ì«Cªe¿¤¹Ò¤º¡C³oÁû¤¤°ê³Ì¤j¡B¥@¬É±Æ¦W²Ä¤Tªº

¹kÅK¡A­«¹F32¾·¡C

¹k¥Û¬O¤Ñ¤Wªº¹k¬P¸¨¨ì¦a­±¤Wªº´ÝÀe¡A¬O°ß¤@ªº¥~¬PÅé¡A¥Á¶¡«UºÙ¡§

¤Ñ¸¨¥Û¡¨¡C·í¥¦¬ï¹L¦a²y¤j®ð°é¦V¦a²y­¸¨Ó®É¡A¤j³¡¤À¹k¬P¤w¿U¿N¤Æ

¬°¯Q¦³¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¥¼¿UºÉªº´Ý¶ô¸¨¨ì¦a­±¦Ó¦¨¹k¥Û¡A¦]¦Ó¹k¥Û·¥¨ä

¬Ã¶Q¡C¦b¥@¬É¤W¡A¥¦ªº¼Æ¶q¤ñ¶Àª÷©Mª÷­è¥ÛÁÙ¤Ö¡C§ó¬°­«­nªº¬O¡A¦]

¬°¹k¥ÛÄâ±aµÛ¤j¶qªº¦t©z¸ê°T¡A¹ï¤HÃþ±´¯Á¦t©z¤¤ªº¥¼ª¾¥@¬É·¥¨ã¬ì

¬ã»ù­È¡C¦b1898¦~¸¨¦b«Cªe¿¤ªº¨ºÁû¯S¤jÅK¹k¥Ûªº¨­¤W¡A´Nµo²{¤F¦a

²y¤W©Ò¨S¦³ªº¤»ºØ¦t©zÄqª«¡C

·sæ¦Ò¥j¤u§@ªÌ¤S¦b«Cªe¿¤ªº¤@±ø¤s·¾¤¤¡Aµo²{¨è¦b¹k¥Û¤Wªº¡§¿W¥Ø

¤H¡¨©¥µe¡C¦³Ãö¾ÇªÌ±À´ú¡G³o¦³¥i¯à»P¦a²y¤§¥~ªº²§Ãþ¤å©ú¦³Ãö¡C

¤T¹D®ü¤l¥¨¥Û°ï»P¡§³Á¥Ð°é¡¨

¦b¤T¹D®ü¤lªþªñµo²{¤F50§E®y¥¨¥Û°ï«Ø¿v¡Aµ²¦X°ê¥~ªº¬ã¨s±ÀÂ_¡AÀ³

¬°2500¦~¦Ü3000¦~«eªº¶ë¤H¿ò¦s¡C³o¨Ç¥Û°ï¥Û¶ôÂ\©ñªºµ²ºc¡Aºc¦¨ªº

¯«¯µ¯¾¼Ë¥O¤H¾_Åå¡A¦bª«²z¾Ç¤Î¤Ñ¤å¾Ç®a²Î­pªº¡§¥@¬É¤§Á¼³Á¥Ð°é¡¨

µ¥¹Ï¼Ë¤¤¡A´X¥GÅn¬A¤F¥¨¥Û°ïªº©Ò¦³¹Ï§Î¡C

³Á¥Ð°é¬O«ü¦b¥@¬É¦U¦a¥Ð³¥ùإѤ£©ú­ì¦]©Ò­Pªº¦UºØ¦U¼Ë¦³³W«ß¡BÅé

²{¥X°ª¶W´¼¼z¤ô·Çªº©_²§¹Ï®×¡C¦Ü20¥@¬ö90¦~¥N¡A¥þ²yªñ¦Ê­Ó°ê®aµo

²{¦UºØ³Á¥Ð°é2000¦h­Ó¡C«Ü¦h³Á¥Ð°éªº­±¿n¤§¤j¡A¹Ï«¬¤§½ÆÂø©Mºë¬ü

¡A¥O¤H¾_¾Ù¡C

³oºØ¶ë¤H¥Û°ï¥Û°é§Îª¬¡A¦b§Ú°ê«Ü¦h¦a¤è§¡¦³µo²{¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A

¦b¦è«n¤Ö¼Æ¥Á±Ú²½¤Ñªº©v±Ð¬¡°Ê¤¤¡A§¡¦³¦V¤Ñ¯«·qÄm©M¥Î°Êª«ªÓ­K°©

¥e¤Rªº²{¶H¡A¦Ó§Ú­Ì¦b«Cªe¤T¹D®ü¤l¦a°Ï¥ý«áµo²{¤F¤T¶ô¤À§O±a¦³¤H

¤uÆp¤Õ©M¨`¿N²ª¸ñªº°Êª«ªÓ­K°©¡C¥i¥H»¡¡A¥Û°ï¥Û°éÀ³ÄÝ©ó­ì©l©v±Ð

©Êªº«Ø¿v¡C¥Ñ©ó¥Û°ï¥Û°éªº©_¯S¡A³o¸Ìªº¹Cªª¤H©¹©¹§â¥¦­Ì»¡¦¨¬O¡§

Å]°é¡¥¡A»{¬°½Ö­nIJ°Ê¥Û°ï¡A´N·|IJ¥Ç¯«ÆF¡A¾D¨ì¨aÃø¡C

¦³¤H³o¼Ë±À´ú¡A¤T¹D®ü¤l¶ë¤H¥Û°ï¤Î¨ä¥L¦PÃþ¿ò¦s¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¼Ò­À

©Î«Ø¥ß¦b¤£©ú­¸¦æª«¸¨ÂI©MÃþ¦ü³Á¥Ð°é¹Ï®×©Î­ì§}¤Wªº¡F­ì©l¥ý¥Á»{

¬°³o¨Ç¹Ï§Î¬O³qÆF³q¤Ñªº¡A§â³uªÌ®I¤J³o¼Ëªº¹Ï§Î¤¤¡A¤£¶È¥i¥H±NÆF

»î±a¤W¤Ñ°ó¡A¥ç¯à©è¿m¬YºØ«I¥Ç¡A¥Ñ¦¹¦Ó¹ï³o¨Ç¹Ï§Î²£¥Í±R«ô©M«H¥õ

¡C

µM¦Ó¥¨¥Û°ïªº¦UºØ¯«¯µ¹Ï§Î¨s³º¨Ó·½©ó¦ó³B?¥¦­Ì¯uªº»P³Á¥Ð°é¹Ï®×¦³

Ãö¶Ü?³o¨Ç¥Û°ï«Ø¿v²`¼h¦¸ªº¤º¦b¦@©Ê©MÁpô¬O«ç¼Ëªº?¥¦­Ìªº¦s¦b¹ï

©ó¤µ¤Hªº·N¸q¤S¬O¤°»ò©O?ÀRª×¦bªüº¸®õ²`¤s¤¤ªº¤£¦PÃþ«¬ªº¥¨¥Û°ï¥j

«Ø¿v¨ì©³¦V¦a²y¤HÃþ¤å©ú¬L¥ÜµÛ¤°»ò?

³o¤@¨t¦CºÃ°Ý¡AÅý³o¤ù¯«©_ªº¼ö¤g¤w¦¨¬°°ê¤º¥~¾ÇªÌ¡B¹C«ÈÂQ©¹ªº¤H

¶¡¤Ñ°ó¡C