¬ì¾Ç®a´¿µo"¦a²y¦W¤ù" ¥~¬P¤H¬°¤°»ò¤£¦^«H

¨Ó·½¡G¤¤°ê¸gÀÙºô

2009¦~1¤ë8¤é

¨Ó·½¡GªZº~±ß³ø

©ÜÀY¤h¼Ö¶¤ªº¸g¨åºq¦±¡m¬ï¶V»aªÆ¡n2008¦~2¤ë4¤é³Q¬ü°ê¦t¯è§½µo°e

¦V431¥ú¦~¥~ªº¥_·¥¬P¡A¬ì¾Ç®a­Ì§Æ±æ¨ºùتº¥~¬P¤H¡X¡X°²¦p¦s¦bªº¸Ü

¡X¡X¯à°÷Å¥¨ì¡C

¦¹Á|¤Þ°_¤F·í®É¥¿¦b¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{¥ß¤j¾Ç¶}·|ªº¤@¨Ç¬ì¾Ç®aªºª§½×

¡C³oµfª§½×¬O¬ü°ê¡§·j´M¦a¥~´¼¼z¡¨(SETI)¶µ¥Ø©Ò¥l¶}ªº¡§±IÀR¤§Án¡¨

¬ã°Q·|¤¤ªº¤@­Ó´¡¦±¡CSETI¶µ¥Ø¥i°l·¹¨ì50¦~«e¡A¥¦¤@ª½¦b¹Á¸Õ³q¹L

µL½u¹q»P¥~¬P´¼¼z¥Í©R¨ú±oÁpµ¸¡AµM¦Ó50¦~¹L¥h¤F¡A¤H­Ì±o¨ìªº¶È¶È

¬O²@µL¯SÂIªºµL½u¹q¾¸­µ¡C

¨º»ò¡A¥~¬P´¼¼z¥Í©R¨ì©³¬°¤°»ò¦p¦¹¨IÀq©O?

1984¦~¡A¬ü°ê¦L²Ä¦w¯Ç¤j¾Çªñ¥N²Å¸¹¾Çªº¥ýÅX¦«°¨´µ¡P¦è¤ñ¶ø§J¼g¤F

¤@½g¦W¬°¡m·¾³q¸U¦~ªº³q°T¤èªk¡nªº½×¤å¡C³o½g½×¤å¥X©ó¬ü°ê¯à·½³¡

¬°Äµ¥Ü¤@¸U¦~¥H«áªº¤HÃþ¦Ó°µªº¬ã¨s¡C¤µ¤Ñ¤H­Ì±N³\¦h®Ö¼o®Æ²`®I¦b

¦a¤U¡A¬°¤F¤£Åý«á¤H¤£·V¦A±N¥¦­Ì«õ¥X¡A¬ü°ê¯à·½³¡·Q­n³]­p¤@ºØ¤@

¸U¦~¥H«áªº¤HÃþ¤]¯à¬ÝÀ´ªºÄµ¥Ü¼Ð»x¡C

¦è¤ñ¶ø§J¦b¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¦UºØ«ä¸ô©M¤è®×«á¡A±o¥X¤F¤@­Ó¥O¤Hªq³àªºµ²

½×¡G©Ò¦³ªº¦ÛµM»y¨¥¡A©Ò¦³ªº¤HÃþ¥æ¬y¨t²Î¡A³£·|ÀHµÛ®É¶¡¦ÓÅܤơA

¤@¸U¦~«áªº¤HÃþ¤£¥i¯à²z¸Ñ§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¯d¤UªºÄµ¥Ü¡C

¦b¸Õ¹Ï»P¥~¬P¤H·¾³qªº¾ú¥v¤W¡A¤H­Ì³Ìªì¥H¬°¥~¬P¤H¥i¯à´N¦b¤ë²y©Î

¬O¤Ó¶§¨tªº¨ä¥L¦æ¬P¤W¡C©Ò¥HµÛ¦W¼Æ¾Ç®a°ª´µ¦b19¥@¬ö´£¥Xªº·¾³q¤è

ªk¬O¡A¦b¦a²y¤W§Q¥Î´ËªL©ÎªÌ¼»«¢©Ô¨Fºz¡A³]ªk«÷¥X¥¨¤Hªº¹Ï®×¡A¥H

«K¤ë²y¤Wªº¥~¬P¤H¯à±q¤ë²y¤W¬Ý¨ì¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A³oºØ·Qªk¦h¤Ö¦³ÂI·Æ

½]¡C

§A¦n¡A»·¤è¡I

¦b20¥@¬ö70¦~¥N¡A­¸¦V¤Ó¶§¨t¤§¥~ªº¡§¥ýÅXªÌ¡¨¸¹©M¡§®È¦æªÌ¡¨¸¹±´

´ú¾¹¤W¡A³£³Q³]­p·f¸ü¤Fª÷ÄÝ»s¦¨ªº¤HÃþ¦W¤ù¡A´N¦n¹³¬O¦t©z¤¤ªºº}

¬y²~¡C

³oºØ¦W¤ù³Q»{¬°¬O¤@ºØ»P¥~¬P¤H¶i¦æª½±µ·¾³qªº¤èªk¡C¦b¦W¤ù¤W¡A¤H

Ãþ¥H¹Ïµeªº§Î¦¡¿ö¥Ü¥X¤F¤Ó¶§¨t¡B¦a²y©Ò¦bªº¦ì¸m¡B¨k¤H©M¤k¤Hªº§Î

¶H¡C¤H­Ì§Æ±æ·í±´´ú¾¹¦b­¸¥X¤Ó¶§¨t«á¸U¤@³Q¤°»ò¥~¬P´¼¼z¬BÀò¡A·|

µo²{§Ú­Ìªº¦s¦b¡C

¨â¬[¡§®È¦æªÌ¡¨¸¹±´´ú¾¹°£¤FÄâ±aª÷ÄݦW¤ù¥~¡AÁÙ¸ü¦³ºÏ¤ù¡A¤W­±°O

¿ý¤F¦a²yªº·Ó¤ù©MÁn­µ¡C³o«K¬O»P¥~¬P¤å©ú·¾³qªº¶¡±µ¤èªk¡A§Y»Ý­n

¥~¬P´¼¼z¹ï¸ê°T¶i¦æ¸Ñ½Xªº§Î¦¡¡C¥~¬P¤H¥²¶·³]ªk±NºÏ¤ù¤¤ªº¤º®e¼½

©ñ¥X¨Ó¡A¤~¦³¥i¯à¶i¤@¨B¯}¸Ñ¨ä¤¤ªº¸ê°T¡C¡§®È¦æªÌ¡¨¸¹¦b¥¦­Ìªºª÷

ÄݦW¤ù¤Wµe¥X¤F¦p¦óŪ¨úºÏ¤ù¡C¦ýÄ@¥~¬P¤H¯à¬ÝÀ´³o¤@¤Á¡C

¤]¦³³Õª«¾Ç®a´£¥X¤F¥t¤@ºØ¶¡±µªº«D¹Ï¹³ªº¸ê°Tªí¹F¤èªk¡C¤ñ¤è»¡¡A

§Ú­Ì¦V¥~¬P¤H¦C¥X¤@¨t¦Cªº¼Æ¦r¡G11¡F 5¡A 1¡A 5¡F 4¡A 3¡A 4¡F 3

¡A 5¡A 3¡F¡K¡K4¡A 3¡A 4¡F 5¡A 1¡A 5¡F 11¡C¥~¬P¤H¬ã¨s¼Æ¦r¤]³\

·|µo²{¡A¨C¤@²Õ¼Æ¦r¬Û¥[ªº©M³£¬Ûµ¥¡C¦pªG¥Î11¡Ñ11ªº°}¦C±N¼Æ¦r¥Î

¶ÂÂI©M¥ÕÂIªí¥Ü¥X¨Ó¡A¤ñ¦p»¡¡A11¥Nªí11­Ó¥ÕÂI¡A¡§5¡A1¡A5¡¨¥Nªí5

­Ó¥ÕÂI¡B1­Ó¶ÂÂI¡B5­Ó¥ÕÂI¡A³o¼Ë¤@¦æ¤@¦æ±Æ¦C¤U¥h¡A³Ì²×·|±o¨ì¤@

´T¹Ï¹³¡C

¦b³o¨Ç¦V¥~¬P¤Hµo°eªº¸ê°T¤¤¡A¤°»ò¤º®e¤~¬O³Ì­«­nªº?¬ì¾Ç®a³Ìª½

±µ·Q¨ìªº¬O¦ÛµM¬É¤¤³Ì°ò¥»ªºªF¦è¡C¤ñ¦p»¡­ì¤lªºµ²ºc©ÎªÌ¥Í©R©Ò»Ý

ª«½èªº¤À¤lµ²ºc¡C³o¼Ë¡A¥~¬P¤H¦³¥i¯à·|ª`·N¨ì§Ú­Ì¬O¤@¤ä¾Ö¦³¬ì¾Ç

ªº¤å©úª«ºØ¡AµM«á»P§Ú­Ì¨ú±oÁpµ¸¡C

¦ý³oºØ«ä¸ô«o¾D¨ì¤@¨ÇªÀ·|¾Ç®aªº½èºÃ¡C¥L­ÌÃhºÃ¡A°²¦p¥~¬P´¼¼z¥Í

©R¬O°ª«×µo¹Fªº¤å©úª«ºØ¡A¤ñ¦a²y¤HÁÙ­n¥ý¶i«Ü¦hªº¸Ü¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì

§Ú­Ìªº³o¨Ç¸ê°T¡A¤]³\·|»{¬°§Ú­Ì¤Ó§Cµ¥¤F¡X¡X´N¹³¤HÃþ¨£¨ì¤FµVµV

¤@¼Ë¡C³o¥i¯à¾É­P¥~¬P¤H¤£®h¤_¦^´_§Ú­Ìªº¸ê°T¡C¦b­õ¾Ç®a¬Ý¨Ó¡Aµo

°e¦ÛµM¬É°ò¥»¨Æ¹êªº°µªk¤]Åã±o¥®¸X¡C

ªÀ·|¾Ç®a¬°¤F¤£Åý¥~¬P¤H¬Ý¨ì­ì¤lµ²ºc³o¼Ëªº¸ê°T«á·P¨ì¤Ó¹LµL²á¡A

¦Û¤v´£¥X¤F¥i¯à·|¥O¥~¬P¤H§ó·P¿³½ìªº¥|­Ó°ÝÃD¡G²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A§A

­Ìªº¤å©ú¦p¦ó¹ï¸ê·½¶i¦æ¤À°t?²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡A§Ú­Ì³o¸ÌªºªÀ·|§Î¦¡

¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡A§A­Ì¨ºùجO«ç¼Ëªº?²Ä¤T­Ó°ÝÃD¬O¡AÁ¿¤@Á¿§Ú­ÌªºªÀ

·|ºô¸ô¡AµM«á°Ý¥~¬P¤HªºªÀ·|¬O§_¤]³o¼Ë¡C²Ä¥|­Ó°ÝÃD¬O¡A§A­Ì¦p¦ó

¥i«ùÄò¦a§Q¥Î¸ê·½?

1974¦~11¤ë16¤é¤U¤È¡A¦ì©óªi¦h¾¤¦Uªº¤j«¬®g¹q±æ»·Ãè¦VªZ¥P®y¤è¦V

µo°e¤@­Óµ¹¥~¬P¤Hªº«H¸¹¡A³o­Ó«H¸¹«ùÄò3¤ÀÄÁ¡C¸ê°T¤¤¥H²Å¸¹ªº§Î

¦¡´y­z¤F1~10ªº¼Æ¦r¡B¤Ó¶§¨t¡B¦a²y©M¤HÃþªºDNA¡C³o±ø«H¸¹¥H¥ú

³t­¸¦V25000¥ú¦~¥H¥~ªº¤@­Ó¬P¹Î¡C¤]´N¬O»¡¡A°²¦p¨ºùئ³¥~¬P¤H¦¬

±x§Ú­Ìªº«H¸¹¡AµM«á¦Aµ¹§Ú­Ì§@¥X¦^´_ªº¸Ü¡A§Ú­Ì·|¦b5¸U¦~«á¦¬¨ì

¥¦¡C

¦³¾ÇªÌ»{¬°¡AµL½×§Ú­Ì¦p¦óºë¤ß³]­p§Ú­Ìªº¸ê°T¡A¥¦³£¦³¥i¯à³Q¥~¬P

¤H»~Ū¡C¬°1974¦~¨º±ø¸ê°T³]­p¤Gºû¹Ï®×ªº¤Ñ¤å¾Ç®a¦W¥s¥±Äõ§J¡P¼w

·ç§J¡A¥L¦b1962¦~´¿¸g¥Î¬Û¦Pªº¤èªk³]­p¹L¤@±ø¸ê°T¡C¨º±ø¸ê°T¤¤¥]

§t¤F¤HÃþ§Î¶H¡BºÒ­ì¤l©M®ñ­ì¤lªº§Î¶H¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¤@¤Á³£«Ü²M·¡¡CµM

¦Ó¡A¤@¦W¤H¤u´¼¼z±M®a«á¨Ó«ü¥X¡A¦pªG¥H¥t¤@ºØ¤£¦Pªº¤è¦¡¨Ó¸ÑŪ³o

´T¹Ï¹³¡A´N·|±o¨ì§¹¥þ¤£¦Pªºµª®×¡C¹Ï¤¤ªººÒ­ì¤l©M®ñ­ì¤l¥i¯à³Q¬Ý

¦¨¤@ºØ¦³µÛ¤»±ø»Lªº¥Íª«¡A¦Ó¨â¨¬ªº¤HÃþ«h·|³Q¬Ý¦¨¤@Áû¤H³y½Ã¬P¡C

1999¦~¡A¨â¦W¥[®³¤j¤ÑÅ骫²z¾Ç®a§â¥L­Ì°eµ¹¥~¬P¤Hªº¸ê°T³]­p¥X¨Ó

«á¡Aµoµ¹¤F¤Ñ¤å»O¡C´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¦W¹q¸£µ{¦¡­û¦b¬ì¾ÇÂø»x¤WŪ

¨ì¤F³o±ø¸ê°T¡A¥Lµo²{¡A¸ê°T¤¤ªº¤@­Ó¶ê°é¤¤¯Ê¥¢¤F¤@±ø««½u¡C¥Lªº

¸£®ü¤¤¯B²{¥X¥~¬P¤H·nÀY½K¬Üªº±¡´º¡X¡X³o¼Ë¤@­Ó®t¿ù±N¾É­P¥~¬P¤H

§¹¥þ³´¤J§x´b¡C¥L°¨¤W±N³o­Óµo²{§i¶D¤F¨â¦W¤ÑÅ骫²z¾Ç®a¡C¦n¦b«á

ªÌ»°¦b«H¸¹µo®g¤§«e¹ï¹Ï¹³¶i¦æ¤F§ó¥¿¡A¤£µMÁÙ¯uÅý¥~¬P¤H¤£ª¾©Ò¤ª

¡X¡X°²¦p¥¦­Ì¦¬±o¨ìªº¸Ü¡C

¥t¥~¤@ÂI»Ý­nª`·Nªº¬O¡A¦b¸ê°T¶Ç¿éªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­ÌµLªk«OÃÒ¥~¬P¤H

¦¬¨ìªº¬O§¹¾ãªº¸ê°T¡C¥¦­Ì¦¬¨ìªº¸ê°T¤¤¤]³\¥]§t¤F10%ªº¾¸Án¡A©Î

ªÌ¬Y¨Ç­«­nªº³¡¤À·|¦b¶Ç¿é¹Lµ{¤¤¥á¥¢¡C³o´N§ó¥i¯à³y¦¨¥~¬P¤H¹ï¤H

Ãþ¸ê°Tªº»~Ū¡C

ÁÙ¬O¨º¨â¦W¥[®³¤j¤ÑÅ骫²z¾Ç®a¡A¥L­Ì¤À§O¦b1999¦~©M2003¦~¦V¥~¬P

¤Hµo°e¸ê°T¡C¥L­Ì¨Ï¥Î¤F¤@ºØ¯S®íªº½s½X¤è¦¡¡A¨Ï³oºØ¸ê°T¦b»»»·ªº

¬P»Ú¶Ç¼½¤¤§Y«K¥X²{¾¸­µ¤]¤´¯à³Q¥¿½T¯}Ķ¡C

¾¨ºÞ¤H­Ì°µ¥X¤F¦UºØ§V¤O¡A¬°¤°»ò±o¨ìªº¶È¶È¬O¥~¬P¤Hªº¨IÀq¡H

¦ÓSETI¶µ¥Øªº¬ì¾Ç®a¨Ã¨S¦³®ø¨I¡A¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¥¿¦b«Ø¥ß¤@­Ó¥¨¤jªº¤Ñ

½u°}¡A¥Î¨Ó±µ¦¬¥~¬P¤HªºµL½u¹q«H¸¹¡C¥h¦~¡A¤Ñ½u°}¤¤ªº²Ä¤@¬[¤w¸g

¶}©l¹B¦æ¡A³Ì²×¡A¥L­Ì­n«Ø³]°_42¬[¡C¶µ¥Ø¬ã¨s¤H­û»¡¡A¦b¥¼¨Ó¨â¦~

ùØ¡A¥L­Ì±o¨ì©M¤ÀªRªº¼Æ¾Ú±N¶W¹L¹L¥h50¦~ªºÁ`©M¡C¥L­ÌÁÙ»¡¡A¨ì20

28¦~¡ASETI­p¹º±N§¹¦¨¹ï¤@¦Ê¸UÁû¬P²yªº¡§ºÊÅ¥¡¨¡C

Å¥¤W¥h«Ü¼ÖÆ[¡CµM¦Ó¡A½Ö¤Sª¾¹D³o·|¤£·|¬O¥Õ¦£¤@³õ©O¡X¡X´N¹³§Q¥Î

´ËªL©M¼»«¢©Ô¨Fºzªº¨º­Ó¥D·N¡C¾Ú«C¦~³ÕÄý