·j´M¦a¥~¤å©ú50¦~¾äµ{:¦ó®É¯à§ä¨ì¥~¬P¤H

¨Ó·½¡G¤¤°ê¸gÀÙºô

2009¦~6¤ë11¤é


¬ì¾Ç®a¦b¹L¥h50¦~¤@ª½­P¤O©ó·j´M¥~¬P¤H


¬ì¾Ç®a¦b¹L¥h50¦~¤@ª½­P¤O©ó·j´M¥~¬P¤H

¾Ú°ê¥~´CÅé³ø¹D¡A¦Û¬ì¾Ç®a­º¦¸´£¥X·j´M¦t©z¤¤¥~¬P¤Hµo¥XµL½u¹q«H

¸¹³o¤@­p¹º¥H¨Ó¡A²{¤w¹L¥h¤Fªñ50¦~®É¶¡¡AÁöµM¬ì¾Ç®a·|°¸º¸·jÀò¨ì

´X­Ó©_©Çªº¦t©zÁn­µ¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¥¼Å³©w¥X³o¬O¨Ó¦Û¥~¬P¤Hªº©I¥s¡C¥Ø

«e¡A¬ü°ê·j´M¦a¥~¤å©ú­p¹º(SETI)ªº±M®a¶}©l²q´ú¬O§_§Ú­Ì±´´úªº¦t

©z°Ï°ì¬O¿ù»~ªº¡H©ÎªÌ§Ú­Ìªº­@¤ßÁÙ¤£°÷¡A»Ý­n§óªøªº®É¶¡¶i¦æ·j

´M¡H¦ý±M®a§ó¦h¦a»{¯u¦^ÅU¹L¥h50¦~¨Óªº¬ã¨s¾úµ{¡A¹ï¥¼¨Óªº¦a¥~´¼

¼z¤å©úªº·j´M±´¯Á¶i¦æ¤F²`¤J«ä¦Ò¡C

ªñ´Á¡A·j´M¦a¥~¤å©ú­p¹º(SETI)¨ó·|¸ê²`¤Ñ¤å¾Ç®a¶ë«ä-¨v´µ¶ð§J

(Seth Shostak)¦b¼¶¼gªº·s®Ñ¡X¡X¡m¥~¬P¤HÂy¤Hªºªí¥Õ¡n¤¤²`¤J¤ÀªR

¤F¦a¥~¤å©ú·j´Mªº©Ò¦³¥i¯à©Ê¡C¨v´µ¶ð§Jªº¡§ªí¥Õ¡¨¹ê»Ú¤W¬O¹ï·j´M

¦a¥~´¼¼z¤å©úªºÅG½×¡G·j´M¦a¥~¤å©ú¬°¤°»ò¨ã¦³¯S®í·N¸q¡F´¦¥Ü¤@¨Ç

µÛ¦Wªºµê°²¥~¬P¤H¨Æ¥ó­I«áÂA¬°¤Hª¾ªº¤º¹õ¡F¨Ã¹B¥ÎÁô³ë¤èªk§Î¶H¦a

»¡©ú·j´M¦a¥~´¼¼z¤å©ú»Ý­n­@¤ß©M®É¶¡¡C


¥¼¨Ó24¦~±NÀË´ú¦Ü¤Ö100¸UÁûùÚ¬P

¨v´µ¶ð§J©Ò¦bªº¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¦{·j´M¦a¥~¤å©ú­p¹º¨ó·|¬O¥@¬É¤W±´

¯Á¦a¥~¤å©úªº¾÷«Â¬ã¨s¾÷ºc¡A¨ä·j´M¦a¥~¤å©úªº¾ú¥v¥i°l·¹¦Ü¤G¤Q¤»

¤Q¦~¥N¡A·í®É¤Ñ¤å¾Ç®a¥±Äõ§J-¼w¹p§J(Frank Drake)¦b¦è¥±¦N¥§¨È¦{

¬[³]¤F¤@®y85­^¤Øª½®|ªº®g¹q±æ»·Ãè¡A´Á±æ¸Ó±æ»·Ãè¯à°÷·j¯Á¨ì¦a²y

¤§¥~´¼¼z¥Í©Rµo¥XªºµL½u¹q«H¸¹¡C

°ò©ó¼w¹p§J³Ìªì±´¯Á¤u§@ªº¸gÅç¡A¤§«á¥L©M¦P¨Æ­Ì¶}©l±Ò¥Î§ó¤j¡B©Ê

¯à§ó¦nªº±æ»·Ãè¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G140­^¤Øª½®|ªººñ©¤®g¹q±æ»·Ãè©M1000

­^¤Øª½®|ªºªü·ç¦è§B¤Ñ¤å»O¡C¦ý¬O¥L­Ì·j¯Á¦a¥~¤å©ú«H¸¹ªºµ¦²¤´X¥G

¬O¤@¼Ëªº¡G¹ï¤@ÁûùÚ¬P¶i¦æ«D¦ÛµMí©wµL½u¹q«H¸¹±´´ú¡AµM«á¦AÂಾ

¦Ü¥t¤@ÁûùÚ¬P¡C

²{¤µ·j¯Á¦a¥~¤å©ú«H¸¹ªºµ¦²¤¤wµo¥ÍÅܤơA·j´M¦a¥~¤å©ú­p¹º¨ó·|©M

¥[§QºÖ¥§¨È¦{¨©§J§Q¤À®ÕÁp¦X²Õ«Ø¤F¡§¦ã­Û±æ»·Ãè°}¦C¡¨¡A¯à°÷¹³¹q

¸£´¹¤ù¤@¼Ë¨ã¦³±j¤jªº·j¯Á¹Bºâ¯à¤O¡A¥i¥H«Ü§Ö¦a·j´M¨ì¤j¶qªºùÚ¬P

¡C¥Ø«e¡A·j´M¦a¥~¤å©úªº®Ä²v²{¿í´`µÛ¼¯º¸©w«ß¥H´X¦ó¯Å¶i¦æ´£¤É¡A

¨v´µ¶ð§J±j½ÕºÙ¡A¦pªG«ö·Ó³o¤@µ¥¯Å¦b¥¼¨Ó24¦~ùØ«ùÄò·j¯Á¡A±N¯àÀË

´ú¨ì¦Ü¤Ö100¸UÁûùÚ¬P¡C

·j´M¦a¥~¥Í©R¥i¯à»Ý­n§Ú­ÌÀ´¤ÓªÅ¤ß²z¾Ç

¨v´µ¶ð§J©M¼w¹p§JºÙ¡A«H¸¹¨ú¼Ë¹ï¬O§_»P¥~¬P¤H¨ú±oÁpô«D±`­«­n¡A

§Ú­Ì­º¥ý°²³]¥~¬P¤H¯u±o¦s¦b¡A¨ä¦¸°²³]¥L­Ì¨ã¦³¹³¦a²y¤HÃþ¤@¼Ëªº

«äºû¤è¦¡¡C²Ä¤@­Ó°²³]«Ü­«­n¡A¦ý¬O²Ä¤G­Ó°²³]§ó¥[­«­n¡C¦pªG·j´M

¤õ¬P©Î§ó»»»·¬PÅé¤Wªº·L¥Íª«¸ñ¶H»Ý­nªÈ¥¿§Ú­Ì¹ï¤ÓªÅ¥Íª«¾Çªº²z¸Ñ

¡A¨º»ò·j´M¤Ó¶§¨t¤§¥~¥i¯à¦s¦b¥Í©Rªº¦æ¬P«h»Ý­n§Ú­Ì¨ã³Æ§ó¦hªºª¾

ÃÑ¡A©Î³\»Ý­n§Ú­ÌÀ´±o¤ÓªÅ¤ß²z¾Ç¡C

¦b¹L¥hªº´X¤Q¦~ùØ¡A·j´M¦a¥~¤å©úªºµ¦²¤¿í´`µÛ¦t©z¡§¶Àª÷©w«ß¡¨¡G

§Ú­Ì¥H¦Û¤vªº·¾³q¤è¦¡¨Ó´M¨D»P¥~¬P¤H«Ø¥ßÁpô¡C¦b¤j¬ù¤T¤Q¦~«e¡A

¬ì¾Ç®a¥i¯à³q¹L¼ÒÀÀ¹qµø«H¸¹±N¡m§Ú·RÅS¦è¡nµo°e¦Ü¦t©z¤§¤¤¡F²{¤µ

¼w¹p§J²q´ú¥~¬P¤H¥i¯à¤w±Ä¥Î¼Æ¦r«H¸¹¶i¦æ¶Ç¿é¡A¨Ï¥ÎÅJ®g¥N´ÀµL½u

¹q«H¸¹¡C

¦b¬ü°ê¦è¶®¹Ï¥«Á|¦æªº¶g¥½·|ij¤¤¡A¼w¹p§JºÙ¡A¬ü°ê°ê®aÂI¿U¹êÅç³]

¬I²{¯à°÷»EµJ192§ôÅJ®g¡A¦X¦¨¤@­Ó«ùÄò¤Q»õ¤À¤§´X¬í¤ñ¤Ó¶§§ó©ú«G

ªº¯ß½Ä¡C¥L±j½Õ«ü¥X¡A³oºØ°ª±j«×¯ß½Ä¥i³q¹L¾ã­Ó»Èªe¨t¤º«D±`¤pªº

±æ»·Ãè±´´ú¨ì¡C¤]´N¬O»¡³oºØ¯ß½Ä¦pªG±q¦a²y¤W®g¦V¤ÓªÅ¡A¥i¯à¦s¦b

ªº¥~¬P¤H«h·|¬Ý¨ì³o¤@±¡´º¡C


¥~¬P¤H¥i¯à¦³¨âºØ«H¸¹µo®g¤è¦¡

¨v´µ¶ð§J»{¬°¥~¬P¤H¥i¯à¦³¨âºØ«H¸¹µo®g¤è¦¡¡G¤@ºØ¬O°{¥ú¡A¤ñ¦p¹ï

¥]¬A¦a²y¦b¤ºªº¤@¨t¦C¥i¯à¥¥¨|¥Í©Rªº¥Ø¼Ð¦æ¬Pµo®g¯ß½Ä¡F¥t¤@ºØ¬O

§C¯à¶q¥þ¤è¦ìµL½u¹q«H¸¹¶Ç¼½¡A§i¶D¨ä¥Lªº´¼¼z¥Í©R¦p¦ó¥[¤J¥L­Ìªº

¹Ï®Ñ­Ñ¼Ö³¡¡A©ÎªÌ¨ä¥Lªº¤å¤Æ¸ê·½¨t²Î¡C°ò©ó¥H¤Wªº¥i¯à©Ê¡A·j´M¦a

¥~¤å©úªº¬ã¨s¤H­û¶}©l«ùÄò±´´ú¨º¨Ç¨Ó¦Û¦t©zªº·L®z°{¥ú¡A¥¦­Ì«Ü¥i

¯à¬O¨Ó¦Û¥~¬P¤Hªº·¾³q«H¸¹¡C

§Ú­ÌÀ³·í¦p¦ó¥h°µ©O¡H¦h¦~¥H¨Ó¡A¦a¥~¤å©ú­p¹º¨ó·|ªº·j´M¥Ø¼Ð´N©w

¦ì©óÃþ¦a¦æ¬P¡A¬ì¾Ç®a­Ì»{¬°¦t©z¤¤¨ä¥LÃþ¦a¦æ¬P§ó®e©ö¥¥¨|¥Í©RÅé

¡C¦ý¬O¨v´µ¶ð§J¦b·s®Ñ¡m¥~¬P¤HÂy¤Hªºªí¥Õ¡n¤¤·t¥ÜºÙ¡A°ò©ó§Ú­Ì¹ï

¤H¤u´¼¼zªº»{Ãѵ{«×¡A¥~¬P¤H³Ì¦³¥i¯àµo°e«H¸¹¬O³q¹L¤H¤u´¼¼z¾÷¾¹

¤H¡C¥L¦b±µ¨ü¶g¥½±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦pªG»P§Ú­Ì¶i¦æÁpôªº¬O¤@­Ó¤j«¬¦a

¥~´¼¼z¾÷¾¹¤H¡A¨º»ò³o­Ó´¼¼z¾÷¾¹¤H±NÀô¶Ãþ¤Ó¶§ùÚ¬PªºÃþ¦a¦æ¬P§@

¬°±´´ú¥Ø¼Ð«h¬O¤@­Ó¡§«D±`¹L®ÉªºÆ[ÂI¡¨¡C¤@­Óªøº¡ùתº¥@¬É¥i¯à¨Ã

¤£¬O³Ì¾A©y¥Í¦sªº¦a¤è¡A±q¤@­Ó¾÷¾¹¤HªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¤ñ¸û¾A©y¥Í©RÅé

¦s¦bªº¦æ¬P¬O¦ì©ó¤@ÁûùÚ¬Pªº­y¹D¤W¡A³oÁûùÚ¬P«D±`¿K¼ö¡A¥i´£¨Ñ¸û

¤jªº¯à¶qº¡¨¬«H¸¹¶Ç¿é¡C


¥¼¨Ó¬õ¸G¬P¬O±´¯Á­«ÂI

µM¦Ó¼w¹p§JºÙ¡A§Ú­Ì¤£¯à©¿µø¨ä¥LÃþ«¬ªºùÚ¬P¡A¦b»Èªe¨t¤¤¥|¤À¤§¤T

ªºùÚ¬P¬O¬õ¸G¬P¡A¥¦­Ì¤ñ¤Ó¶§§ó©ü·t¡A¦ý¥¦¬O¥~¬P¤H¥Í¦sªº²z·Q¦aÂI

¡A¦b¹L¥hªº·j´M¦a¥~¤å©ú¥ô°È¤¤¬õ¸G¬P³£³Q©¿µø¤F¡C¾Ú±x¡AÅý¼w¹p§J

¨Ã¥¼®ð¾k·j¯Á­p¹ºªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¦a¥~¤å©ú¨Ã¥¼¦³·j¯Áµ²ªG¡A¬Æ¦Ü

³oºØ·j´M¥ô°È¤w¶i¦æ¤F50¦~¡C¥L«ü¥X¡A¨´¤µ¬ì¾Ç®a¶È¹ï¼Æ¤dÁûùÚ¬P¶i

¦æ¤F¬ã¨s¤ÀªR¡A³o«Ü¥i¯à¥u¬O¼ç¦b¨ã¦³¥Í©R¥Í¦s±ø¥óùÚ¬Pªº¦Ê¤À¤§´X

¦Ó¤w¡C

¨v´µ¶ð§J«ü¥X¡A¥L¹ï¥¼¨Ó24¦~¤º´M§ä¨ì¦a²y¤§¥~¦s¦b´¼¼z¥Í©RªºÃÒ¾Ú

¥Rº¡¤F«H¤ß¡A³q¹LÄ~Äò·j´M¦a¥~¤å©ú­p¹º¡A©ÎªÌ³q¹L¤ÀªR¦æ¬P¤j®ð¼h

¡A©ÎªÌ¦b¤õ¬P¡B¤ì½Ã¤G©M¤g½Ã¤Gªí­±±Ä¶°¤gÄ[¼Ë¥»¡C¦Ó¼w¹p§J«h»{¬°

·j´M¨ì¦a¥~´¼¼z¥Í©Rªº®É¶¡ªí¥i¯à·|±À¿ð¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¨Ã¤£»{¬°2025

¦~§Ú­Ì´N¥i¥Hµo²{¥~¬P¤H¦s¦bªº¸ñ¶H¡A°£«D§Ú­Ì«D±`©¯¹B¡A©Î³\³o¤@

®É¶¡ªíÁÙ·|±À¿ð¦Ü2050¦~©Î§ó¤[¡C¡¨¨ä¥Lªº¬ì¾Ç®a»{¬°µo²{¥~¬P¤H¥i

¯à¬O¦b¥¼¨Ó100-200¦~¤§«áªº¨Æ±¡¡C

ÁöµM¡A¹³·j´M¦a¥~¤å©ú­p¹º¦b¥þ²y½d³ò¤º±NÄ~Äò§l¤Þ§ó¦hªº°lÀHªÌ¡A

¦ý¦b¬ü°ê³o¶µ·j¯Á­p¹º¥u¬O¨p¤H§ë¸ê¦Ó¨Ã«D¬O¬F©²©Ê§ë¸ê¡A¼w¹p§JºÙ

¡Aªñ¦~¨Ó·j´M¦a¥~¤å©ú­p¹ºªº¸êª÷¶V¨Ó¶VÃøÄw¶°¡AÀHµÛ¸gÀÙ°I°hªº«ù

Äò¡A§Ú­Ì¤£±o¤£±N¹w­pµo²{¦a¥~¤å©úªº®É¶¡ªí¦V«á±À¿ð¡C

(¨Ó·½¡GÄ˰T¬ì§Þ ±y±y/½sĶ)